Les Aventures de Pinocchio - Couverture souple

Collodi, Carlo

3,85

80�587 �valuations de Goodreads

9782070421251: Les Aventures de Pinocchio

Couverture souple

ISBN 10 : 2070421252 ISBN 13 : 9782070421251

Editeur : FOLIO (DOMAINE PUBLIC), 2003

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Il s'agit d'un monument de la litt�rature enfantine et de la litt�rature italienne. Son contenu mythique, po�tique et parfois �mouvant d�passe cependant largement le domaine des enfants. Tous prennent plaisir � ce livre �crit dans un style � la Jules Renard : le r�cit narre les souffrances, dignes d'un roman de Sade, endur�es par un pauvre pantin, avatar enfantin d'Arlequin. Tout va tr�s vite, la fugue de Pinocchio, ses bonds de li�vre, sa fougue de cheval emball�, le corps � corps avec le carabinier, les mouvements de foule, l'arrestation de Geppetto, l'assassinat du Grillon, les �clairs d'une nuit de temp�te, les pieds du pantin qui prennent feu, l'histoire de la F�e, une sorte de m�re ...

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Extrait :

Comment il advint que ma�tre Cerise, menuisier de son �tat, trouva un morceau de bois qui pleurait et riait comme un enfant.

Il �tait une fois...
- Un roi ! vont dire aussit�t mes petits lecteurs.
- Non, les enfants, vous vous trompez. Il �tait une fois un morceau de bois.
Ce n'�tait pas du bois de luxe, mais un simple bout de bois � br�ler, de ceux qu'en hiver on met dans les po�les et dans les chemin�es pour r�chauffer les pi�ces.
Je ne sais comment la chose se fit, mais ce qui est s�r, c'est qu'un beau jour, ce bout de bois se retrouva dans la boutique d'un vieux menuisier qui avait pour nom ma�tre Antoine, mais que tout le monde appelait ma�tre Cerise � cause du bout de son nez, toujours luisant et rouge comme une cerise m�re.
D�s que ma�tre Cerise vit ce morceau de bois, il sauta de joie et, se frottant les mains avec satisfaction, marmonna :
- Ce bois tombe � pic : je vais m'en servir pour fabriquer un pied de table.
Aussit�t dit, aussit�t fait. Il s'empara de sa hache bien aff�t�e pour commencer � enlever l'�corce et � le d�grossir. Mais � peine allait-il donner le premier coup, que son bras resta en l'air car il venait d'entendre une petite voix toute fluette qui le suppliait :
- Ne me frappe pas si fort !
Imaginez la t�te de ce bon vieux ma�tre Cerise !
Il parcourut la pi�ce de ses yeux �gar�s pour chercher d'o� pouvait bien venir cette petite voix, mais il ne vit personne. Il regarda sous l'�tabli : personne ! Il regarda dans une armoire toujours ferm�e : personne. Il regarda dans la caisse destin�e � recevoir les copeaux et la sciure : personne. Il ouvrit m�me la porte de sa boutique pour jeter un coup d'oeil sur la route : toujours personne. Mais alors ?...
- J'ai compris, dit-il en riant et en se grattant la perruque, cette petite voix, c'est moi qui l'ai r�v�e. Remettons-nous au travail.
Et, reprenant sa hache, il ass�na un coup magistral sur le morceau de bois.
- A�e ! Tu m'as fait mal ! g�mit la m�me petite voix.
Cette fois, ma�tre Cerise fut clou� sur place. Il resta plant�, les yeux exorbit�s, la bouche ouverte, la langue pendant jusqu'au menton, telles ces statues de pierre qui d�corent les fontaines.

Biographie de l'auteur :

Carlo Collodi (1826-1890), journaliste et �crivain italien, n� � Florence, fut directeur de journaux satiriques, �crivit divers r�cits didactiques et contes pour la jeunesse. Il �crit en 1883, par �pisodes, "Les aventures de Pinocchio". Ce conte, traduit dans toutes les langues, est un chef-d’ouvre mondial de la litt�rature de jeunesse.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.