Quatrième de couverture :
Avec ce volume se poursuit la publication du grand roman de Lancelot du Lac (début du mir siècle) dont les trois premiers tomes ont déjà paru dans la collection Lettres gothiques. L'ensemble a une unité, mais chaque partie peut se lire indépendamment des autres. Ici l'oeuvre reprend et intègre à sa matière l'histoire du Chevalier de la Charrette, le célèbre roman en vers de Chrétien de Troyes grâce auquel Lancelot avait fait, un demi-siècle auparavant, son entrée dans la littérature française. On retrouve donc ici l'enlèvement de Guenièvre par Méléagant et sa délivrance par Lancelot qui, pour l'amour d'elle, accepte, au prix de son déshonneur, de monter dans la charrette, seule capable de le conduire à elle. Les connaisseurs de la littérature du Moyen Âge trouveront le plus grand intérêt à la comparaison entre les deux versions. Mais tous les lecteurs se laisseront emporter avec délices dans le tourbillon des aventures, de l'amour, des combats, des dangers, de la fidélité et de la trahison, de la magie et du merveilleux.
Présentation de l'éditeur :
Lancelot, tome 4 Pour se venger de l'infidélité de son ami, la fée Morgue, soeur du roi Arthur, crée le Val sans Retour, qui retient prisonniers les amants infidèles. Lancelot, parti pour délivrer Gauvain enlevé par le cruel Caradacos, est le seul à triompher de l'épreuve. Mais cette manifestation éclatante de son amour pour Guenièvre n'empêchera pas les malentendus de torturer les amants. Ainsi, pour l'enchantement du lecteur, s'approfondit en ce nouveau volume de Lancelot du Lac l'exigence extrême, tout intérieure, de la relation amoureuse. La magie de la fée le cède ici à la merveille de la fin'amor.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.