L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Book by Stephen King Peter Straub
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Right here and now, as an old friend used to say, we are in the fluid present, where clear-sightedness never guarantees perfect vision. Here: about two hundred feet, the height of a gliding eagle, above Wisconsin’s far western edge, where the vagaries of the Mississippi River declare a natural border. Now: an early Friday morning in mid-July a few years into both a new century and a new millennium, their wayward courses so hidden that a blind man has a better chance of seeing what lies ahead than you or I. Right here and now, the hour is just past six A.M., and the sun stands low in the cloudless eastern sky, a fat, confident yellow-white ball advancing as ever for the first time toward the future and leaving in its wake the steadily accumulating past, which darkens as it recedes, making blind men of us all.
Below, the early sun touches the river’s wide, soft ripples with molten highlights. Sunlight glints from the tracks of the Burlington Northern Santa Fe Railroad running between the riverbank and the backs of the shabby two-story houses along County Road Oo, known as Nailhouse Row, the lowest point of the comfortable-looking little town extending uphill and eastward beneath us. At this moment in the Coulee Country, life seems to be holding its breath. The motionless air around us carries such remarkable purity and sweetness that you might imagine a man could smell a radish pulled out of the ground a mile away.
Moving toward the sun, we glide away from the river and over the shining tracks, the backyards and roofs of Nailhouse Row, then a line of Harley-Davidson motorcycles tilted on their kickstands. These unprepossessing little houses were built, early in the century recently vanished, for the metal pourers, mold makers, and crate men employed by the Pederson Nail factory. On the grounds that working stiffs would be unlikely to complain about the flaws in their subsidized accommodations, they were constructed as cheaply as possible. (Pederson Nail, which had suffered multiple hemorrhages during the fifties, finally bled to death in 1963.) The waiting Harleys suggest that the factory hands have been replaced by a motorcycle gang. The uniformly ferocious appearance of the Harleys’ owners, wild-haired, bushy-bearded, swag-bellied men sporting earrings, black leather jackets, and less than the full complement of teeth, would seem to support this assumption. Like most assumptions, this one embodies an uneasy half-truth.
The current residents of Nailhouse Row, whom suspicious locals dubbed the Thunder Five soon after they took over the houses along the river, cannot so easily be categorized. They have skilled jobs in the Kingsland Brewing Company, located just out of town to the south and one block east of the Mississippi. If we look to our right, we can see “the world’s largest six-pack,” storage tanks painted over with gigantic Kingsland Old-Time Lager labels. The men who live on Nailhouse Row met one another on the Urbana-Champaign campus of the University of Illinois, where all but one were undergraduates majoring in English or philosophy. (The exception was a resident in surgery at the UI-UC university hospital.) They get an ironic pleasure from being called the Thunder Five: the name strikes them as sweetly cartoonish. What they call themselves is “the Hegelian Scum.” These gentlemen form an interesting crew, and we will make their acquaintance later on. For now, we have time only to note the hand-painted posters taped to the fronts of several houses, two lamp poles, and a couple of abandoned buildings. The posters say: FISHERMAN, YOU BETTER PRAY TO YOUR STINKING GOD WE DON’T CATCH YOU FIRST! REMEMBER AMY!
From Nailhouse Row, Chase Street runs steeply uphill between listing buildings with worn, unpainted facades the color of fog: the old Nelson Hotel, where a few impoverished residents lie sleeping, a blank-faced tavern, a tired shoe store displaying Red Wing workboots behind its filmy picture window, a few other dim buildings that bear no indication of their function and seem oddly dreamlike and vaporous. These structures have the air of failed resurrections, of having been rescued from the dark westward territory although they were still dead. In a way, that is precisely what happened to them. An ocher horizontal stripe, ten feet above the sidewalk on the facade of the Nelson Hotel and two feet from the rising ground on the opposed, ashen faces of the last two buildings, represents the high-water mark left behind by the flood of 1965, when the Mississippi rolled over its banks, drowned the railroad tracks and Nailhouse Row, and mounted nearly to the top of Chase Street.
Where Chase rises above the flood line and levels out, it widens and undergoes a transformation into the main street of French Landing, the town beneath us. The Agincourt Theater, the Taproom Bar & Grille, the First Farmer State Bank, the Samuel Stutz Photography Studio (which does a steady business in graduation photos, wedding pictures, and children’s portraits) and shops, not the ghostly relics of shops, line its blunt sidewalks: Benton’s Rexall drugstore, Reliable Hardware, Saturday Night Video, Regal Clothing, Schmitt’s Allsorts Emporium, stores selling electronic equipment, magazines and greeting cards, toys, and athletic clothing featuring the logos of the Brewers, the Twins, the Packers, the Vikings, and the University of Wisconsin. After a few blocks, the name of the street changes to Lyall Road, and the buildings separate and shrink into one-story wooden structures fronted with signs advertising insurance offices and travel agencies; after that, the street becomes a highway that glides eastward past a 7-Eleven, the Reinhold T. Grauerhammer VFW Hall, a big farm-implement dealership known locally as Goltz’s, and into a landscape of flat, unbroken fields. If we rise another hundred feet into the immaculate air and scan what lies beneath and ahead, we see kettle moraines, coulees, blunted hills furry with pines, loam-rich valleys invisible from ground level until you have come upon them, meandering rivers, miles-long patchwork fields, and little towns—one of them, Centralia, no more than a scattering of buildings around the intersection of two narrow highways, 35 and 93.
Directly below us, French Landing looks as though it had been evacuated in the middle of the night. No one moves along the sidewalks or bends to insert a key into one of the locks of the shop fronts along Chase Street. The angled spaces before the shops are empty of the cars and pickup trucks that will begin to appear, first by ones and twos, then in a mannerly little stream, an hour or two later. No lights burn behind the windows in the commercial buildings or the unpretentious houses lining the surrounding streets. A block north of Chase on Sumner Street, four matching red-brick buildings of two stories each house, in west-east order, the French Landing Public Library; the offices of Patrick J. Skarda, M.D., the local general practitioner, and Bell & Holland, a two-man law firm now run by Garland Bell and Julius Holland, the sons of its founders; the Heartfield & Son Funeral Home, now owned by a vast, funereal empire centered in St. Louis; and the French Landing Post Office.
Separated from these by a wide driveway into a good-sized parking lot at the rear, the building at the end of the block, where Sumner intersects with Third Street, is also of red brick and two stories high but longer than its immediate neighbors. Unpainted iron bars block the rear second-floor windows, and two of the four vehicles in the parking lot are patrol cars with light bars across their tops and the letters FLPD on their sides. The presence of police cars and barred windows seems incongruous in this rural fastness—what sort of crime can happen here? Nothing serious, surely; surely nothing worse than a little shoplifting, drunken driving, and an occasional bar fight.
As if in testimony to the peacefulness and regularity of small-town life, a red van with the words LA RIVIERE HERALD on its side panels drifts slowly down Third Street, pausing at nearly all of the mailbox stands for its driver to insert copies of the day’s newspaper, wrapped in a blue plastic bag, into gray metal cylinders bearing the same words. When the van turns onto Sumner, where the buildings have mail slots instead of boxes, the route man simply throws the wrapped papers at the front doors. Blue parcels thwack against the doors of the police station, the funeral home, and the office buildings. The post office does not get a paper.
What do you know, lights are burning behind the front downstairs windows of the police station. The door opens. A tall, dark-haired young man in a pale blue short-sleeved uniform shirt, a Sam Browne belt, and navy trousers steps outside. The wide belt and the gold badge on Bobby Dulac’s chest gleam in the fresh sunlight, and everything he is wearing, including the 9mm pistol strapped to his hip, seems as newly made as Bobby Dulac himself. He watches the red van turn left onto Second Street, and frowns at the rolled newspaper. He nudges it with the tip of a black, highly polished shoe, bending over just far enough to suggest that he is trying to read the headlines through the plastic. Evidently this technique does not work all that well. Still frowning, Bobby tilts all the way over and picks up the newspaper with unexpected delicacy, the way a mother cat picks up a kitten in need of relocation. Holding it a little distance away from his body, he gives a quick glance up and down Sumner Street, about-faces smartly, and steps back into the station. We, who in our curiosity have been steadily descending toward the interesting spectacle presented by Officer Dulac, go inside behind him.
A gray corridor leads past a blank door and a bulletin board with very little on it to two sets of metal stairs, one going down to a small locker room, shower stalls, and a firing range, the other upward to an interrogation room and two facing rows of cells, none presently occupied. Somewhere near, a radio talk show is playing at a level that seems too loud for a peaceful morning.
Bobby Dulac opens the unmarked door and enters, with us on his shiny heels, the ready room he has just left. A rank of filing cabinets stands against the wall to our right, beside them a beat-up wooden table on which sit neat stacks of papers in folders and a transistor radio, the source of the discordant noise. From the nearby studio of KDCU-AM, Your Talk Voice in the Coulee Country, the entertainingly rabid George Rathbun has settled into Badger Barrage, his popular morning broadcast. Good old George sounds too loud for the occasion no matter how low you dial the volume; the guy is just flat-out noisy—that’s part of his appeal.
Set in the middle of the wall directly opposite us is a closed door with a dark pebble-glass window on which has been painted DALE GILBERTSON, CHIEF OF POLICE. Dale will not be in for another half hour or so.
Two metal desks sit at right angles to each other in the corner to our left, and from the one that faces us, Tom Lund, a fair-haired officer of roughly his partner’s age but without his appearance of having been struck gleaming from the mint five minutes before, regards the bag tweezed between two fingers of Bobby Dulac’s right hand.
“All right,” Lund says. “Okay. The latest installment.”
“You thought maybe the Thunder Five was paying us another social call? Here. I don’t want to read the damn thing.”
Not deigning to look at the newspaper, Bobby sends the new day’s issue of the La Riviere Herald sailing in a flat, fast arc across ten feet of wooden floor with an athletic snap of his wrist, spins rightward, takes a long stride, and positions himself in front of the wooden table a moment before Tom Lund fields his throw. Bobby glares at the two names and various details scrawled on the long chalkboard hanging on the wall behind the table. He is not pleased, Bobby Dulac; he looks as though he might burst out of his uniform through the sheer force of his anger.
Fat and happy in the KDCU studio, George Rathbun yells, “Caller, gimme a break, willya, and get your prescription fixed! Are we talking about the same game here? Caller—”
“Maybe Wendell got some sense and decided to lay off,” Tom Lund says.
“Wendell,” Bobby says. Because Lund can see only the sleek, dark back of his head, the little sneering thing he does with his lip wastes motion, but he does it anyway.
“Caller, let me ask you this one question, and in all sincerity, I want you to be honest with me. Did you actually see last night’s game?”
“I didn’t know Wendell was a big buddy of yours,” Bobby says. “I didn’t know you ever got as far south as La Riviere. Here I was thinking your idea of a big night out was a pitcher of beer and trying to break one hundred at the Arden Bowl-A-Drome, and now I find out you hang out with newspaper reporters in college towns. Probably get down and dirty with the Wisconsin Rat, too, that guy on KWLA. Do you pick up a lot of punk babes that way?”
The caller says he missed the first inning on account of he had to pick up his kid after a special counseling session at Mount Hebron, but he sure saw everything after that.
“Did I say Wendell Green was a friend of mine?” asks Tom Lund. Over Bobby’s left shoulder he can see the first of the names on the chalkboard. His gaze helplessly focuses on it. “It’s just, I met him after the Kinderling case, and the guy didn’t seem so bad. Actually, I kind of liked him. Actually, I wound up feeling sorry for him. He wanted to do an interview with Hollywood, and Hollywood turned him down flat.”
Well, naturally he saw the extra innings, the hapless caller says, that’s how he knows Pokey Reese was safe.
“And as for the Wisconsin Rat, I wouldn’t know him if I saw him, and I think that so-called music he plays sounds like the worst bunch of crap I ever heard in my life. How did that scrawny pasty-face creep get a radio show in the first place? On the college station? What does that tell you about our wonderful UW–La Riviere, Bobby? What does it say about our whole society? Oh, I forgot, you like that shit.”
“No, I like 311 and Korn, and you’re so out of it you can’t tell the difference between Jonathan Davis and Dee Dee Ramone, but forget about that, all right?” Slowly, Bobby Dulac turns around and smiles at his partner. “Stop stalling.” His smile is none too pleasant.
“I’m stalling?” Tom Lund widens his eyes in a parody of wounded innocence. “Gee, was it me who fired the paper across the room? No, I guess not.”
“If you never laid eyes on the Wisconsin Rat, how come you know what he looks like?”
“Same way I know he has funny-colored hair and a pierced nose. Same way I know he wears a beat-to-shit black leather jacket day in, day out, rain or shine.”
“By the way he sounds. People’s voices are full of information. A guy says, Looks like it’ll turn out to be a nice day, he tells you his whole life story. Want to know something else about Rat Boy? He hasn’t been to the dentist in six, seven years. His teeth look like shit.”
From within KDCU’s ugly cement-block structure next to the brewery on Peninsula Drive, via the radio Dale Gilbertson donated to the station house long before either Tom Lund or Bobby Dulac first put on their uniforms, comes good old dependable George Rathbun’s patented bellow of genial ...
Twenty years ago, a boy named Jack Sawyer traveled to a parallel universe called the Territories to save his mother and her “Twinner” from an agonizing death that would have brought cataclysm to the other world. Now Jack is a retired Los Angeles homicide detective living in the nearly nonexistent hamlet of Tamarack, Wisconsin. He has no recollection of his adventures in the Territories, and he was compelled to leave the police force when a happenstance event threatened to awaken those long-suppressed and dangerous memories.
When a series of gruesome murders occurs in western Wisconsin, reminiscent of heinous killings committed several decades earlier, Jack’s buddy, the local chief of police, begs Jack to help find the killer. But are these new killings merely the work of a disturbed individual, or has a mysterious and malignant force been unleashed in this quiet town? What causes Jack’s inexplicable waking dreams—if that is what they are—of robins’ eggs and red feathers? As these cryptic messages become impossible to ignore, Jack is drawn back to the Territories and to his own hidden past.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Description du livre Random House, 2001. Hardcover. Etat : New. 1st trade ed. N° de réf. du vendeur DADAX0375504397
Description du livre Random House, 2001. Etat : New. book. N° de réf. du vendeur M0375504397
Description du livre Random House, 2001. Hardcover. Etat : New. Never used!. N° de réf. du vendeur P110375504397
Description du livre Etat : New. New. N° de réf. du vendeur STRM-0375504397
Description du livre Etat : New. NEW. N° de réf. du vendeur SW 148
Description du livre Random House, 2001. Hardcover. Etat : New. 1st trade ed. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. Buy with confidence, excellent customer service!. N° de réf. du vendeur 0375504397n