El amor en los tiempos del colera / Love in the Time of Cholera - Couverture souple

Garcia Marquez, Gabriel

Couverture souple

ISBN 10 : 0140255788 ISBN 13 : 9780140255782

Editeur : Penguin Books (NZ), 1996

Synopsis

Book by Garcia Marquez Gabriel

A propos du livre

Présentation de l'éditeur :

García Márquez traza la historia de un amor que no ha sido correspondido por medio siglo. Aunque nunca parece estar propiamente contenido, el amor fluye a través de la novela de mil maneras: alegre, melancólico, enriquecedor, siempre sorprendente.

La historia de amor entre Fermina Daza y Florentino Ariza, en el escenario de un pueblecito portuario del Caribe y a lo largo de más de sesenta años, podría parecer un melodrama de amantes contrariados que al final vencen por la gracia del tiempo y la fuerza de sus propios sentimientos, ya que García Márquez se complace en utilizar los más clásicos recursos de los folletines tradiciones. Pero este tiempo -por una vez sucesivo, y no circular-, este escenario y estos personajes son como una mezcla tropical de plantas y arcilla que la mano del maestro moldea y con las que fantasea a su placer, para al final ir a desembocar en los territorios del mito y la leyenda. Los jugos, olores y sabores del trópico alimentan una prosa alucinatoria que en esta ocasión llega al puerto oscilante del final feliz.

«Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados. El doctor Juvenal Urbino lo percibió desde que entró en la casa todavía en penumbras, adonde había acudido de urgencia a ocuparse de un caso que para él había dejado de ser urgente desde hacía muchos años. El refugiado antillano Jeremiah de Saint-Amour, inválido de guerra, fotógrafo de niños y su adversario de ajedrez más compasivo, se había puesto a salvo de los tormentos de la memoria con un sahumerio de cianuro de oro.

» Encontró el cadáver cubierto con una manta en el catre de campaña donde había dormido siempre, cerca de un taburete con la cubeta que había servido para vaporizar el veneno.»

La crítica dijo...

«La voz garciamarquiana alcanza aquí un nivel en el que resulta a la vez clásica y coloquial, opalescente y pura, capaz de alabar y maldecir, de reír y llorar, de fabular y cantar, de despegar y volar cuando es necesario.»

Thomas Pynchon, The New York Times

Quatrième de couverture :

"Cisneros utilisa su rica culture de origen [latina] y seduce con su prosa precisa y frugal, crea[ndo] personajes inolvidables a los que el lector desea levantar de la I pagina. No es tan solo une escritora dotada, sino une escritora absolutamente esencial." -Bebe Moore Campbell, The New York Times Book Review

Celebrado desde su publicacion initial como el relato clasico de une muchacha del barrio latino de Chicago, La casa en Mango Street ha sido elogiado par los criticos, acogido par los ninos y sus padres y abuelos y estudiado par todas partes, desde escuelas primarias en las grandes ciudades hasta universidades por todo el pais. Ahora par primera vez en une edicion en espanol, traducido por una de las mas reconocidas figuras literarias de México, La casa en Mango Street esta a la disposicion de los miles de lectores latinos a quien este libro ha dado vos. A veces desgarrador, a veces intensamente alegre, La casa en Mango Street relata la historia de Esperanza Cordero, en cuyo barrio conviven realidades crueles y une belleza severa. Esperanza no quiere pertenecer -ni a su barrio ni a las bajas expectativas que el mundo le ofrece. La historia de Esperanza es la de une joven intentando alcanzar su propio goder e inventar su propio futuro.

"Sandra Cisneros sabe que el corazon se puede romper, y que también puede alzarse y volar como un pajaro. Cualquier historia que elle decida relatarnos, debemos de seguir escuchandola par mucho tiempo." -Washington Post Book World

"Poética y perspicaz...la prose fragmentada de Cisneros evoca los suenos y las memorias de sus personajes -y es testigo de su extraordinario talento." -Los Angeles Times Book Review

À propos de cette édition

• Éditeur: Penguin Books (NZ)
• Date d'édition: 1996
• ISBN 10: 0140255788
• ISBN 13: 9780140255782
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 460