L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBNLes informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Les chants de l'Île à dormir debout
Au début du XIXe siècle, le prince de Surakarta rassembla les savoirs et les mythes de Java dans une grande épopée amoureuse et guerrière de deux cent mille vers, Le Livre de Centhini. Ses héros, deux princes et une princesse, goûtent à toutes les sagesses et transgressions, et enrôlent dans leur vagabondage danseurs, travestis, prostituées, ermites, bandits, maîtres d'arts martiaux et une femme ouléma.
Version revisitée et abrégée de cet immense roman polyphonique, Les Chants de l'Île à dormir debout est une miniature, un joyau unissant une poésie rigoureuse et pleine d'humour, et la folle quête mystique et érotique des derniers sultans soufis de Java.
En restituant la quintessence d'une œuvre inouïe, Élizabeth D. Inandiak place celle-ci au rang des classiques universels que sont Le Mahâbhârata ou Les Mille et Une Nuits.
Élizabeth D. Inandiak
Écrivain engagée dans diverses communautés villageoises en Indonésie frappées par des catastrophes naturelles, elle a mené une enquête de cinq ans pour donner à lire au public français cette version du Livre de Centhini.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Frais de port :
Gratuit
Vers Etats-Unis
Description du livre Soft Cover. Etat : new. N° de réf. du vendeur 9782020629522
Description du livre Paperback. Etat : Brand New. 430 pages. French language. 6.77x4.25x0.79 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2020629526
Description du livre Paperback. Etat : NEUF. Au début du XIXe siècle, sur l'île de Java, le prince de Sourat Karta convoque les trois poètes de la cour et leur ordonne de composer « une histoire ancienne qui embrasserait toutes les sciences naturelles et surnaturelles de Java, et jusqu'au gai savoir, sous une forme versifiée et chantée, ceci afin de ravir les auditeurs et de les éveiller à la déraison ». Le résultat sera la plus grande oeuvre littéraire de cette partie du monde, la mémoire collective de cent-vingt millions de Javanais. Comportant deux-cent mille vers, le Livre de Centhini est pour Java ce que le Mahabharata est pour l'Inde, l'Odyssée pourLa Grèce.Le Livre de Centhini chante l'errance de deux princes et d'une princesse contraints de fuir leur royaume : ils goûtent à toutes les sciences et saveurs que Java féconde dans l'abandon de ses temples, au plus fort de ses fêtes luxurieuses, dans ses forêts possédées par des génies insoumis, au plus profond de ses grottes, dans les dortoirs brûlants de ses écoles coraniques, et les entrailles lumineuses de l'océan. Ils enrôlent ceux qu'ils croisent en chemin dans le chaos de leur propre vagabondage : musiciens, danseurs, itinérants, travestis, lettrés soufis, prostituées, ermites shivaïstes, forgerons, guérisseurs, maîtres d'arts martiaux, tout un peuple de gens libres, fugitifs ou parias, quiTisse et bricole inlassablement, à la périphérie du pouvoir, l'hallucinante trame érotique et spirituelle de Java. Les héros ne cessent de se perdre et de se retrouver sous d'autres noms et latitudes, changeant parfois même de nature. Leur vagabondage déborde rapidement les frontières communes de la géographie pour se résoudre en une constellation utopique dite du Monde à l'Envers. - Nombre de page(s) : 1 vol. (430 p.) - Poids : 0g - Langue : fre - Genre : Poche Esotérisme Points. N° de réf. du vendeur N9782020629522