Articles liés à Les Parlers Jude-o-Romans et la Vetus Latina: Étude...
Les Parlers Jude-o-Romans et la Vetus Latina: Étude Sur Les Rapports Entre Les Traductions Bibliques En Langue Romane Des Juifs Au Moyen Âge Et Les Anciennes Versions
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Book by Blondheim D S
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Présentation de l'éditeur :
The American philologist David Simon Blondheim (1884–1934) was endowed with vast Hebraic learning. In this book, first published in 1925, he makes connections between European Jewish speech in antiquity, the Old Latin versions of the Bible, and medieval Romance languages. He examines how Greek-speaking Jews transmitted their linguistic traditions both orally and in writing until the Middle Ages. Establishing that they used the Hebrew and Greek Bibles side by side and translated the Greek version into Old Latin, Blondheim concludes that their traditional translations extensively influenced the Vulgate, the English Bible, and the Romance languages. In 1926, Blondheim was the first American to be awarded the Volney Prize from the French Académie des Inscriptions et Belles-Lettres for this groundbreaking scholarly achievement. It will make invaluable reading for students of the Bible and the Romance languages.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurCambridge University Press
- Date d'édition2013
- ISBN 10 1108053815
- ISBN 13 9781108053815
- ReliureLivre broché
- Nombre de pages390
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 40,01
Frais de port :
EUR 11,66
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Les Parlers Jude O-Romans Et La Vetus Latina: Etude Sur Les Rapports Entre Les Traductions Bibliques En Langue Romane Des Juifs Au Moyen Age Et Les an
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. N° de réf. du vendeur ria9781108053815_lsuk
Acheter neuf
EUR 40,01
Autre devise
Image d'archives
Les Parlers Judéo-Romans et la Vetus Latina
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : new. Questo è un articolo print on demand. N° de réf. du vendeur af1c965f48be28da879a1167aa55063d
Acheter neuf
EUR 42,37
Autre devise
Image d'archives
Les Parlers Judelo-romans Et La Vetus Latina: Atude Sur Les Rapports Entre Les Traductions Bibliques En Langue Romane Des Juifs Au Moyen Age Et Les Anciennes Versions
Edité par
Cambridge Univ Pr
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Paperback
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Paperback. Etat : Brand New. rei blg edition. 247 pages. French language. 8.25x5.50x1.00 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur __1108053815
Acheter neuf
EUR 42,58
Autre devise
Image d'archives
Les Parlers Judéo-Romans et la Vetus Latina: Étude sur les rapports entre les traductions bibliques en langue Romane des Juifs au Moyen Âge et les . Collection - Linguistics) (French Edition)
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur ABLIING23Mar2317530279730
Acheter neuf
EUR 51,98
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Les Parlers Judeo-Romans et la Vetus Latina: Ã tude sur les rapports entre les traductions bibliques en langue Romane des Juifs au Moyen . Collection - Linguistics) (French Edition) by Blondheim, D. S. [Paperback ]
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Soft Cover
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Soft Cover. Etat : new. N° de réf. du vendeur 9781108053815
Acheter neuf
EUR 57,48
Autre devise
Image d'archives
Les Parlers Judelo-romans Et La Vetus Latina: Atude Sur Les Rapports Entre Les Traductions Bibliques En Langue Romane Des Juifs Au Moyen Age Et Les Anciennes Versions
Edité par
Cambridge Univ Pr
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Paperback
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Paperback. Etat : Brand New. rei blg edition. 247 pages. French language. 8.25x5.50x1.00 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur x-1108053815
Acheter neuf
EUR 65,45
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Les Parlers Jude O-Romans Et La Vetus Latina : Etude Sur Les Rapports Entre Les Traductions Bibliques En Langue Romane Des Juifs Au Moyen Age Et Les an
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Taschenbuch
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Taschenbuch. Etat : Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Published in 1925, an award-winning book shedding light on the impact of European Jewish speech on the Romance languages. N° de réf. du vendeur 9781108053815
Acheter neuf
EUR 62,58
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Les Parlers Jude O-Romans Et La Vetus Latina
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. In this 1925 work, philologist D. S. Blondheim (1884-1934) proves that from antiquity to the Middle Ages Jews translated the Greek Bible into Old Latin. He thereby sheds light on the influence of Jewish speech on the Vulgate, the English Bible and the Roman. N° de réf. du vendeur 447227989
Acheter neuf
EUR 49,62
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Les Parlers Jude O-Romans Et La Vetus Latina
Edité par
Cambridge University Press
(2013)
ISBN 10 : 1108053815
ISBN 13 : 9781108053815
Neuf
N/D
Quantité disponible : 15
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre N/D. Etat : New. 1. - Libro bajo demanda. N° de réf. du vendeur 1108053815
Acheter neuf
EUR 48,86
Autre devise