Présentation de l'éditeur :
«Ils marchèrent toute la nuit et toute la journée du lendemain, depuis le matin jusqu'au soir, sans réussir à sortir de la forêt.»
«Et ils continuèrent à manger sans se laisser distraire. Hansel, qui trouvait le toit délicieux, en arracha un grand morceau. Gretel détacha une vitre tout entière de la fenêtre, s'assit parterre et s'y attaqua.
Alors la porte s'ouvrit brusquement et une très vieille femme sortit de la maison en s'appuyant sur des béquilles. Hansel et Gretel eurent si peur qu'ils en lâchèrent ce qu'ils tenaient dans leurs mains. Mais la vieille dodelina de la tête et dit : - Hé, mes chers enfants, qui vous a amenés ici ? Entrez donc chez moi, il ne vous arrivera aucun mal.»
Les auteurs
Jacob Grimm (1785-1863), fondateur de la philologie allemande, réunit avec son frère Wilhelm (1786-1859) les contes et légendes germaniques, dont Hänsel et Gretel et Blanche-Neige et les Sept Nains sont les plus célèbres.
L'illustrateur
Lorenzo Mattotti vit à Paris. C'est d'abord en bande dessinée qu'il acquiert une renommée internationale : de Feux au Bruit du givre, ses livres sont traduits dans le monde entier. En «jeunesse», il illustre notamment Eugenio de Marianne Cockenpot, récompensé en 1993 par le Grand Prix de Bratislava. Ses images servent les plus importantes revues graphiques, mais aussi The New Yorker, Le Monde et le Suddeutsche Zeitung. En 1995, le Palazzo délie Esposizioni de Rome et le Frans Hais Muséum de Haarlem lui consacrent une rétrospective. Il signe aussi des affiches pour le Festival de Cannes, Lire en Fête ou la Mairie de Paris, et travaille en 2004 sur le film Eros de Wong Kar-Wai, Soderbergh et Antonioni. Il a également réalisé un épisode du film d'animation Peurs du noir.
Biographie de l'auteur :
Jean-Claude Mourlevat est né en 1952 à Ambert en Auvergne, de parents agriculteurs. Il est le cinquième enfant de six (trois frères et deux soeurs). Il fait des études à Strasbourg, Toulouse, Bonn et Paris et exerce le métier de professeur d'allemand en collège pendant cinq ans avant de devenir comédien de théâtre. Il est notamment l'auteur et l'interprète du clown muet nommé «Guedoulde», spectacle joué plus de mille fois en France et un peu partout dans le monde. Il met en scène de nombreuses pièces de Brecht, Cocteau, Shakespeare... Depuis 1997, il publie des ouvrages pour la jeunesse. Il écrit tout d'abord des contes, puis un premier roman, "La Balafre". Depuis, les livres se sont succédé avec bonheur, plébiscités par les lecteurs, la critique et les prix littéraires. Jean-Claude Mourlevat réside près de Saint-Étienne, avec sa femme et leurs deux enfants.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.