Description du livre Paperback. Etat : NEUF. Le 20 septembre 1519, Magellan entreprenait depuis S�ville le premier grand voyage autour du monde. Ce 500e anniversaire est l'occasion de d�couvrir l'une des meilleures biographies consacr�es � ce navigateur l�gendaire, celle de Stefan Zweig.La seule traduction de ce r�cit datait de pr�s de soixante ans. Une nouvelle version s'imposait, plus proche du texte original. Elle a �t� confi�e � Fran�oise Wuilmart, traductrice de renom et sp�cialiste du grand �crivain autrichien, qui proc�de � une v�ritable red�couverte de l'oeuvre.L'art du romancier se d�ploie pleinement dans cette odyss�e biographique. Zweig nous plonge dans une aventure sans pareille, au coeur des affrontements, rivalit�s et mutineries qui ont �maill� cette travers�e encore jalonn�e d'autres �preuves - froid polaire, temp�tes, faim et maladies. Mais rien n'est venu � bout de la d�termination du Portugais qui avait convaincu le roi d'Espagne Charles Quint de soutenir ce projet fou : prouver qu'" il existe un passage conduisant de l'oc�an Atlantique � l'oc�an Indien " : " Donnez-moi une flotte et je vous le montrerai : je ferai le tour de la Terre en allant de l'est � l'ouest ! " C'�tait sans compter l'oc�an Pacifique, dont les Europ�ens ignoraient encore l'existence.L'exp�dition se terminera trois ans plus tard, sur un rafiot ne comptant plus qu'une vingtaine d'hommes sur les 265 embarqu�s � S�ville, et sans Magellan lui-m�me, tu� lors d'un combat avec des indig�nes sur une �le des Philippines. Mais elle a abouti, en ouvrant la route des �pices, � une d�couverte consid�rable pour l'histoire de l'humanit�.Cette aventure est aussi celle d'un destin entra�n� par une volont� sans mesure. Un de ces exploits qui illustrent pour Zweig la conscience cr�atrice des hommes, prouvant qu'" une id�e anim�e par le g�nie et port�e par la passion est plus forte que tous les �l�ments r�unis " et sert le progr�s de la connaissance et le besoin humain de d�passement de soi. - Nombre de page(s) : 344 - Poids : 360g - Langue : ALLEMAND (AUTRICHE) - Genre : Litt�rature Allemande. N� de r�f. du vendeur N9782221246832

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 20

Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 45

De France vers Etats-Unis

Destinations, frais et d�lais

Articles li�s � Magellan

Magellan - Couverture souple

Zweig, Stefan

Acheter neuf

Autres �ditions populaires du m�me titre

Edition pr�sent�e

Meilleurs r�sultats de recherche sur AbeBooks

Magellan [FRENCH LANGUAGE - No Binding ]

Magellan - L'homme et son exploit

Magellan : Nouvelle traduction int�grale