Belleza y Felicidad: Selected Writings of Fernanda Laguna and Cecilia Pavon

Note moyenne 4,6
( 5 avis fournis par Goodreads )
 
9780984331260: Belleza y Felicidad: Selected Writings of Fernanda Laguna and Cecilia Pavon

Poetry. Fiction. Art. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Stuart Krimko. As the Argentine economy went into freefall at the end of the last millennium, two young women—Fernanda Laguna and Cecilia Pavón—met and became friends. Fernanda, a painter and poet who also publishes fiction under the nom de plume Dalia Rosetti, and Cecilia, a poet and translator, soon forged the radically creative partnership now known as Belleza y Felicidad. As Belleza emerged into a movement and inspired a community, Fernanda and Cecilia broadcast its ethos—"a complete program of resistance," as César Aira once described it—through a prodigious output of poetry and fiction. Now a generous selection of this work is available in English for the first time. With an introduction by translator Stuart Krimko, this authoritative volume transmits the urgency and passionate feeling at the heart of one of the most exciting artistic and literary movements to emerge from South America in recent decades.

"BELLEZA Y FELICIDAD, both the place and the idea, live on in the irresistible pleasures of Cecilia's and Fernanda's poems and stories. Upon revisiting them now I find that they are in fact high-precision lenses for seeing the daily utopias of reality."—César Aira

"Fernanda Laguna and Cecilia Pavón are legendary writers, domesticating the world in order to make it the subject of their 'domestic' poetry. They are voracious and understand everything. Stuart Krimko's translations capture the totalizing effect of their writings beautifully."—Chris Kraus

"This book is a paradise of love. Eminent, charismatic, & frolicsome, it's also the magic transcription of a friendship, i.e. a romance (several!), the kind I spent my misspent youth envying in Montaigne & La Boetie. Ecstatics of childlike candor & polymorphous grace, Fernanda Laguna & Cecilia Pavón are absolute women, guileless dreamers, saints in sneakers, on sidewalks, in jail, in Zara, on buses, in nightclubs, in bed, about to turn 29, & 37, & 7. I can't wait for everyone in america to read this book & never be the same again."—Ariana Reines

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

About the Author :

Fernanda Laguna was born in Buenos Aires, Argentina, in 1972. In addition to her activities as a writer, she is a visual artist, curator, and editor. For nearly ten years she ran the gallery Belleza y Felicidad, as well as the press of the same name, which continues to operate today. She has written many books of poetry and fiction. Her poetry was recently collected in the volume Control o no control. Under the pseudonym Dalia Rosetti she has published several novels, including Me encantaría que gustes de mí and Dame Pelota.
Cecilia Pavón was born in Mendoza, Argentina, in 1973. She co-founded the gallery and press Belleza y Felicidad. In addition to writing poetry and fiction, Pavón also translates German- and English-language literature into Spanish, and has long maintained an active online presence with the blogs Once sur and ceciliapavon.tumblr.com. Her many books include Un hotel con mi nombre, which brings together the entirety of her poetic output until 2012; and the collection of short stories Los sueños no tienen copyright.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Acheter neuf Afficher le livre
EUR 17,84

Autre devise

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Fernanda Laguna, Cecilia Pavón
Edité par Sand Paper Press, United States (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
The Book Depository
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press, United States, 2015. Paperback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Poetry. Fiction. Art. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Stuart Krimko. As the Argentine economy went into freefall at the end of the last millennium, two young women Fernanda Laguna and Cecilia Pavon met and became friends. Fernanda, a painter and poet who also publishes fiction under the nom de plume Dalia Rosetti, and Cecilia, a poet and translator, soon forged the radically creative partnership now known as Belleza y Felicidad. As Belleza emerged into a movement and inspired a community, Fernanda and Cecilia broadcast its ethos a complete program of resistance, as Cesar Aira once described it through a prodigious output of poetry and fiction. Now a generous selection of this work is available in English for the first time. With an introduction by translator Stuart Krimko, this authoritative volume transmits the urgency and passionate feeling at the heart of one of the most exciting artistic and literary movements to emerge from South America in recent decades. BELLEZA Y FELICIDAD, both the place and the idea, live on in the irresistible pleasures of Cecilia s and Fernanda s poems and stories. Upon revisiting them now I find that they are in fact high-precision lenses for seeing the daily utopias of reality. Cesar Aira Fernanda Laguna and Cecilia Pavon are legendary writers, domesticating the world in order to make it the subject of their domestic poetry. They are voracious and understand everything. Stuart Krimko s translations capture the totalizing effect of their writings beautifully. Chris Kraus This book is a paradise of love. Eminent, charismatic, frolicsome, it s also the magic transcription of a friendship, i.e. a romance (several!), the kind I spent my misspent youth envying in Montaigne La Boetie. Ecstatics of childlike candor polymorphous grace, Fernanda Laguna Cecilia Pavon are absolute women, guileless dreamers, saints in sneakers, on sidewalks, in jail, in Zara, on buses, in nightclubs, in bed, about to turn 29, 37, 7. I can t wait for everyone in america to read this book never be the same again. Ariana Reines. N° de réf. du libraire AAC9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 17,84
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Laguna, Fernanda/ Pavon, Cecilia
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
GreatBookPrices
(Columbia, MD, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. N° de réf. du libraire 23474139-n

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 15,73
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,26
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Fernanda Laguna, Cecilia Pavón
Edité par Sand Paper Press, United States (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
The Book Depository US
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press, United States, 2015. Paperback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Poetry. Fiction. Art. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Stuart Krimko. As the Argentine economy went into freefall at the end of the last millennium, two young women Fernanda Laguna and Cecilia Pavon met and became friends. Fernanda, a painter and poet who also publishes fiction under the nom de plume Dalia Rosetti, and Cecilia, a poet and translator, soon forged the radically creative partnership now known as Belleza y Felicidad. As Belleza emerged into a movement and inspired a community, Fernanda and Cecilia broadcast its ethos a complete program of resistance, as Cesar Aira once described it through a prodigious output of poetry and fiction. Now a generous selection of this work is available in English for the first time. With an introduction by translator Stuart Krimko, this authoritative volume transmits the urgency and passionate feeling at the heart of one of the most exciting artistic and literary movements to emerge from South America in recent decades. BELLEZA Y FELICIDAD, both the place and the idea, live on in the irresistible pleasures of Cecilia s and Fernanda s poems and stories. Upon revisiting them now I find that they are in fact high-precision lenses for seeing the daily utopias of reality. Cesar Aira Fernanda Laguna and Cecilia Pavon are legendary writers, domesticating the world in order to make it the subject of their domestic poetry. They are voracious and understand everything. Stuart Krimko s translations capture the totalizing effect of their writings beautifully. Chris Kraus This book is a paradise of love. Eminent, charismatic, frolicsome, it s also the magic transcription of a friendship, i.e. a romance (several!), the kind I spent my misspent youth envying in Montaigne La Boetie. Ecstatics of childlike candor polymorphous grace, Fernanda Laguna Cecilia Pavon are absolute women, guileless dreamers, saints in sneakers, on sidewalks, in jail, in Zara, on buses, in nightclubs, in bed, about to turn 29, 37, 7. I can t wait for everyone in america to read this book never be the same again. Ariana Reines. N° de réf. du libraire AAC9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 18,07
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Laguna, Fernanda
Edité par Small Pr Distribution (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Small Pr Distribution, 2015. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire KS-9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 17,65
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,42
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Laguna, Fernanda
Edité par Small Pr Distribution (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
Pbshop
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Small Pr Distribution, 2015. PAP. État : New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IB-9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 17,65
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,42
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Laguna, Fernanda
Edité par Sand Paper Press (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press, 2015. Paperback. État : New. N° de réf. du libraire 0984331263

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 19,08
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,56
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Laguna, Fernanda
Edité par SAND PAPER PR (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre SAND PAPER PR, 2015. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IB-9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 14,63
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10,03
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

8.

Fernanda Laguna, Cecilia Pavon
Edité par Sand Paper Press
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Paperback / softback Quantité : 1
Vendeur
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press. Paperback / softback. État : new. BRAND NEW, Belleza y Felicidad: Selected Writings of Fernanda Laguna and Cecilia Pavon, Fernanda Laguna, Cecilia Pavon. N° de réf. du libraire B9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 16,96
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,74
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

9.

Fernanda Laguna
Edité par Sand Paper Press
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) paperback Quantité : 1
Vendeur
Blackwell's
(Oxford, OX, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press. paperback. État : New. N° de réf. du libraire 9780984331260

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 22,38
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,34
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

10.

Fernanda Laguna; Cecilia Pavon
Edité par Sand Paper Press (2015)
ISBN 10 : 0984331263 ISBN 13 : 9780984331260
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Sand Paper Press, 2015. Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 0984331263

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 27,56
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

autres exemplaires de ce livre sont disponibles

Afficher tous les résultats pour ce livre