L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Frais de port :
EUR 9,90
De Allemagne vers Etats-Unis
Description du livre Softcover. Etat : Gut. 1a.ed. 19x12 cm. Erste Auflage, 429 p. Rústica con solapas. Sprache: Spanisch, Buen estado. Cubiertas: ligeramente fatigadas y leves roces. Interiores: varias hojas desprendidas del lomo (pero ejemplar completo), mínimo tostado en el corte superior. USADO / GEBRAUCHT / USED. "En este trabajo he intentado captar en toda su magnitud esa psiquis popular del cubano. Por eso he tratado de recolectar todos los cubanismos más usuales y sus variantes. Los cubanismos que usan cada día la mayoría de los cubanos. Un cubanismo que no ha salido de la cayería, es decir de un cayo, como, por ejemplo, «agua de casimba» no se incluye aquí. Ya más que cubanismo, aunque sea una voz formada en Cuba es una palabra técnica que pertenece a un determinado nivel del habla: al de los pescadores de las cayerías cubanas. Sucede lo mismo con otras palabras que son propias del campo azucarero o tabacalero, o del campesino cubano. La voz se ha traído a este diccionario cuando rebasando el campo técnico ha pasado al nacional." [Extracto de texto de prólogo]. [Regionalismos+Diccionarios+cubanismos+Cuba]. ** 10% DESCUENTO/RABATT/DISCOUNT PRIMAVERA * 26,10 (reduced from 29,00) **. N° de réf. du vendeur 506098