E. Orsenna Deux étés

ISBN 13 : 9782213599038

Deux étés

Note moyenne 3,06
( 32 avis fournis par GoodReads )
 
9782213599038: Deux étés

199pages. in8. broché jaquette. Imaginez la plus vaste des étendues bleues, saupoudrée jusqu'à l'horizon d'une centaine de rochers roses entre lesquels glissent des voiles. Au loin, l'île principale veille sur cette grande famille à fleur d'eau. En ce paradis, nous vivions de juin à septembre. Un beau jour, à deux pas de notre maison, vient s'installer Gilles, un personnage étrange. Allure de faune, métier improbable: traducteur. L'éditeur Arthème Fayard lui a confié une tâche impossible: la version en langue française du chef-d'œuvre de Nabokov, Ada ou l'Ardeur. Bien sûr, il peine. Bien sûr, il traîne. Arthème s'énerve. Alors, l'île entière lui vient en aide. Durant deux étés, nous avons apporté à Gilles notre contribution enthousiaste et incompétente. Depuis longtemps, je voulais raconter ces deux étés. Rendre hommage à la navigation des mots, à la jalousie de la mer, à nos complicités d'alors qui n'allaient plus jamais cesser. Je sais maintenant que je dois à cette aventure d'il y a vingt ans l'apprentissage de l'enchantement.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

E. Orsenna
Edité par Librairie Artheme Fayard (1997)
ISBN 10 : 2213599033 ISBN 13 : 9782213599038
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Librairie Artheme Fayard, 1997. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782213599038

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 15,30
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,71
Vers France
Destinations, frais et délais

2.

E. Orsenna
Edité par Librairie Artheme Fayard
ISBN 10 : 2213599033 ISBN 13 : 9782213599038
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Librairie Artheme Fayard. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2213599033

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 24,53
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,10
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais

3.

E. Orsenna
Edité par Librairie Artheme Fayard (1997)
ISBN 10 : 2213599033 ISBN 13 : 9782213599038
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Librairie Artheme Fayard, 1997. Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 2213599033

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,33
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 8,37
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais