The Trial: A New Translation Based on the Restored Text - Couverture rigide

Kafka, Franz

Couverture rigide

ISBN 10 : 0805241655 ISBN 13 : 9780805241655

Editeur : Schocken Books, 1998

Synopsis

Book by Franz Kafka

A propos du livre

Présentation de l'éditeur

The Trial - Franz Kafka The Trial is a novel written by Franz Kafka from 1914 to 1915 and published in 1925. One of his best-known works, it tells the story of a man arrested and prosecuted by a remote, inaccessible authority, with the nature of his crime revealed neither to him nor to the reader. Heavily influenced by Dostoyevsky's Crime and Punishment and The Brothers Karamazov, Kafka even went so far as to call Dostoyevsky a blood relative. Like Kafka's other novels, The Trial was never completed, although it does include a chapter which brings the story to an end. After Kafka's death in 1924 his friend and literary executor Max Brod edited the text for publication by Verlag Die Schmiede. The original manuscript is held at the Museum of Modern Literature, Marbach am Neckar, Germany. The first English language translation, by Willa and Edwin Muir, was published in 1937. In 1999, the book was listed in Le Monde's 100 Books of the Century and as No. 2 of the Best German Novels of the Twentieth Century.

Présentation de l'éditeur

Written in 1914, The Trial is one of the most important novels of the twentieth century: the terrifying tale of Josef K., a respectable bank officer who is suddenly and inexplicably arrested and must defend himself against a charge about which he can get no information. Whether read as an existential tale, a parable, or a prophecy of the excesses of modern bureaucracy wedded to the madness of totalitarianism, Kafka's nightmare has resonated with chilling truth for generations of readers. This new edition is based upon the work of an international team of experts who have restored the text, the sequence of chapters, and their division to create a version that is as close as possible to the way the author left it.

In his brilliant translation, Breon Mitchell masterfully reproduces the distinctive poetics of Kafka's prose, revealing a novel that is as full of energy and power as it was when it was first written.

Détails de l'édition

• Éditeur: Schocken Books
• Date d'édition: 1998
• Langue: anglais
• ISBN 10: 0805241655
• ISBN 13: 9780805241655
• Reliure: Relié
• Nombre de pages: 272
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible