La pierre de Rosette - Couverture souple

Sol�, Robert; Valbelle, Dominique

3,69

54 �valuations de Goodreads

Couverture souple

ISBN 10 : 2020371308 ISBN 13 : 9782020371308

Editeur : SEUIL, 1999

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

R160186855. LA PIERRE DE ROSETTE. 1999. In-8. Broch�. Bon �tat, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Int�rieur frais. 229 Pages - Quelques cartes en noir et blanc dans et hors texte. . . . Classification Dewey : 962-Egypte et Soudan

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Pr�sentation de l'�diteur :

La pierre de Rosette fait partie de ces objets mythiques dont la d�couverte, en juillet 1799, a jou� un r�le consid�rable dans notre connaissance de la civilisation pharaonique. En juillet prochain, on c�l�brera donc le bicentenaire de cette �trouvaille�. Conserv�e au British Museum de Londres, dont elle constitue l'un des tr�sors, la pierre de Rosette fut en effet l'instrument principal qui permit � Champollion de d�crypter les hi�roglyphes et, donc, ouvrit la porte � la connaissance des mill�naires de l'histoire �gyptienne. Trouv�e par les savants accompagnant l'exp�dition de Bonaparte, baptis�e du nom d'un petit port de p�che o� elle gisait, confisqu�e ensuite par les Anglais, la pierre de Rosette connut elle-m�me une histoire mouvement�e : sur le plan factuel comme sur le plan scientifique. Or, paradoxalement, il n'existait pas, � ce jour, de livre proprement dit sur la pierre de Rosette. A l'exception d'une courte plaquette vendue au British Mus�um.

C'est � cette extraordinaire histoire que se sont attel�s les deux auteurs. Histoire scientifique d'abord : comment cette st�le r�dig�e en trois langues (grec, d�motique et hi�roglyphes) a-t-elle pu livrer la cl� de l'�criture pharaonique que nul ne savait plus lire depuis le IVe si�cle ? Autrement dit quel fut le g�nie de Champollion et comment per�a-t-il r�ellement (en vingt ann�es de recherches) ce secret des hi�roglyphes ? Les deux auteurs ont fait un r�el effort de clart� p�dagogique pour rendre accessible au non-sp�cialiste cette aspect des choses. Y compris en multipliant les dessins, tableaux, exemples, etc. Mais ils racontent �galement l'histoire �politique� ou culturelle de cet objet, histoire qui voit s'affronter les susceptibilit�s fran�aise, britannique et �gyptienne. De sorte que ce livre, non seulement comble une lacune mais propose une assez passionnante initiation. Des annexes, des illustrations et des chronologies font en outre de ce livre un v�ritable instrument de connaissance.

Pr�sentation de l'�diteur :

Il y a deux cents ans, en juillet 1799, un officier de Bonaparte en �gypte faisait une d�couverte bouleversante. La st�le de granit qu'il venait de mettre au jour pr�s de la ville de Rosette portait un m�me texte grav� en trois �critures diff�rentes : en grec, en d�motique et en hi�roglyphes. Pour la premi�re fois, on disposait d'un outil pour d�chiffrer l'�criture �gyptienne, que plus personne ne savait lire depuis quatorze si�cles ! Une fantastique aventure intellectuelle commen�ait. En Europe, quelques-uns des plus grands esprits de l'�poque interrogeaient la pierre de Rosette, saisie par l'arm�e anglaise et transport�e � Londres, au British Museum. Si le Su�dois Johann David Akerblad et l'Anglais Thomas Young lui arrachaient quelques r�ponses, c'est un Fran�ais, Jean-Fran�ois Champollion, fort de sa connaissance des langues orientales et d'un travail acharn� sur toutes les inscriptions disponibles, qui allait parvenir � la solution. Brusquement, tout s'�clairait. L'�gypte ancienne, muette depuis si longtemps, se mettait � parler...
Deux sp�cialistes de l'�gypte se sont associ�s pour faire revivre chaque �tape de cette aventure unique.
Dominique Valbelle, qui dirige l'Institut de papyrologie et d'�gyptologie de Lille (universit� Lille III), est la pr�sidente de la Soci�t� fran�aise d'�gyptologie.
Robert Sol�, �crivain et journaliste d'origine �gyptienne, est notamment l'auteur de Tarbouche, de l'�gypte, passion fran�aise et des Savants de Bonaparte.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.