CHANTE, LUNA - Couverture souple

Du Bouchet,Paule

4,1

146 �valuations de Goodreads

Couverture souple

ISBN 10 : 2070582949 ISBN 13 : 9782070582945

Editeur : Gallimard Jeunesse, 2016

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Varsovie 1939. Luna, jeune Juive d'origine polonaise, n'a qu'une passion, la musique et le chant. Sa voix est merveilleuse. Elle a quatorze ans lorsque les troupes allemandes entrent en Pologne. Tr�s vite, la population juive est enferm�e dans le ghetto. Commencent alors la pers�cution, la mis�re, la peur, la mort. Luna voit peu � peu dispara�tre tous les siens. Dans le cauchemar de la guerre, elle participe � la r�sistance du ghetto de Varsovie avec, pour seules forces, sa voix hors du commun et sa volont� de vivre et d'aimer...

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Extrait :

La paix

Je m'appelle Lula, mais quand j'�tais petite, on m'appelait Luna. Personne d'autre que mon p�re ne savait que Luna voulait dire la lune dans une langue lointaine qui n'�tait pas la n�tre. Mon p�re, lui, savait tout, m�me cela. Il m'a appel�e Luna lorsque j'avais trois ans. Ma grand-m�re me chantait alors une vieille berceuse polonaise : �La lune est blanche, dors, ma Luna ; la lune p�lit, bient�t, Luna, le jour viendra.� Elle disait �dors, ma Luna� et ce �n� gliss� par effraction �tait comme un secret. J'adorais cette berceuse. J'adorais ma grand-m�re.
Je chantais tout le temps, sans cesse, jour et nuit. Parfois, ma m�re faisait mine de se mettre en col�re. Alors, elle m'appelait par mon vrai nom.
- Lula ! Vas-tu arr�ter ! Ce n'est pas l'heure de chanter, c'est l'heure de dormir. Tu emp�ches ton fr�re de s'endormir !
Je me taisais quelques minutes, et puis je reprenais doucement. Ma m�re se levait � nouveau pour me gronder, je baissais d'un ton, ma voix devenait un filet. Mais ce filet ne disparaissait jamais compl�tement. Je poursuivais mon gazouillement sans m�me m'en apercevoir. Dans l'autre pi�ce, j'entendais mes parents parler � voix basse :
- Laisse-la, Shoshana, disait mon p�re, c'est un don de Dieu, une pareille voix. �coute plut�t, c'est de l'argent pur, c'est le miel de la lune, cette voix-l�...
Ma m�re disait sur un ton qu'elle voulait f�ch� :
- Elle emp�che tout le monde de dormir...
- Elle ne d�range personne, r�pliquait mon p�re. Personne, vois-tu, ne peut �tre d�rang� par une voix de lune... On peut �tre caress�, berc�, �bloui, fascin� par la lune... Mais pas d�rang�, non...
Ma m�re protestait doucement :
- Tu lui passes tout, Henryk.
Mon p�re chuchotait d'autres paroles que je ne distinguais pas, j'entendais seulement le grain chaud de sa voix qui �tait doux comme le velours dont ma m�re faisait mes robes de f�te. Shoshana protestait encore un peu, pour la forme. Et tout se fondait dans un murmure, je finissais par m'endormir dans quelque m�lodie secr�te. J'�tais Luna, le miel de la lune, l'amour de mon p�re, la tendresse de ma grand-m�re. Luna � la voix d'argent, et la qui�tude du sommeil m'enveloppait comme un manteau.

Pr�sentation de l'�diteur :

Varsovie, 1939. Luna a 14 ans lorsqu'elle est faite prisonni�re par les Allemands. Commencent alors la pers�cution, la mis�re, la peur, la mort. Dans le cauchemar de la guerre, elle participe � la r�sistance du ghetto de Varsovie avec, pour seules forces, sa voix hors du commun et sa volont� de vivre et d'aimer... Une destin�e exceptionnelle prise dans la tourmente de l'Histoire. Un magnifique hymne � la vie. �Pour chanter, il faut avoir envie de vivre, d'ouvrir grand les poumons, la poitrine, la gorge. C'est en pensant � �a que m'est venue l'id�e d'�crire sur une h�ro�ne qui chante quand autour d'elle tout se referme. Qui chante pour rester en vie.� Paule du Bouchet

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.