Articles liés à Gouverneur de la rosée, 1982

ROUMAIN JACQUES Gouverneur de la rosée, 1982 ISBN 13 : 9782201015663

Gouverneur de la rosée, 1982 - Couverture souple

 
9782201015663: Gouverneur de la rosée, 1982
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
192 pages. Bon état Tâchée Intérieur acceptable In-8 Carré Broché

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Extrait :
Nous mourrons tous... - et elle plonge sa main dans la poussière ; la vieille Délira Délivrance dit : nous mourrons tous : les bêtes, les plantes, les chrétiens vivants, ô Jésus-Marie la Sainte Vierge ; et la poussière coule entre ses doigts. La même poussière que le vent rabat d'une haleine sèche sur le champ dévasté de petit-mil sur la haute barrière de cactus rongés de vert-de-gris, sur les arbres, ces bayahondes rouilles.
La poussière monte de la grand-route et la vieille Délira est accroupie devant sa case, elle ne lève pas les yeux, elle remue la tête doucement, son madras a glissé de côté et on voit une mèche grise saupoudrée, dirait-on, de cette même poussière qui coule entre ses doigts comme un chapelet de misère : alors elle répète : nous mourrons tous, - et elle appelle le bondieu. Mais c'est inutile, parce qu'il y a si tellement beaucoup de pauvres créatures qui hèlent le bondieu de tout leur courage que ça fait un grand bruit ennuyant et le bondieu l'entend et il crie : quel est, foutre, tout ce bruit ? Et il se bouche les oreilles. C'est la vérité et l'homme est abandonné.
Bienaimé, son mari, fume sa pipe, la chaise calée contre le tronc d'un calebassier. La fumée ou sa barbe cotonneuse s'envole au vent.
- Oui, dit-il, en vérité, le nègre est une pauvre créature.
Délira semble ne pas l'entendre.
Une bande de corbeaux s'abat sur les chandeliers. Leur croassement enroué racle l'entendement, puis ils se laissent tomber d'une volée, dans le champ calciné, comme des morceaux de charbon dispersés.
Bienaimé appelle : Délira ? Délira, ho ?
Elle ne répond pas.
- Femme, crie-t-il. Elle lève la tête.
Bienaimé brandit sa pipe comme un point d'interrogation :
- Le Seigneur, c'est le créateur, pas vrai ? Réponds : le Seigneur, c'est le créateur du ciel et de la terre, pas vrai ?
Elle fait : oui ; mais de mauvaise grâce.
- Eh bien, la terre est dans la douleur, la terre est dans la misère, alors, le Seigneur c'est le créateur de la douleur, c'est le créateur de la misère.
Il tire de courtes bouffées triomphantes et lance un long jet sifflant de salive.
Délira lui jette un regard plein de colère :
- Ne me tourmente pas, maudit. Est-ce que j'ai pas assez de tracas comme ça ? La misère, je la connais, moi-même. Tout mon corps me fait mal, tout mon corps accouche la misère, moi-même. J'ai pas besoin qu'on me baille la malédiction du ciel et de l'enfer.
Puis avec une grande tristesse et ses yeux sont pleins de larmes, elle dit doucement :
- Ô Bienaimé, nègre à moué...
Présentation de l'éditeur :
«Tout le monde a été touché par les amours de Manuel et d'Annaïse. Aux citadins haïtiens et aux lecteurs étrangers, le roman a révélé la vie paysanne, qu'ils ignoraient autant les uns que les autres. Les évocations du paysage haïtien ont enchanté ; la vieille Délira a éveillé la compassion ; les ronchonnements de Bienaimé ont amusé ; les trouvailles linguistiques de Roumain ont suscité l'admiration. On pourrait presque dire que la critique a été unanime, d'un côté comme de l'autre de l'Atlantique, à élever Gouverneurs de la rosée au rang de chef-d'oeuvre.» Léon-François Hoffmann

Ce volume contient également : Jacques Roumain vivant par Jacques Stéphen Alexis

Jacques Roumain

Poète, romancier, ethnologue, journaliste mais aussi diplomate et fondateur du Parti communiste haïtien, Jacques Roumain (1907-1944) est une grande figure littéraire et politique de son pays. Tant Gouverneurs de la rosée (publié en 1944 en Haïti et dès 1946 en France) que son engagement passionné pour la liberté et la dignité de son peuple, ont marqué toute une génération d'écrivains haïtiens.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurMESSIDOR
  • Date d'édition1986
  • ISBN 10 220101566X
  • ISBN 13 9782201015663
  • ReliureBroché
  • Evaluation vendeur
EUR 50,15

Autre devise

Frais de port : EUR 3,73
Vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Autres éditions populaires du même titre

9782843046636: Gouverneurs de la rosée

Edition présentée

ISBN 10 :  2843046637 ISBN 13 :  9782843046636
Editeur : ZULMA, 2013
Couverture souple

  • 9782877638180: Gouverneurs de la rosée

    Orphie, 2015
    Couverture souple

  • 9782953227222: Gouverneurs de la rosée

    Passag..., 2015
    Couverture souple

  • 9782923153216: Gouverneurs de la Rosée

    Mémoir..., 1983
    Couverture souple

  • 9782761607834: Gouverneurs de la Rosee : Texte Integral du Roman

    Beauch...
    Couverture souple

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image d'archives

Jacques Roumain
ISBN 10 : 220101566X ISBN 13 : 9782201015663
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
GoldenWavesOfBooks
(Fayetteville, TX, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : new. New. Fast Shipping and good customer service. N° de réf. du vendeur Holz_New_220101566X

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 50,15
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,73
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Jacques Roumain
ISBN 10 : 220101566X ISBN 13 : 9782201015663
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
Wizard Books
(Long Beach, CA, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : new. New. N° de réf. du vendeur Wizard220101566X

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 96,22
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,26
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Jacques Roumain
ISBN 10 : 220101566X ISBN 13 : 9782201015663
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur :
BennettBooksLtd
(North Las Vegas, NV, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! 0.55. N° de réf. du vendeur Q-220101566X

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 95,75
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,85
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Jacques Roumain
ISBN 10 : 220101566X ISBN 13 : 9782201015663
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
GoldBooks
(Denver, CO, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : new. New Copy. Customer Service Guaranteed. N° de réf. du vendeur think220101566X

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 99,49
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,96
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Jacques Roumain
Edité par Messidor ScandÃÂ tions (1986)
ISBN 10 : 220101566X ISBN 13 : 9782201015663
Neuf Paperback Quantité disponible : 2
Vendeur :
Save With Sam
(North Miami, FL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : New. Brand New!. N° de réf. du vendeur VIB220101566X

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 240,98
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais