M. Stefan Zweig Marie Stuart (French Edition)

ISBN 13 : 9781502912893

Marie Stuart (French Edition)

Note moyenne 4,13
( 1 740 avis fournis par Goodreads )
 
9781502912893: Marie Stuart (French Edition)

Ce qui est clair et évident s’explique de soi-même, mais le mystère exerce une action créatrice. C’est pourquoi les figures et les événements historiques qu’enveloppe le voile de l’incertitude demanderont toujours à être interprétés et poétisés de multiples fois. La tragédie de la vie de Marie Stuart en est l’exemple classique par excellence. Peu de femmes, dans l’histoire, ont provoqué une éclosion aussi abondante de drames, de romans, de biographies et fait naître autant de discussions. Pendant plus de trois siècles, elle n’a pas cessé d’attirer les poètes, d’occuper les savants, et aujourd’hui encore sa personnalité s’impose avec force à notre examen. Car tout ce qui est confus désire la clarté, tout ce qui est obscur réclame la lumière. Le mystère qui entoure la vie de Marie Stuart a été l’objet de représentations et d’interprétations aussi contradictoires que fréquentes : il n’existe peut-être pas d’autre femme qui ait été peinte sous des traits aussi différents, tantôt comme une criminelle, tantôt comme une martyre, tantôt comme une folle intrigante, ou bien encore comme une sainte. Chose curieuse, cette diversité d’aspects n’est pas due au manque de matériaux parvenus jusqu’à nous, mais au contraire à leur surabondance embrouillée, les procès-verbaux, actes, lettres et rapports conservés se comptant par milliers. Mais plus on approfondit ces documents, plus on se rend compte de la fâcheuse fragilité de tout témoignage historique. Car bien qu’ancien et certifié authentique, un document n’en est pas pour cela plus sûr et plus vrai au point de vue humain. Nulle part autant qu’ici on ne constate aussi nettement l’étonnante différence qui peut exister entre les récits faits à la même heure d’un seul et même événement par plusieurs observateurs. À chaque « oui » basé sur des pièces s’oppose un « non » s’appuyant sur des preuves, à chaque accusation, une justification. Le faux s’emmêle tellement au vrai, le fictif au réel, qu’il est possible de prouver avec la plus grande vraisemblance chaque façon de voir les choses : celui qui veut démontrer que Marie Stuart fut complice du meurtre de son époux peut produire des témoignages à la douzaine, de même que celui qui veut faire la preuve de son innocence. Si la partialité de la politique ou du patriotisme vient encore s’ajouter à la confusion des rapports, l’altération du portrait n’en est que plus grande. Et lorsque, comme dans le cas présent, les biographes de l’héroïne appartiennent pour la plupart à deux courants, à deux religions ou deux conceptions sociales en opposition, obligatoirement leur opinion est faite d’avance ; en général les auteurs protestants ne voient qu’une coupable en Marie Stuart, cependant que les auteurs catholiques accusent Élisabeth. Chez les écrivains anglais, la reine d’Écosse est presque toujours dépeinte comme une criminelle ; chez les écrivains de son pays, comme l’innocente victime d’une infâme calomnie. Les uns attestent l’authenticité des « lettres de la cassette », chose la plus controversée, aussi énergiquement que les autres en certifient la fausseté ; le fait le plus insignifiant est matière à discussion. C’est pourquoi il est peut-être possible à celui qui n’est ni Anglais ni Écossais, à celui que n’encombrent point les préjugés de race, d’être plus objectif et d’aborder cette tragédie avec toute la passion et l’impartialité de l’artiste.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

About the Author :

Stefan Zweig, né le 28 novembre 1881 à Vienne, en Autriche-Hongrie, et mort par suicide le 22 février 1942, à Petrópolis au Brésil, est un écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien. Ami de Sigmund Freud, d'Arthur Schnitzler, de Romain Rolland, de Richard Strauss et d'Émile Verhaeren, Stefan Zweig fit partie de la fine fleur de l'intelligentsia juive viennoise, avant de quitter son pays natal en 1934 en raison de la montée du nazisme. Réfugié à Londres, il y poursuit une œuvre de biographe (Joseph Fouché, Marie Antoinette, Marie Stuart) et surtout d'auteur de romans et nouvelles qui ont conservé leur attrait près d'un siècle plus tard (Amok, La Pitié dangereuse, La Confusion des sentiments). Dans son livre testament Le Monde d'hier. Souvenirs d'un Européen, Zweig se fait chroniqueur de l'« Âge d'or » de l'Europe et analyse avec lucidité ce qu'il considère être l'échec d'une civilisation. La lente maturation d'un écrivain (1881-1904) Stefan Zweig est le fils de Moritz Zweig. Ce dernier est né en 1845, d'une famille originaire de la Moravie, et a d’abord été marchand avant de fonder, à l'âge de trente ans, une petite tisseranderie dans le nord de la Bohême et de devenir un fabricant de tissus fortuné ; il épouse Ida (Brettauer) Zweig, née en 1854, fille d’un banquier récemment installé à Vienne après avoir fait ses débuts à Ancône. Stefan Zweig naît le 28 novembre 1881 à Vienne. Avec son frère aîné, Alfred, il complète une famille « (qui) a voulu réussir son intégration et tenu à (leur) donner une éducation laïque. À l’exemple de ses parents, il(s) ne parle(nt) pas l’hébreu, ne fréquente(nt) pas la synagogue, ne cultive(nt) pas (leurs) racines..., et (Stefan) n’aime pas s’entendre rappeler qu’il est juif ».

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Acheter neuf Afficher le livre
EUR 21,31

Autre devise

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

M Stefan Zweig
Edité par Createspace Independent Publishing Platform, United States (2014)
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Paperback Quantité : 10
impression à la demande
Vendeur
The Book Depository
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Createspace Independent Publishing Platform, United States, 2014. Paperback. État : New. Language: French . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Ce qui est clair et evident s explique de soi-meme, mais le mystere exerce une action creatrice. C est pourquoi les figures et les evenements historiques qu enveloppe le voile de l incertitude demanderont toujours a etre interpretes et poetises de multiples fois. La tragedie de la vie de Marie Stuart en est l exemple classique par excellence. Peu de femmes, dans l histoire, ont provoque une eclosion aussi abondante de drames, de romans, de biographies et fait naitre autant de discussions. Pendant plus de trois siecles, elle n a pas cesse d attirer les poetes, d occuper les savants, et aujourd hui encore sa personnalite s impose avec force a notre examen. Car tout ce qui est confus desire la clarte, tout ce qui est obscur reclame la lumiere. Le mystere qui entoure la vie de Marie Stuart a ete l objet de representations et d interpretations aussi contradictoires que frequentes il n existe peut-etre pas d autre femme qui ait ete peinte sous des traits aussi differents, tantot comme une criminelle, tantot comme une martyre, tantot comme une folle intrigante, ou bien encore comme une sainte. Chose curieuse, cette diversite d aspects n est pas due au manque de materiaux parvenus jusqu a nous, mais au contraire a leur surabondance embrouillee, les proces-verbaux, actes, lettres et rapports conserves se comptant par milliers. Mais plus on approfondit ces documents, plus on se rend compte de la facheuse fragilite de tout temoignage historique. Car bien qu ancien et certifie authentique, un document n en est pas pour cela plus sur et plus vrai au point de vue humain. Nulle part autant qu ici on ne constate aussi nettement l etonnante difference qui peut exister entre les recits faits a la meme heure d un seul et meme evenement par plusieurs observateurs. A chaque oui base sur des pieces s oppose un non s appuyant sur des preuves, a chaque accusation, une justification. Le faux s emmele tellement au vrai, le fictif au reel, qu il est possible de prouver avec la plus grande vraisemblance chaque facon de voir les choses celui qui veut demontrer que Marie Stuart fut complice du meurtre de son epoux peut produire des temoignages a la douzaine, de meme que celui qui veut faire la preuve de son innocence. Si la partialite de la politique ou du patriotisme vient encore s ajouter a la confusion des rapports, l alteration du portrait n en est que plus grande. Et lorsque, comme dans le cas present, les biographes de l heroine appartiennent pour la plupart a deux courants, a deux religions ou deux conceptions sociales en opposition, obligatoirement leur opinion est faite d avance; en general les auteurs protestants ne voient qu une coupable en Marie Stuart, cependant que les auteurs catholiques accusent Elisabeth. Chez les ecrivains anglais, la reine d Ecosse est presque toujours depeinte comme une criminelle; chez les ecrivains de son pays, comme l innocente victime d une infame calomnie. Les uns attestent l authenticite des lettres de la cassette, chose la plus controversee, aussi energiquement que les autres en certifient la faussete; le fait le plus insignifiant est matiere a discussion. C est pourquoi il est peut-etre possible a celui qui n est ni Anglais ni Ecossais, a celui que n encombrent point les prejuges de race, d etre plus objectif et d aborder cette tragedie avec toute la passion et l impartialite de l artiste. N° de réf. du libraire APC9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 21,31
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Zweig, M. Stefan
Edité par Createspace Independent Pub (2014)
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
Pbshop
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Createspace Independent Pub, 2014. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IQ-9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 19,34
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,35
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

M Stefan Zweig
Edité par Createspace Independent Publishing Platform, United States (2014)
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Paperback Quantité : 10
impression à la demande
Vendeur
The Book Depository US
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Createspace Independent Publishing Platform, United States, 2014. Paperback. État : New. Language: French . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Ce qui est clair et evident s explique de soi-meme, mais le mystere exerce une action creatrice. C est pourquoi les figures et les evenements historiques qu enveloppe le voile de l incertitude demanderont toujours a etre interpretes et poetises de multiples fois. La tragedie de la vie de Marie Stuart en est l exemple classique par excellence. Peu de femmes, dans l histoire, ont provoque une eclosion aussi abondante de drames, de romans, de biographies et fait naitre autant de discussions. Pendant plus de trois siecles, elle n a pas cesse d attirer les poetes, d occuper les savants, et aujourd hui encore sa personnalite s impose avec force a notre examen. Car tout ce qui est confus desire la clarte, tout ce qui est obscur reclame la lumiere. Le mystere qui entoure la vie de Marie Stuart a ete l objet de representations et d interpretations aussi contradictoires que frequentes il n existe peut-etre pas d autre femme qui ait ete peinte sous des traits aussi differents, tantot comme une criminelle, tantot comme une martyre, tantot comme une folle intrigante, ou bien encore comme une sainte. Chose curieuse, cette diversite d aspects n est pas due au manque de materiaux parvenus jusqu a nous, mais au contraire a leur surabondance embrouillee, les proces-verbaux, actes, lettres et rapports conserves se comptant par milliers. Mais plus on approfondit ces documents, plus on se rend compte de la facheuse fragilite de tout temoignage historique. Car bien qu ancien et certifie authentique, un document n en est pas pour cela plus sur et plus vrai au point de vue humain. Nulle part autant qu ici on ne constate aussi nettement l etonnante difference qui peut exister entre les recits faits a la meme heure d un seul et meme evenement par plusieurs observateurs. A chaque oui base sur des pieces s oppose un non s appuyant sur des preuves, a chaque accusation, une justification. Le faux s emmele tellement au vrai, le fictif au reel, qu il est possible de prouver avec la plus grande vraisemblance chaque facon de voir les choses celui qui veut demontrer que Marie Stuart fut complice du meurtre de son epoux peut produire des temoignages a la douzaine, de meme que celui qui veut faire la preuve de son innocence. Si la partialite de la politique ou du patriotisme vient encore s ajouter a la confusion des rapports, l alteration du portrait n en est que plus grande. Et lorsque, comme dans le cas present, les biographes de l heroine appartiennent pour la plupart a deux courants, a deux religions ou deux conceptions sociales en opposition, obligatoirement leur opinion est faite d avance; en general les auteurs protestants ne voient qu une coupable en Marie Stuart, cependant que les auteurs catholiques accusent Elisabeth. Chez les ecrivains anglais, la reine d Ecosse est presque toujours depeinte comme une criminelle; chez les ecrivains de son pays, comme l innocente victime d une infame calomnie. Les uns attestent l authenticite des lettres de la cassette, chose la plus controversee, aussi energiquement que les autres en certifient la faussete; le fait le plus insignifiant est matiere a discussion. C est pourquoi il est peut-etre possible a celui qui n est ni Anglais ni Ecossais, a celui que n encombrent point les prejuges de race, d etre plus objectif et d aborder cette tragedie avec toute la passion et l impartialite de l artiste. N° de réf. du libraire APC9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 22,78
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

M. Stefan Zweig
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. This item is Print on Demand - Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire POD_9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 24,81
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Zweig, M. Stefan
Edité par Createspace Independent Pub (2014)
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Createspace Independent Pub, 2014. PAP. État : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IQ-9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 18,05
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10,20
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

M. Stefan Zweig
Edité par CreateSpace Independent Publishing Platform
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) Paperback Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre CreateSpace Independent Publishing Platform. Paperback. État : New. This item is printed on demand. Paperback. 278 pages. Dimensions: 9.0in. x 6.0in. x 0.6in.Ce qui est clair et vident sexplique de soi-mme, mais le mystre exerce une action cratrice. Cest pourquoi les figures et les vnements historiques quenveloppe le voile de lincertitude demanderont toujours tre interprts et potiss de multiples fois. La tragdie de la vie de Marie Stuart en est lexemple classique par excellence. Peu de femmes, dans lhistoire, ont provoqu une closion aussi abondante de drames, de romans, de biographies et fait natre autant de discussions. Pendant plus de trois sicles, elle na pas cess dattirer les potes, doccuper les savants, et aujourdhui encore sa personnalit simpose avec force notre examen. Car tout ce qui est confus dsire la clart, tout ce qui est obscur rclame la lumire. Le mystre qui entoure la vie de Marie Stuart a t lobjet de reprsentations et dinterprtations aussi contradictoires que frquentes: il nexiste peut-tre pas dautre femme qui ait t peinte sous des traits aussi diffrents, tantt comme une criminelle, tantt comme une martyre, tantt comme une folle intrigante, ou bien encore comme une sainte. Chose curieuse, cette diversit daspects nest pas due au manque de matriaux parvenus jusqu nous, mais au contraire leur surabondance embrouille, les procs-verbaux, actes, lettres et rapports conservs se comptant par milliers. Mais plus on approfondit ces documents, plus on se rend compte de la fcheuse fragilit de tout tmoignage historique. Car bien quancien et certifi authentique, un document nen est pas pour cela plus sr et plus vrai au point de vue humain. Nulle part autant quici on ne constate aussi nettement ltonnante diffrence qui peut exister entre les rcits faits la mme heure dun seul et mme vnement par plusieurs observateurs. chaque oui bas sur des pices soppose un non sappuyant sur des preuves, chaque accusation, une justification. Le faux semmle tellement au vrai, le fictif au rel, quil est possible de prouver avec la plus grande vraisemblance chaque faon de voir les choses: celui qui veut dmontrer que Marie Stuart fut complice du meurtre de son poux peut produire des tmoignages la douzaine, de mme que celui qui veut faire la preuve de son innocence. Si la partialit de la politique ou du patriotisme vient encore sajouter la confusion des rapports, laltration du portrait nen est que plus grande. Et lorsque, comme dans le cas prsent, les biographes de lhrone appartiennent pour la plupart deux courants, deux religions ou deux conceptions sociales en opposition, obligatoirement leur opinion est faite davance; en gnral les auteurs protestants ne voient quune coupable en Marie Stuart, cependant que les auteurs catholiques accusent lisabeth. Chez les crivains anglais, la reine dcosse est presque toujours dpeinte comme une criminelle; chez les crivains de son pays, comme linnocente victime dune infme calomnie. Les uns attestent lauthenticit des lettres de la cassette, chose la plus controverse, aussi nergiquement que les autres en certifient la fausset; le fait le plus insignifiant est matire discussion. Cest pourquoi il est peut-tre possible celui qui nest ni Anglais ni cossais, celui que nencombrent point les prjugs de race, dtre plus objectif et daborder cette tragdie avec toute la passion et limpartialit de lartiste. This item ships from La Vergne,TN. Paperback. N° de réf. du libraire 9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25,88
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,31
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Zweig, M. Stefan
Edité par CreateSpace Independent Publishing Platform
ISBN 10 : 1502912899 ISBN 13 : 9781502912893
Neuf(s) PAPERBACK Quantité : > 20
Vendeur
Russell Books
(Victoria, BC, Canada)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre CreateSpace Independent Publishing Platform. PAPERBACK. État : New. 1502912899 Special order direct from the distributor. N° de réf. du libraire ING9781502912893

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 24,24
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 5,87
De Canada vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais