Rainbow Six - Couverture souple

Clancy, Tom

Couverture souple

ISBN 10 : 0425170349 ISBN 13 : 9780425170342

Editeur : Berkley, 1999

Synopsis

Book by Clancy Tom

A propos du livre

Extrait :

PROLOGUE: SETTING UP

Part 1

John Clark had more time in airplanes than most licensed pilots, and he knew the statistics as well as any of them, but he still didn't like the idea of crossing the ocean on a twin-engine airliner. Four was the right number of engines, he thought, because losing one meant losing only 25 percent of the aircraft's available power, whereas on this United 777, it meant losing half. Maybe the presence of his wife, one daughter, and a son-in-law made him a little itchier than usual. No, that wasn't right. He wasn't itchy at all, not about flying anyway. It was just a lingering . . . what? he asked himself. Next to him, in the window seat Sandy was immersed in the mystery she'd started the day before, while he was trying to concentrate on the current issue of The Economist, and wondering what was putting the cold-air feeling on the back of his neck. He started to look around the cabin for a sign of danger but abruptly stopped himself. There wasn't anything wrong that he could see, and he didn't want to seem like a nervous flyer to the cabin crew. He sipped at his glass of white wine, shook his shoulders, and went back to the article on how peaceful the new world was.

Right. He grimaced. Well, yes, he had to admit that things were a hell of a lot better than they'd been for nearly all of his life. No more swimming out of a submarine to do a collection on a Russian beach, or flying into Tehran to do something the Iranians wouldn't like much, or swimming up a fetid river in North Vietnam to rescue a downed aviator. Someday maybe Bob Holtzman would talk him into a book on his career. Problem was; who'd believe it-and would CIA ever allow him to tell his tales except on his own deathbed? He was not in a hurry for that, not with a grandchild on the way. Damn. He grimaced, unwilling to contemplate that development. Patsy must have caught a silver bullet on their wedding night, and Ding glowed more about it than she did. John looked back to business class-the curtain wasn't in place yet-and there they were, holding hands while the stewardess did the safety lecture. If the airplane hit the water at 400 knots, reach under your seat for the life-preserver and inflate it by pulling . . . he'd heard that one before. The bright yellow life-jackets would make it somewhat easier for search aircraft to find the crash site, and that was about all they were good for.

Clark looked around the cabin again. He still felt that draft on his neck. Why? The flight attendant made the rounds, removing his wine glass as the aircraft taxied out to the end of the runway. Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin. Clark caught his eye and got a funny look back as the Brit put his seat back in the upright position. Him, too? Wasn't that something? Neither of the two had ever been accused of nervousness.

Alistair Stanley had been a major in the Special Air Service before being permanently seconded to the Secret Intelligence Service. His position had been much like John's-the one you called in to take care of business when the gentler people in the field division got a little too skittish. Al and John had hit it off right away on a job in Romania, eight years before and the American was pleased to be working with him again on a more regular basis, even if they were both too old now for the fun stuff. Administration wasn't exactly John's idea of what his job should be, but he had to admit he wasn't twenty anymore . . . or thirty . . . or even forty. A little old to run down alleys and jump over walls. . . . Ding had said that to him only a week before in John's office at Langley, rather more respectfully than usual, since he was trying to make a logical point to the grandfather-presumptive of his first child. What the hell, Clark told himself, it was remarkable enough that he was still alive to gripe about being old-no, not old, older. Not to mention he was respectable now as Director of the new agency. Director. A polite term for a REMF. But you didn't say "no" to the President, especially if he happened to be your friend.

The engine sounds increased. The airliner started moving. The usual sensation came, like being pressed back into the seat of a sports car jumping off a red light, but with more authority. Sandy, who hardly traveled at all, didn't look up from the book. It must have been pretty good, though John never bothered reading mysteries. He never could figure them out, and they made him feel stupid, despite the fact that in his professional life he'd picked his way through real mysteries more than once. A little voice in his head said rotate, and the floor came up under his feet. The body of the aircraft followed the nose into the sky, and the flight began properly, the wheels rising up into the wells. Instantly, those around him lowered their seats to get some sleep on the way to London Heathrow. John lowered his, too, but not as far. He wanted dinner first.

"On our way, honey," Sandy said, taking a second away from the book.

"I hope you like it over there."

"I have three cookbooks for after I figure this one out."

John smiled. "Who done it?"

"Not sure yet, but probably the wife."

"Yeah, divorce lawyers are so expensive."

Sandy chuckled and went back to the story as the stews got up from their seats to resume drink service. Clark finished The Economist and started Sports Illustrated. Damn, he'd be missing the end of the football season. That was one thing he'd always tried to keep track of, even off on a mission. The Bears were coming back, and he'd grown up with Papa Bear George Halas and the Monsters of the Midway-had often wondered if he might have made it as a pro himself. He'd been a pretty good linebacker in high school, and Indiana University had shown some interest in him (also for his swimming). Then he'd decided to forego college and join the Navy, as his father had before him, though Clark had become a SEAL, rather than a skimmer-sailor on a tin- can . . .

"Mr. Clark?" The stew delivered the dinner menu. "Mrs. Clark?"

One nice thing about first class. The flight crew pretended you had a name. John had gotten an automatic upgrade-he had frequent-flyer miles up the yingyang, and from now on he'd mainly fly British Airways, which had a very comfortable understanding with the British government.

The menu, he saw, was pretty good, as it usually was on international flights, and so was the wine list . . . but he decided to ask for bottled water instead of wine, thank you. Hmph. He grumbled to himself, settled back, and rolled up the sleeves of his shirt. These damned flights always seemed overheated to him.

The captain got on next, interrupting all the personal movies on their mini-screens. They were taking a southerly routing to take advantage of the jet stream. That, Captain Will Garnet explained, would cut their time to Heathrow by forty minutes. He didn't say that it would also make for a few bumps. Airlines tried to conserve fuel, and forty-five minutes' worth would put a gold star in his copybook . . . well, maybe just a silver one . . .

The usual sensations. The aircraft tilted, more to the right than the left, as it crossed over the ocean at Seal Isle City in New Jersey for the three-thousand-mile flight to the next landfall, somewhere on the Irish coast, which they'd reach in about five and a half hours, John thought. He had to sleep for some of that time. At least the captain didn't bother them with the usual tour-director crap-we are now at forty thousand feet, that's almost eight miles to fall if the wings come off and . . . They started serving dinner. They'd be doing the same aft in tourist class, with the drink and dinner carts blocking the aisles.

It started on the left side of the aircraft. The man was dressed properly, wearing a jacket-that was what got John's attention. Most people took them off as soon as they sat down but--it was a Browning automatic, with a flat-black finish that said "military" to Clark, and, less than a second later, to Alistair Stanley. A moment later, two more men appeared on the right side, walking right next to Clark's seat.

"Oh, shit," he said so quietly that only Sandy heard him. She turned and looked, but before she could do or say anything, he grabbed her hand. That was enough to keep her quiet, but not quite enough to keep the lady across the aisle from screaming-well, almost screaming. The woman with her covered her mouth with a hand and stifled most of it. The stewardess looked at the two men in front of here in total disbelief. This hadn't happened in years. How could it be happening now?

Clark was asking much the same question, followed by another: Why the hell had he packed his sidearm in his carry-on and stowed it in the overhead? What was the point of having a gun on an airplane, you idiot, if you couldn't get to it? What a dumbass rookie mistake! He only had to look to his left to see the same expression on Alastair's face. Two of the most experienced pros in the business, their guns less than four feet away, but they might as well be in the luggage stored below . . .

"John . . ."

"Just relax, Sandy," her husband replied quietly. More easily said than done, as he well knew.

John sat back, keeping his head still, but turned away from the window and toward the cabin. His eyes moved free. Three of them. One, probably the leader, was taking a stew forward, where she unlocked the door to the flight deck. John watched the two of them go through and close the door behind them. Okay, now Captain William Garnet would find out what was going on. Hopefully he would be a pro, and he'd be trained to say yes, sir-no, sir-three-bags-full, sir to anybody who came forward with a gun. At best he'd be Air Force- or Navy-trained, and therefore he'd know better than to do anything stupid, like trying to be a goddamned hero. His mission would be to get the airplane on the ground, somewhere, anywhere, because it was a hell of a lot harder to kill three hundred people in an airplane when it was sitting still on the ramp with the wheels chocked.

Three of them, one forward in the flight deck. He'd stay there to keep an eye on the drivers and to use the radio to tell whomever he wanted to talk to what his demands were. Two more in first class, standing there, forward, where they could see down both aisles of the aircraft.

"Ladies and gentlemen, this is the captain speaking. I've got the seat-belt sign on. There's a little chop in the air. Please stay in your seats for the time being. I'll be back to you in a few minutes. Thank you."

Good, John thought, catching Alistair's eye. The captain sounded cool, and the bad guys weren't acting crazy-yet. The people in back probably didn't know anything was wrong-yet. Also good. People might panic . . . well, no, not necessarily, but so much the better for everyone if nobody knew there was anything to panic about.

Three of them. Only three? Might there be a back-up guy, disguised as a passenger? That was the one who controlled the bomb, if there were a bomb, and a bomb was the worst thing there could be. A pistol bullet might punch a hole in the skin of the aircraft, forcing a rapid descent, and that would fill some barf bags and cause some soiled underwear, but nobody died from that. A bomb would kill everyone aboard, probably . . . better than even money, Clark judged, and he hadn't gotten old by taking that sort of chance when he didn't have to. Maybe just let the airplane go to wherever the hell these three wanted to go, and let negotiations start, by which time people would know that there were another three very special people inside. Word would be going out now. The bad guys would have gotten onto the company radio frequency and passed along the bad news of the day, and the Director of Security for United-Clark knew him, Pete Fleming, former Deputy Assistant Director of the FBI-would call his former agency and get that ball rolling, to include notification of CIA and State, the FBI Hostage Rescue Team in Quantico, and Little Willie Byron's Delta Force down at Fort Bragg. Pete would also pass along the passenger list, with three of them circled in red, and that would get Willie a little nervous, plus making the troops at Langley and Foggy Bottom wonder about a security leak-John dismissed that. This was a random event which would just make people spin wheels in the Operations Room in Langley's Old Headquarters Building. Probably.

It was time to move a little. Clark turned his head very slowly, toward Domingo Chavez, just twenty feet away. When eye contact was established, he touched the tip of his nose, as though to make an itch go away. Chavez did the same . . . and Ding was still wearing his jacket. He was more used to hot weather, John thought, and probably felt cold on the airplane. Good. He'd still have his Beretta .45 on . . . probably . . . Ding preferred the small of his back, though, and that was awkward for a guy strapped into an airliner seat. Even so, Chavez knew what was going down, and had the good sense to do nothing about it . . . yet. How might Ding react with his pregnant wife sitting next to him?

Domingo was smart and as cool under pressure as Clark could ever ask, but under that he was still Latino, a man of no small passion-even John Clark, experienced as he was, saw flaws in others that were perfectly natural to himself. He had his wife sitting next to him, and Sandy was frightened, and Sandy wasn't supposed to be frightened about her own safety. . . . It was her husband's self-assigned job to make certain of that . . .

One of the bad guys was going over the passenger list. Well, that would tell John if there had been a security leak of some sort. But if there were, he couldn't do anything about it. Not yet. Not until he knew what was going on. Sometimes you just had to sit and take it and- The guy at the head of the left-side aisle started moving, and fifteen feet later, he was looking down at the woman in the window seat next to Alistair. "Who are you?" he demanded in Spanish.

The lady replied with a name John didn't catch-it was a Spanish name, but from twenty feet away he couldn't hear it clearly enough to identify it, mainly because her reply had been quiet, polite . . . cultured, he thought. Diplomat's wife, maybe? Alastair was leaning back in his seat, staring with wide blue eyes up at the guy with the gun and trying a little too hard not to show fear.

A scream came from the back of the aircraft. "Gun, that's a gun!" a man's voice shouted-

Shit, John thought. Now everybody would know. The right-aisle guy knocked on the cockpit door and stuck his head in to announce this good news.

"Ladies and gentlemen . . . this is Captain Garnet . . . I, uh, am instructed to tell you that we are deviating from our flight plan. . . . We, uh, have some guests aboard who have told me to fly to Lajes in the Azores. They say that they have no desire to hurt anyone, but they are armed, and First Officer Renford and I are going to do exactly what they say. Please remain calm, stay in your seats, and just try to keep things under control. I will be back to you later." Good news. He had to be military trained; his voice was as cool as the smoke off dry ice. Good.

Lajes in the Azores, Clark thought. Former US Navy base . . . still active? Maybe just caretakered for long over-water flights flying there-as a stop and refueling point for somewhere else? Well, the left-side guy had spoken in Spanish, and been replied to in Spanish. Probably not Middle Eastern bad guys. Spanish speakers . . . Basques? That was still perking over in Spain. The woman, who was she? Clark looked over. Everyone was loo...

Présentation de l'éditeur :

Over the course of nine novels, Tom Clancy's genius for big, compelling plots and his natural narrative gift ( The New York Times Magazine) have mesmerized hundreds of millions of readers and established him as one of the preeminent storytellers of our time. Rainbow Six, however, goes beyond anything he has done before.

At its heart is John Clark, the ex-Navy SEAL of Without Remorse and well-known from several of Clancy's novels as "the dark side of Jack Ryan," the man who conducts the secret operational missions Ryan can have no part of. Whether hunting warlords in Japan, druglords in Colombia, or nuclear terrorists in the United States, Clark is efficient and deadly, but even he has ghosts in his past, demons that must be exorcised. And nothing is more demonic than the peril he must face in Rainbow Six: a group of terrorists like none the world has ever encountered before, a band of men and women so extreme that their success could literally mean the end of life on this earth as we know it. It is Tom Clancy's most shocking story ever--and closer to reality than any government would care to admit.

As Clancy takes us through the twists and turns of Rainbow Six, he blends the exceptional realism and authenticity that are his hallmarks with intricate plotting, knife-edge suspense, and a remarkable cast of characters. This is Clancy at his best--and there is none better.

À propos de cette édition

• Éditeur: Berkley
• Date d'édition: 1999
• ISBN 10: 0425170349
• ISBN 13: 9780425170342
• Reliure: Poche
• Nombre de pages: 912