Articles liés à Real World

Kirino, Natsuo Real World ISBN 13 : 9780307267573

Real World - Couverture rigide

 
9780307267573: Real World
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Book by Kirino Natsuo

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Extrait :
Chapter OneNinna Hori

I’m penciling in my eyebrows when the smog alert siren starts blaring. It’s happened every day since summer vacation started, so it’s no surprise. “May I have your attention,” this woman’s voice drawls over a loudspeaker. “An air pollution advisory has just been issued,” and the siren continues to drone on, like some kindly old dinosaur groaning away.

Most of these advisories happen in the morning, usually just as I’m about to leave for cram school. Nobody does anything because of them. Everyone kind of goes, Oh, that again. What I’d like to know is where they hide those speakers. To me, that’s creepier and weirder than anything about smog.

I live in a crowded residential area on the outskirts of Suginami-ku in Tokyo. It used to be a nice, laid-back neighborhood, but all the old, larger houses got torn down, replaced by smaller single-family homes and apartments. When I was little, several neat but tiny buildings went up where there used to be plum orchards and farm fields. They slapped fancy names on these—Estates or whatever—to help sell units. Nice-looking families moved in, and on weekends you’d see them out walking their dogs or driving around in expensive foreign cars. But the paved roads that run through the neighborhood, which must have been just dirt farm paths at one time, are so narrow that I heard the family two houses down from us had so much trouble parking their Mercedes-Benz in their garage that they ended up getting rid of it.

The siren keeps on droning. Right in between one of its groans, I hear a loud sound, something breaking next door. Our houses are so close that if you open the window, you can hear the parents yelling at each other, or the phone ringing. I’m thinking maybe a window broke. Seven years ago the boy who lives in the house diagonally across from us kicked a soccer ball that shattered a window in our house in the room where we keep our Buddhist altar. The kid completely ignored what happened, and later on he was transferred to a school in Kansai. I remember the abandoned soccer ball sitting there under the eaves of my house forever.

Anyway, the sound I’d heard was just like that time. There aren’t any little kids living next door, so it’s weird to hear something shatter so loudly, and the whole thing was kind of alarming. Maybe a burglar broke in. My heart beating like mad, I listened carefully but didn’t hear anything else. Total silence.

The neighbors moved in two years ago. We’ve had hardly anything to do with them. Sometimes, when I take the neighborhood association bulletin to them, I’ll press the intercom bell and the mother will come out, this phony smile pasted on her face. All I know for sure is that there’s a mom and a dad, and a boy the same age as me who lives there. Sometimes the mother is out front, sweeping with a bamboo broom. She has on silver-framed glasses and this bright red lipstick you know is going to leave marks on any teacup she uses. Get rid of the glasses and the lipstick, though, and I don’t think I’d recognize her.

Once when the woman next door saw me in my school uniform she asked, “Are you a high school student?” When I said yes, she said, “So is our son,” and named the prestigious high school he attended, smiling happily. When I told my mom this, she clicked her tongue and looked disgusted. The woman was obviously bragging about her son and Mom must have thought she was insulting us, since I was going to a less-than-stellar private girls’ school. But I just thought the woman next door was simple and naive, and I felt sorry for the boy for having such an embarrassing mother.

This son of hers was a lanky, stoop-shouldered boy with small, gloomy eyes. Reminded me of a worm. He had a sluggish way of walking with his head tilted to one side, and zero in the way of spirit. Even when our paths happened to cross at the station he’d avoid looking at me and edge off into the shadows of the building. Like if he stepped into the shadows he could hide from the world. In that sense he was just like his father, who looked like a typical office worker. The father ignored me as if I didn’t even exist. Once I went out to get the evening paper when he was just coming home. I nodded to him but he gazed off into the distance like I was invisible.

“I wonder what that guy does for a living, anyway,” my mother once said. “Kind of stuck-up with that ascot of his.” Who cares about ascot ties? was my reaction. To me people are divided into two groups: the nice and the un-nice. And the family next door was definitely in the second category. If my grandmother were still alive she would have sniffed out all kinds of gossip about them, but my mother couldn’t be bothered, so the only details we knew about them were that their son looked like a worm, the mother wore red lipstick, and the father, an ascot.

Still, I couldn’t figure out what that sound was. A burglar could break into their house for all I cared, but I didn’t want him coming into ours. I started to panic. My parents were both at work, I had slept in late and was about to have some cup ramen before heading out to summer cram school—I was a senior in high school—and the last thing I wanted was for some burglar to flee into our place. Dad always said that the scariest thing was a thief who gets cornered and turns violent.

I heard another crash, this one louder than the first. It rang in my ears, and I flinched and messed up my left eyebrow. Maybe I should redo it, I was thinking, staring into the mirror, when my cell phone on the table buzzed.

“Yo!” It could only be Terauchi. “Dude, it’s me.”

“I just heard this weird sound from next door—maybe a robber or something. What should I do?”

But Terauchi wasn’t paying any attention.

“That essay on Mori Ogai we’re supposed to write? I’ve done over a hundred pages, right? Just kidding . . . But I think it’s going to turn out okay, know what I mean?” She rambled on like this for a minute or so.

“Terauchi. Listen to me. A burglar might have broken into the house next door.”

Du—de!” Terauchi was finally surprised and her usual greeting now turned into an interjection. Terauchi was a cute-looking girl, but her voice was really low and cool. Among my friends, she was the smartest and the most interesting.

“I just heard glass shattering,” I said. “Someone breaking in, maybe.”

“Probably just the husband and wife having a fight.”

“At this time of the morning?” I said. “The guy next door should be at work.”

“Well, maybe the wife lost it and smashed a teacup or something. It’s gotta be that,” she declared. “You know, one time when my mom got into a fight with my dad’s mother she went nuts and tossed both of their teacups and plates out the second-story window.”

“Your mom’s kind of extreme.”

“You got that right,” Terauchi said. “She just casually tossed the plates and cups out, aiming at the stepping-stones in the garden. See, Dad was using the plates Yukinari used as a baby. Anyway, Toshi-chan, I wanted to see how you’re doing with your essay.”

Toshi-chan. My name’s Toshiko Yamanaka, the characters for Toshi meaning “ten and four,” because I was born on the fourth day of the tenth month, October. Obviously not a lot of thought went into naming me, but since I’ve hardly ever met anyone with the same characters, I don’t mind the name that much. Terauchi’s first name is Kazuko, which she can’t stand. Her grandfather in Akita gave her the name, apparently. My friends all call one another by their first names or by nicknames, except for Terauchi, who insists that we call her by her last name.

“The thing is, I haven’t done it yet,” I admitted.

When we got to be seniors our Japanese teacher assigned us to write an essay on Ogai’s story “The Dancing Girl.” Terauchi was always good at exams and assignments. Whenever we had to write a book report, she copied parts of some published essay on the book without the teachers ever catching on. I was a little too honest—honest to a fault, you could say—to try to get away with something like that. So unfortunately it took me a lot of time to finish up assignments and my grades were never as good as hers. I never thought of what she did as dishonest; I was kind of vaguely worried that someday her cleverness might really her get in trouble. I worried about her because I liked her so much.

She went on, rumbling in her low voice: “I was thinking of, like, doing a psychological analysis of the main character.”

“Including Elise?”

“Nah—not her. Her name’s in katakana. What’s his name—Oda?”

I didn’t have a clue what she was talking about.

“That’s not it,” a different voice replied. Now it was Yuzan on the phone. “She’s gonna do a psychological profile based on the Chinese characters used to write the name. Can you imagine getting away with that?”

“Yuzan, I didn’t know you were there,” I said.

I must have sounded a little disappointed. I wasn’t exactly happy to find out that she and Terauchi were hanging out without me. It made me feel left out. I really liked Terauchi, but Yuzan was harder to deal with. She had such extreme likes and dislikes. She hated smokers violently, for instance. Human garbage, she said. Which was kind of unfair from the smoker’s viewpoint. On the other hand, if she liked someb...
Revue de presse :
Praise for Natsuo Kirino’s Real World

“Disquieting and suspenseful. . . . As Dostoyevsky did in Crime and Punishment, Kirino pushes her antihero to murder as a means of philosophical statement and communicates an authorial anxiety that contemporary social ills will destroy humanity.” –The New York Times Book Review

“Disturbingly intimate. . . . Unflinching. . . . [Kirino’s characters] speak as one voice of youth in an utterly hypnotic, illuminating narrative.” –The Miami Herald

“Transfixing. . . . [Kirino] reevaluates a teenager’s place in today’s world. . . . Real World is not exactly a thriller, a mystery or a whodunit. It’s a psychologically complex story told in a breezy, adolescent way, reminiscent of Bonjour Tristesse.” –The Philadelphia Inquirer

“Brilliant feminist noir. . . . A sleek, assured and disturbing novel about four young women who get caught up in the aftermath of a murder. . . . Reads like Little Women in an acid bath. . . . You won’t want to miss it.” –The Cleveland Plain Dealer

“Instead of one lone maniac, Kirino makes adolescent ennui and detachment the villain, tracing out a spooky cultural phenomenon that makes [Real World] a purely psychological thriller.” –Time Out Chicago

“Jealousy, solipsism, fear, arrogance–the mind of an adolescent can be a frustrating and scary place. . . . [Real World] takes us deep inside the heads of these kids.” –Los Angeles Times Book Review

“If Real World is indeed a work of social realism, Kirino is either a masterful cynic or the cartographer of a very scary side of reality.” –The New York Sun

“It’s rare to come across a book that is unlike anything you’ve ever read. Real World is such a book. . . . Kirino’s mix of the savage and the mundane is masterful. . . . Hers is a fresh, contemporary voice that captures the attitude of youth culture around the world. . . . An addictive, compelling read.” –Daily Camera (Boulder)

“Kirino delves deeply into the feelings of isolation and hopelessness that each girl shares. . . . She works to understand how the girls can become so disassociated from their own moral center, ultimately insinuating that after being raised in a culture of texting, reality shows, etc., they’re looking for any connection to the feeling world.” –Providence Journal

“Impressive. . . . [Real World’s] sinister plot provides Kirino with plenty of welcome occasions to render the acute psychosexual portraiture at which she so excels. . . . Kirino’s high-toned crime-fiction is, above all, morbidly fascinating.” –The Tennessean

“[A] taut thriller. . . . [Kirino] has a knack for portraying the lives of teenage girls.” –More

“Kirino creates a fictional universe in which the normal rules of engagement no longer apply. Through Worm, she chronicles the toxic fall-out of an educational system that fosters conformity above individualism. . . . And Philip Gabriel’s excellent translation helps to bring this lurid tale into even sharper focus.” –The Independent (UK)

“Bleak, exquisitely imagined. . . . Real World is not a whodunit but a disturbing whydunit. . . . A novel of murder most creepy.” –The Georgia Straight (Vancouver)

Real World is unusual: a thriller with a strong moral overtone, it begins with violence and ends with regret. . . . It’s [Kirino’s] portrayal of typically teenaged double-triple lives that makes this story so successful and so disturbing. It's not the murder, but the reaction to it that will strike fear into the hearts of readers. . . . It will engage people everywhere–men and women, young and old–because Kirino is an extremely talented writer with a style that is unmistakably her own, even in translation.” –The Gazette (Montreal)

“Kirino offers a dark view of the world rarely found in books by women authors. . . . [Her characters] are people suffering from the dehumanizing of society itself, not from mere teenage angst.” –The Post and Courier (Charleston)

“To read a novel by Natsuo Kirino is to make a pact with truth–a clever, stark, brutal reality that has little room for trivialities like affection and warmth. . . . [In Real World,] the drama spirals outward until it is unclear what is more perverse–a brutal killing or the smaller acts of social cruelty that both teenagers and adults commit daily and without remorse.” –Geek Monthly

“Feverish. . . . Real World is more than just a crime novel. . . . Kirino challenges the reader to decide: Is existence and reality found in cyberspace, in death, in the family, in murder, in suicide, or in friendship?” –Japan Times

“Kirino demands total submission to her characters’ inner lives. . . . Rather than crafting a simple crime novel or painting a grotesque portrait of people ruled by perverse desires and criminal hearts, Kirino’s narrative challenges readers to confront the truth of human nature, to release judgments about violence and see beyond the act to its roots.” –The Honolulu Advertiser

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurAlfred a Knopf Inc
  • Date d'édition2008
  • ISBN 10 0307267571
  • ISBN 13 9780307267573
  • ReliureRelié
  • Nombre de pages208
  • Evaluation vendeur
EUR 11,20

Autre devise

Frais de port : EUR 4,20
Vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Autres éditions populaires du même titre

9780307387486: Real World

Edition présentée

ISBN 10 :  0307387488 ISBN 13 :  9780307387486
Editeur : Vintage, 2009
Couverture souple

  • 9780099523192: Real World

    Vintage, 2008
    Couverture souple

  • 9780099526452: Real World

    Vintage, 2008
    Couverture souple

  • 9781607515791: Real World

    Couverture souple

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image fournie par le vendeur

Kirino, Natsuo; Gabriel, Philip [Translator]
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
Brockett Designs
(Emigrant, MT, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre hardcover. Etat : New. Excellent condition. Interior is tight, bright and clean; no underlining, notes or highlighting. Hard covers are tight and stiff. Complete with original and sticker free paper dust cover. 100% Satisfaction Guaranteed. All items are carefully enclosed with bubble wrap. We ship promptly and worldwide via US Post and will email you a tracking number. N° de réf. du vendeur SKU0066170

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 11,20
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4,20
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
GoldenWavesOfBooks
(Fayetteville, TX, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : new. New. Fast Shipping and good customer service. N° de réf. du vendeur Holz_New_0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 27,37
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,74
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
Wizard Books
(Long Beach, CA, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : new. New. N° de réf. du vendeur Wizard0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,27
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
GoldBooks
(Denver, CO, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : new. New Copy. Customer Service Guaranteed. N° de réf. du vendeur think0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 30,07
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,97
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
Front Cover Books
(Denver, CO, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : new. N° de réf. du vendeur FrontCover0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 32,18
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4,02
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
The Book Spot
(Sioux Falls, SD, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : New. N° de réf. du vendeur Abebooks65529

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 56,78
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
BennettBooksLtd
(North Las Vegas, NV, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! 0.84. N° de réf. du vendeur Q-0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 56,34
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,86
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo
Edité par Knopf (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
GoldenDragon
(Houston, TX, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : new. Buy for Great customer experience. N° de réf. du vendeur GoldenDragon0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 66,73
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,04
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Kirino, Natsuo/ Gabriel, Philip (Translator)
Edité par Alfred a Knopf Inc (2008)
ISBN 10 : 0307267571 ISBN 13 : 9780307267573
Neuf Couverture rigide Quantité disponible : 1
Vendeur :
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Hardcover. Etat : Brand New. 224 pages. 9.00x6.00x0.75 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur 0307267571

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 73,89
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 11,67
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais