Présentation de l'éditeur :
Ix 1855, the Smithsonian Institution published a Vocabulary of the Jargon or Tra !e Language of Oregon, from a manuscript furnished by I r. B. Rush Mitchell, and edited by Prof. W. TV. Turner. This w;is necessarily very imperfect, and in fact was printed mainly v. ith the view of eliciting additions and corrections, vrhicli might be used to prepare a more perfect account of this very remarkable mixture cf language. The present -work, -which is much, more complete, has been prepared by George Gibbs, Esq., from materials collected by himself daring a residence of twelve years on te northwest coast of North A merica. JOSEPH HENRY. .,.
(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)
About the Publisher
Forgotten Books is a publisher of historical writings, such as: Philosophy, Classics, Science, Religion, History, Folklore and Mythology.
Forgotten Books' Classic Reprint Series utilizes the latest technology to regenerate facsimiles of historically important writings. Careful attention has been made to accurately preserve the original format of each page whilst digitally enhancing the aged text. Read books online for free at www.forgottenbooks.org
Présentation de l'éditeur :
Some years ago the Smithsonian Institution printed a small vocabulary of the Chinook Jargon, furnished by Dr. B.R. Mitchell, of the U.S. Navy, and prepared, as we afterwards learned, by Mr. Lionnet, a Catholic priest, for his own use while studying the language at Chinook Point. It was submitted by the Institution, for revision and preparation for the press, to the late Professor W.W. Turner. Although it received the critical examination of that distinguished philologist, and was of use in directing attention to the language, it was deficient in the number of words in use, contained many which did not properly belong to the Jargon, and did not give the sources from which the words were derived.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.