Collectif Simon Leys

ISBN 13 : 9782070149278

Simon Leys

 
9782070149278: Simon Leys
Présentation de l'éditeur :

Tous les enfants chinois apprennent ces deux vers du poète du VIIIe siècle Li Bai : " Levant la tête, je contemple la lune brillante / Courbant la tête, je pense au pays natal. " Mais quel était le " pays " de Simon Leys, qui fut partagé entre la Belgique, où il est né, la France, où il a publié et connu les temps forts de sa vie intellectuelle, l'Australie, où il a trouvé les conditions idéales pour concevoir son oeuvre, ou la Chine, qu'il découvre en 1950 avant de s'y installer et d'y fonder une famille, et dont il serait, dans les pires heures du maoïsme, le contempteur le plus avisé ? De Victor Hugo, Leys disait que l'exil avait été pour lui une " seconde naissance " parce que ce fut la période la plus féconde de son existence. L'Australie ne fut jamais un exil pour Leys, mais elle fut assurément le lieu d'une nouvelle naissance. Pas une deuxième, mais une troisième. Car avant de devenir un auteur de langue anglaise, Simon Leys était déjà un écrivain de langue chinoise. Plus encore que les textes qu'il a rédigés dans cette langue, c'est sa calligraphie qui faisait l'admiration des Chinois. Aussi est-ce par un juste retour des choses que son oeuvre est publiée en Chine : alors que Leys s'éteignait à Sydney, le 11 août 2014, un éditeur de Shanghai mettait la dernière main à une version chinoise du Bonheur des petits poissons. La première d'une série de traductions en Chine populaire.

Biographie de l'auteur :

Philippe Paquet, sinologue et journaliste à La Libre Belgique, a déjà publié aux Editions Gallimard Madame Chiang Kai-shek. Un siècle d'histoire de la Chine (La Suite des Temps, 2010).

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Collectif
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Paperback Feb 18, 2016 Quantité : 1
Vendeur
QUARTIER LATIN FRANCE
(SAINT-ETIENNE, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback Feb 18, 2016. État : New. Librairie indépendante. Envoi rapide et soigné. N° de réf. du libraire D8E6501AAADF

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Collectif
Edité par Editions Gallimard (2015)
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Couverture souple Quantité : > 20
Vendeur
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Gallimard, 2015. Couverture souple. État : Neuf. N° de réf. du libraire ABE-18406916760

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4,50
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Collectif
Edité par Editions Gallimard (2015)
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
Librairie Vent d'Ouest
(Nantes, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Gallimard, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782070149278

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 9
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

PAQUET, PHILIPPE
Edité par GALLIMARD
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Paperback Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre GALLIMARD. Paperback. État : NEW. GALLIMARD (18/02/2016) Weight: 822g. / 1.81 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782070149278

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Collectif
Edité par Editions Gallimard (2015)
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Gallimard, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782070149278

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Collectif
ISBN 10 : 2070149277 ISBN 13 : 9782070149278
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97820701492780000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 41,48
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais