Erec et Enide

Note moyenne 3,69
( 702 avis fournis par Goodreads )
 
9782253054009: Erec et Enide
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 

Book by Chretien de Troyes

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur :

" Lettres gothiques
Collection dirigée par Michel Zink
La collection Lettres gothiques se propose d'ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr à la littérature du Moyen Age.
Un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original. Un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l'introduction et à des notes nombreuses. Un accès sûr grâce aux soins dont font l'objet la présentation du texte et son commentaire. La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature médiévale.
Chrétien de Troyes
EREC ET ENIDE

Premier roman du premier grand romancier français, Erec et Enide (vers 1170) met pour la première fois en scène le roi Arthur et les chevaliers de la Table Ronde. Cette œuvre si déterminante pour l'évolution du roman médiéval étonne par sa diversité : roman d'aventures autant que roman d'amour ; roman merveilleux et roman courtois, au sens où Chrétien de Troyes prend plaisir à décrire avec précision le raffinement de la cour arthurienne ; roman enfin de la Joie d'un couple qui devient la Joie de tout un royaume à Brandigan, puis à Nantes. Cette nouvelle édition qui, à partir d'un manuscrit bourguignon, fait appel à l'ensemble de la tradition manuscrite d'Erec, restitue le texte dans son intégralité. On peut également lire Erec et Enide dans l'édition en un volume des Romans de Chrétien de Troyes (La Pochothèque).
Traduction, présentation et notes de Jean-Marie Fritz, professeur à l'université de Bourgogne. "

Quatrième de couverture :

Suffit-il qu'un chevalier valeureux et qu'une belle et sage jeune fille se rencontrent, connaissent l'éblouissement du premier regard et s'épousent pour que tout soit dit sur le mariage et l'amour? Certes non, car l'aventure les rattrape bientôt et, avec elle, les épreuves et le doute : le salut et la joie sont à ce prix.

Erec et Enide est le premier véritable roman de notre littérature. Il inaugure, dans le monde mystérieux des chevaliers de la Table Ronde, la merveilleuse série des romans arthuriens.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

EUR 18,87

Autre devise

Frais de port : EUR 3,39
De Royaume-Uni vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Autres éditions populaires du même titre

9782211082211: Erec et Enide

Edition présentée

ISBN 10 :  2211082211 ISBN 13 :  9782211082211
Editeur : ECOLE DES LOISIRS, 2007
Couverture souple

9782081213258: Erec et Enide

Editio..., 2008
Couverture souple

9781499392517: Erec Et Enide

Create..., 2014
Couverture souple

9782080707635: Erec et Enide

Flamma..., 1993
Couverture souple

9780554395708: Erec Et Enide

Biblio..., 2008
Couverture rigide

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Chretien
Edité par LE LIVRE DE POCHE, France (2003)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
The Book Depository EURO
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre LE LIVRE DE POCHE, France, 2003. Paperback. Etat : New. Language: French. Brand new Book. In this new verse translation of one of the great works of French literature, Dorothy Gilbert captures the vivacity, wit, and grace of the first known Arthurian romance. "Erec and Enide" is the story of the quest and coming of age of a young knight, an illustrious member of Arthur's court, who must learn to balance the demands of a masculine public life--tests of courage, skill, adaptability, and mature judgment--with the equally urgent demands of the private world of love and marriage. We see his wife, Enide, develop as an exemplar of chivalry in the female, not as an Amazon, but as a brave, resolute, and wise woman. Composed ca. 1170, "Erec and Enide" masterfully combines elements of Celtic legend, classical and ecclesiastical learning, and French medieval culture and ideals.In choosing to write in rhymed octosyllabic couplets-Chretien's prosodic pattern-Dorothy Gilbert has tried to reproduce what so often gets lost in prose or free verse translations: the precise and delicate meter; the rhyme, with its rich possibilities for emphasis, nuance, puns and jokes; and the "mantic power" implicit in proper names. The result will enable the scholar who cannot read Old French, the student of literature, and the general reader to gain a more sensitive and immediate understanding of the form and spirit of Chretien's poetry, and to appreciate the more Chretien's great contribution to European literature. N° de réf. du vendeur AAW9782253054009

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 18,87
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,39
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Chretien de Troyes
Edité par Livre de Poche (2003)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Portland, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Livre de Poche, 2003. Etat : New. book. N° de réf. du vendeur M2253054003

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 19,39
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4,32
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Chretien de Troyes
Edité par Livre de Poche (2003)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Mass Market Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Livre de Poche, 2003. Mass Market Paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur DADAX2253054003

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,86
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Chretien de Troyes
Edité par Librairie generale francaise (1992)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Librairie generale francaise, 1992. Paperback. Etat : Brand New. lgf edition. French language. 7.01x4.33x0.79 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2253054003

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 22,95
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 8,48
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Chretien de Troyes
Edité par Livre de Poche (2003)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Mass Market Paperback Quantité disponible : 2
Vendeur
Murray Media
(NORTH MIAMI BEACH, FL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Livre de Poche, 2003. Mass Market Paperback. Etat : New. Never used!. N° de réf. du vendeur P112253054003

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 44,73
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Chretien de Troyes
Edité par Livre de Poche (2003)
ISBN 10 : 2253054003 ISBN 13 : 9782253054009
Neuf Mass Market Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Books Express
(Portsmouth, NH, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Livre de Poche, 2003. Mass Market Paperback. Etat : New. 0. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. Buy with confidence, excellent customer service!. N° de réf. du vendeur 2253054003n

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 91,55
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais