Harrap's Shorter : Dictionnaire bilingue (Anglais/français - Français/anglais) - Couverture rigide

Harrap

Couverture rigide

ISBN 10 : 024550382X ISBN 13 : 9780245503825

Editeur : Harrap's, 2000

A propos du livre

Quatrième de couverture :

La pratique maîtrisée de l’anglais – 305 000 mots et expressions, 555 000 traductions

Toute la richesse et la modernité des deux langues
- 2 850 mots nouveaux issus des domaines les plus créateurs de vocabulaire comme l'Internet, l'économie, les médias : cookie, RTT, infospectacle,
- Une profusion de termes techniques,
- Une couverture inégalée des expressions idiomatiques et du langage parlé,
- Un traitement détaillé des américanismes.

Nouveau ! Des centaines de notes d'usage
- Permettant de déjouer les pièges de la traduction : faux amis, termes susceptibles d'être confondus, mots difficiles à traduire depuis sa langue maternelle,
- Mises en évidence dans des encadrés pour un repérage immédiat.

Une présentation claire pour un accès rapide à l'information
- Nouveau ! une typographie contrastée pour s'orienter plus rapidement et naviguer avec facilité à l'intérieur des entrées,
- De nombreux indicateurs pour souligner le contexte d'utilisation du mot : niveau de langue, appartenance à un domaine de spécialité, américanismes,
- Des exemples d'expression courante pour illustrer les différents sens des mots.

Des annexes pratiques et innovantes
- Une grammaire indexée reliant plus de 1 400 mots d'usage difficile aux règles qui régissent leur emploi,
- Nouveau ! un article consacré à l'Internet pour s'approprier le vocabulaire né de l'explosion de ce nouveau moyen de communication.

À propos de cette édition

• Éditeur: Harrap's
• Date d'édition: 2000
• ISBN 10: 024550382X
• ISBN 13: 9780245503825
• Reliure: Relié
• Nombre de pages: 995