Présentation de l'éditeur :
" Qu'est-ce que l'Islam ? On pourrait répondre d'un seul mot : la prière, à condition de l'entendre comme engagement de l'homme tout entier, au-delà des actes cultuels. Telle est bien la signification du terme islâm qui provient du verbe aslama : " s'en remettre, s'abandonner " à Dieu. " Ainsi s'exprimait celle qui fut l'une des plus grandes islamologues françaises du XXe siècle, Eva de Vitray-Meyerovitch. Elle nous présente ici une synthèse aussi concise qu'érudite sur la prière musulmane. Ayant situé la prière parmi les cinq " piliers " de l'Islam, elle décrit les modalités de la prière rituelle et décrypte son symbolisme pour en dégager le sens théologique et mystique. Précédées d'une anthologie des circonstances I qui peuvent amener le croyant à prier, les merveilleuses oraisons des mystiques soufis, et notamment du grand Djalâl-ud-Dîn Rûmî, viennent en point d'orgue à ce livre destiné aussi bien au lecteur intéressé par l'Islam qu'au chercheur de vérité en quête de textes de méditation
Biographie de l'auteur :
Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-2001), qui fut directeur de recherches au CNRS, fut une des plus grandes spécialistes de l’Islam mystique. Nous avons publié son Anthologie du soufisme (S. V. poche n°100) et Islam, l’autre visage (Espaces libres n°52). Elle a également traduit du persan et présenté plusieurs de nos ouvrages, dont, entre autres, Les secrets du soi d’Iqbal, Rubaî’yât et Le Livre du dedans de Rûmî.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.