Ramayana de Valmiki illustré par les miniatures indiennes du XVe au XIXe siècle - Couverture rigide

9782903656768: Ramayana de Valmiki illustré par les miniatures indiennes du XVe au XIXe siècle
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Présentation de l'éditeur :
L'épopée fondatrice de l'hindouisme qui permet de découvrir l'Inde à travers un de ses mythes les plus sacrés.

Le texte
Clef de voûte de la culture indienne et récit à portée universelle, le Rāmāyana est l'épopée fondatrice de l'hindouisme. La geste de Rama, raconte la vie du prince Rama, avatar du Dieu Visnu, dont la grandeur d'âme et la force surnaturelle font un héros légendaire vénéré en Inde et dans toute l'Asie du Sud-Est. Exilé de son royaume, il mène une vie d'ascète dans la forêt, accompagné de son épouse et de son frère. Enlevée par Ravana, le roi des démons, la bien-aimée de Rama ne lui sera rendue qu'à l'issue d'un effroyable combat qui bouleverse l'équilibre du monde.

L'iconographie
Ce chef-d'œuvre littéraire est aussi le texte le plus illustré de la culture indienne. Dix ans de recherche dans le monde entier et une campagne photographique d'envergure ont été nécessaires pour identifier, parmi des manuscrits enluminés du xvie au xixe siècle, près de cinq mille miniatures du Rāmāyana, parmi lesquelles sept cents ont été sélectionnées pour illustrer l'intégralité de cette épopée sacrée de l'Inde. Ce florilège est composé d'œuvres pour la plupart inédites, provenant de musées et de nombreuses collections privées du monde entier.
Les couvertures des sept volumes sont habillées de motifs moghols extraits des illustrations du Rāmāyana et dessinés par le créateur Franz Potizek.

Les commentaires
Les six cents commentaires iconographiques d'Amina Taha Hussein-Okada, conservateur en chef au musée des Arts asiatiques Guimet, offrent au lecteur une compréhension profonde de l'art, de la culture, de la religion et des rites indiens.

Presse et récompenses
† " Pour tout cela, il fallait l'abnégation, la persévérance et le courage d'une éditrice de la trempe de Diane de Selliers, de ses neuf traducteurs et de ses conseillers scientifiques. [...] Époustouflant ! "
Malek Chebel, Le Monde des Religions.
† Prix du livre d'art et Prix du livre numérique, " La Nuit du Livre " 2012.
† Prix Hirayama, Académie des Inscriptions et des Belles lettres 2012.

Les points forts

† Un monument éditorial à prix réduit.

† Un livre de collection : ouvrage de référence et objet d'art.

† L'épopée fondatrice de l'hindouisme qui permet de découvrir l'Inde à travers un de ses mythes les plus sacrés.

† Vālmīki est l'équivalent d'Homère pour la culture indienne.

† Une illustration scène par scène des chants du Rāmāyana.

† Un ouvrage unique sur l'art indien

Biographie de l'auteur :
Un travail d'une ampleur sans précédent, enrichi par l'éclairage unique des plus grands spécialistes. Les six cents commentaires iconographiques d'Amina Taha Hussein-Okada, conservateur en chef au musée des Arts asiatiques Guimet, en charge des arts de l'Inde, offrent au lecteur une compréhension de l'art, de la culture, de la religion, des traditions et des rites indiens. La préface émouvante de B.N. Goswamy, professeur émérite en histoire de l'art à l'université du Punjab, à Chandigarh, qui, en évoquant sa propre relation au texte sacré nous montre qu'aujourd'hui encore le Ramayana est dans tous les foyers indiens et de l'Asie du Sud-Est, un compagnon et un guide de chaque instant. La traduction de référence, réalisée à partir du sanscrit, en prose, sous la direction de Madeleine Biardeau et Marie-Claude Porcher dans la "Bibliothèque de la Pléiade" (1999), retranscrit parfaitement le raffinement et la richesse de la langue. Le Ramayana couronne vingt ans d'une démarche éditoriale d'exception, animée par la passion, le talent et un désir d'excellence. Ouvrage de civilisation, mais aussi objet d'art, cette édition de luxe, limitée et numérotée est présentée dans un magnifique coffret illustré. Ses sept volumes sont habillés de motifs moghols extraits des illustrations du livre et dessinés par le créateur Franz Potizek.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurDiane de Selliers
  • Date d'édition2011
  • ISBN 10 2903656762
  • ISBN 13 9782903656768
  • ReliureRelié
  • Nombre de pages1
  • Evaluation vendeur

Autres éditions populaires du même titre

9788886020107: Ramayana

Edition présentée

ISBN 10 :  ISBN 13 :  9788886020107
Editeur : Vidyananda, 2009
Couverture souple

  • 9788842519638: Ramayana

    Ugo Mu..., 1995
    Couverture souple

  • 9780670872732: The Ramayana

    Viking...
    Couverture rigide

  • 9781553940289: Ramayana

    Couverture souple

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image fournie par le vendeur

VALMIKI
Edité par Diane de Selliers (2011)
ISBN 10 : 2903656762 ISBN 13 : 9782903656768
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 2
Vendeur :
Okmhistoire
(St Rémy-des-Monts, SARTH, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Couverture rigide. Etat : Neuf. 2ème Édition. Paris 2011. 7 volumes reliés pleine toile et 1 livret d accompagnement sous coffret illustré. Format in-4°( 27 x 29 cm ). --------- 1624 pages pour l'ensemble .********************* Présentation éditeur : "" Le Ramayana de Valmiki, texte fondateur de la culture indienne, raconte l épopée du prince Rama et prône les valeurs universelles de courage, de loyauté et d amour. Cette édition monumentale rassemble pour la première fois l intégralité de l épopée du Ramayana illustrée par 660 miniatures indiennes, formant un ensemble de 1624 pages réparties en 8 volumes. Grâce au soutien et à la confiance des conservateurs, des experts, des marchands d art et des collectionneurs privés du monde entier, cet ouvrage dresse un panorama inégalé de l art de la miniature indienne. Dix années de recherches ont permis d identifier les plus belles peintures inspirées de ce texte sacré : un voyage éblouissant au c ur de l art indien, dans un monde onirique plein de couleurs, de délicatesse et de poésie. Près de 5000 miniatures du Ramayana ont été collectées, parmi lesquelles 660 ont été sélectionnées en vertu de critères rigoureux et précis : style, beauté de la mise en page et de la composition, richesse et audace du chromatisme, mais aussi fidélité au texte du Ramayana ou, au contraire, interprétation singulière des scènes. Cet éblouissant florilège est constitué d uvres majeures provenant des plus grands musées d Inde, d Europe, des États-Unis, du Qatar, de Singapour, d Australie et du Canada, et aussi d'oeuvres méconnues, conservées dans le secret de collections privées. Une campagne photographique sans précédent a été menée en Inde et dans le monde pour dévoiler ces richesses de l art indien."" *************************. N° de réf. du vendeur y96344

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 2 900
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 9,90
Vers France
Destinations, frais et délais