Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé - Couverture souple

Longus

Couverture souple

ISBN 10 : 2013726503 ISBN 13 : 9782013726504

Editeur : Hachette Livre BNF, 2016

A propos du livre

Présentation de l'éditeur :

Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé , traduites du grec de Longus, par Amyot
Date de l'édition originale : 1800

Ce livre est la reproduction fidèle d'une oeuvre publiée avant 1920 et fait partie d'une collection de livres réimprimés à la demande éditée par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, offrant l'opportunité d'accéder à des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.
Les oeuvres faisant partie de cette collection ont été numérisées par la BnF et sont présentes sur Gallica, sa bibliothèque numérique.

En entreprenant de redonner vie à ces ouvrages au travers d'une collection de livres réimprimés à la demande, nous leur donnons la possibilité de rencontrer un public élargi et participons à la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.
Nous avons cherché à concilier la reproduction fidèle d'un livre ancien à partir de sa version numérisée avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous espérons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entière satisfaction.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Quatrième de couverture :

" Daphnis et Chloé sont beaux, de noble naissance, ils s'aiment et manquent d'être arrachés plus d'une fois à leur paradis pastoral - menacés par les ennemis de la ville voisine, par les prétendants de Chloé, ou par ceux de Daphnis. (...) L'oeuvre de Longus est sobre, stylisée ; le tableau de la vie simple et pastorale qu'il présente, Amyot le transplante dans l'univers chamarré des toiles de Poussin avec la "naïveté et pureté du langage" qu'évoque Montaigne dans ses essais (livre Il, 4). Les traducteurs du XVIIe siècle, ceux que précisément on nomme auteurs de Belles infidèles, ne s'y sont pas trompés : ils se réclament de la paternité d'Amyot, quand ils "enrichissent le français de ce que l'Antiquité a de plus beau" sans pour autant trahir l'esprit de leur temps. "

À propos de cette édition

• Éditeur: Hachette Livre BNF
• Date d'édition: 2016
• ISBN 10: 2013726503
• ISBN 13: 9782013726504
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 239