Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez

Note moyenne 4,07
( 109 avis fournis par Goodreads )
 
9780061227813: Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez

Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they motivated the workers to fight for their rights and, in the process, changed history.

Award-winning author Monica Brown and acclaimed illustrator Joe Cepeda join together to create this stunning tribute to two of the most influential people of the twentieth century.

Todos los días, miles de campesinos cosechaban los alimentos que se servían en los hogares de todo el país. Pero al terminar la jornada, cuando los campesinos se sentaban a comer, lo único que había en sus propias mesas era frijoles. Entonces, Dolores Huerta y César Chávez se unieron para motivar a los trabajadores a luchar por sus derechos y en el proceso, cambiaron el curso de la historia.

La premiada autora Monica Brown y el aclamado ilustrador Joe Cepeda se unen para crear éste impresionante tributo a dos de las personas más influentes del siglo veinte.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

About the Author :

Monica Brown is the author of Pele, King Of Soccer/Pele, El rey del futbol and Side by Side/Lado a lado as well as the Pura Belpre Honor winners My Name is Celia/Me llamo Celia and My Name Is Gabito/Mi Llamo Gabito. Monica lives in Flagstaff, Arizona, with her husband and two daughters.

Monica Brown es la autora de Pele, King Of Soccer/Pele, El rey del futbol y Side by Side/Lado a lado, y de los libros ganadores del Honor Pura Belpré My Name is Celia/Me llamo Celia y My Name Is Gabito/Mi Llamo Gabito. Monica vive en Flagstaff, Arizona, con su marido y sus dos hijas.

Rafael Lopez is the award-winning illustrator of My Name is Celia/Me llamo Celia and Book Fiesta! Rafael divides his time between his studios in the colonial town of San Miguel de Allende, Mexico, and a loft in downtown San Diego, where he works and lives with his wife and son.

Rafael Lopez es el ilustrador premiado de My Name is Celia/Me llamo Celia y Book Fiesta! Rafael divide su tiempo entre sus talleres en San Miguel de Allende, Mexico y San Diego, California.



Joe Cepeda is the bestselling illustrator of Nappy Hair by Carolivia Herron and What A Truly Cool World by Julius Lester. He, his wife, and their son live in Southern California.

Joe Cepeda es el ilustrador del bestseller Nappy Hair por Carolivia Herron y What A Truly Cool World por Julius Lester. Joe vive en el sur de California con su esposa e hijo.

From Booklist :

This picture book pairs the dual stories of powerful activists César Chávez and Dolores Huerta. When Chávez was a child, his family lost their home and became migrant farmworkers, and Chávez had to drop out of school to work. As an adult, he continued to work in the fields. When Huerta was young, she moved to California, where her mother let poor farmworkers stay at her hotel for free, and when she grew up, she taught farmworkers’ children. Each double-page spread features text in both Spanish and English, with Huerta’s story on the left, and Chávez’s on the right-hand side. Cepeda’s bright mixed-media images convey the dramatic stories. One scene shows Chávez fleeing poisonous pesticides sprayed from an overhead plane, and in another, particularly striking spread, Chávez and Huerta come together to lead a 340-mile march to demand better living and working conditions for farmworkers. A long final note aimed at parents and teachers will also draw young readers, who can move from this introduction to longer biographies of the inspiring leaders. Grades 2-4. --Hazel Rochman

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Monica Brown
Edité par HarperCollins Publishers Inc, United States (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 10
Vendeur
The Book Depository US
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre HarperCollins Publishers Inc, United States, 2010. Hardback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they motivated the workers to fight for their rights and, in the process, changed history. Award-winning author Monica Brown and acclaimed illustrator Joe Cepeda join together to create this stunning tribute to two of the most influential people of the twentieth century. Todos los dias, miles de campesinos cosechaban los alimentos que se servian en los hogares de todo el pais. Pero al terminar la jornada, cuando los campesinos se sentaban a comer, lo unico que habia en sus propias mesas era frijoles. Entonces, Dolores Huerta y Cesar Chavez se unieron para motivar a los trabajadores a luchar por sus derechos y en el proceso, cambiaron el curso de la historia. La premiada autora Monica Brown y el aclamado ilustrador Joe Cepeda se unen para crear este impresionante tributo a dos de las personas mas influentes del siglo veinte. N° de réf. du libraire AAS9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 12,47
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 1,35
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

2.

Monica Brown
Edité par HarperCollins Publishers Inc, United States (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 10
Vendeur
The Book Depository
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre HarperCollins Publishers Inc, United States, 2010. Hardback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they motivated the workers to fight for their rights and, in the process, changed history. Award-winning author Monica Brown and acclaimed illustrator Joe Cepeda join together to create this stunning tribute to two of the most influential people of the twentieth century. Todos los dias, miles de campesinos cosechaban los alimentos que se servian en los hogares de todo el pais. Pero al terminar la jornada, cuando los campesinos se sentaban a comer, lo unico que habia en sus propias mesas era frijoles. Entonces, Dolores Huerta y Cesar Chavez se unieron para motivar a los trabajadores a luchar por sus derechos y en el proceso, cambiaron el curso de la historia. La premiada autora Monica Brown y el aclamado ilustrador Joe Cepeda se unen para crear este impresionante tributo a dos de las personas mas influentes del siglo veinte. N° de réf. du libraire AAS9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 12,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 1,35
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

3.

Monica Brown
Edité par HarperCollins Publishers Inc, United States (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 10
Vendeur
Book Depository hard to find
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre HarperCollins Publishers Inc, United States, 2010. Hardback. État : New. Bilingual. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they motivated the workers to fight for their rights and, in the process, changed history. Award-winning author Monica Brown and acclaimed illustrator Joe Cepeda join together to create this stunning tribute to two of the most influential people of the twentieth century. Todos los dias, miles de campesinos cosechaban los alimentos que se servian en los hogares de todo el pais. Pero al terminar la jornada, cuando los campesinos se sentaban a comer, lo unico que habia en sus propias mesas era frijoles. Entonces, Dolores Huerta y Cesar Chavez se unieron para motivar a los trabajadores a luchar por sus derechos y en el proceso, cambiaron el curso de la historia. La premiada autora Monica Brown y el aclamado ilustrador Joe Cepeda se unen para crear este impresionante tributo a dos de las personas mas influentes del siglo veinte. N° de réf. du libraire BZE9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 12,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 1,35
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

4.

Brown, Monica/ Cepeda, Joe (ILT)/ Valencia, Carolina (TRN)
Edité par Rayo 2010-08-31 (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 5
Vendeur
Chiron Media
(Wallingford, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Rayo 2010-08-31, 2010. Hardcover. État : New. N° de réf. du libraire NU-ING-00002886

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 11,18
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,37
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

5.

Brown, Monica/ Cepeda, Joe (ILT)/ Valencia, Carolina (TRN)
Edité par Rayo 2010-08-31 (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Quantité : 4
Vendeur
Chiron Media
(Wallingford, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Rayo 2010-08-31, 2010. État : New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatched within 2 working days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. N° de réf. du libraire NU-BNT-00490473

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 11,60
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,37
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

6.

Monica Brown, Joe Cepeda, Carolina Valencia
Edité par Rayo, New York
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Quantité : 10
Vendeur
Blackwell's
(Oxford, OX, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Rayo, New York. book. État : New. N° de réf. du libraire 9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 14,38
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,82
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

7.

Monica Brown
Edité par Rayo
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : > 20
Vendeur
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Rayo. Hardcover. État : New. New copy - Usually dispatched within 2 working days. N° de réf. du libraire B9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 9,88
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,83
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

8.

Brown, Monica
Edité par Rayo 9/1/2010 (2010)
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 5
Vendeur
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Rayo 9/1/2010, 2010. Hardback or Cased Book. État : New. Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez. Book. N° de réf. du libraire BBS-9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 12,26
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,09
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais

9.

Brown, Monica
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Quantité : > 20
Vendeur
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre 2010. HRD. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire VC-9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 7,51
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12,51
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais

10.

Brown, Monica
ISBN 10 : 0061227811 ISBN 13 : 9780061227813
Neuf(s) Quantité : > 20
Vendeur
Pbshop
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre 2010. HRD. État : New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IB-9780061227813

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 8,19
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12,51
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais

autres exemplaires de ce livre sont disponibles

Afficher tous les résultats pour ce livre