Extrait :
Nouveaux départs
Christina Gordon alluma une chandelle et la posa au centre de la table. Elle sourit à Finlay, son mari, qui remplissait un pichet de bière au tonnelet posé sur un tréteau. La pluie avait cessé, mais le ciel restait gris et plongeait la pièce qui leur servait de logis dans la pénombre. Mary, l'aînée de leurs filles, se mit à hurler. Se levant, elle bouscula sa soeur Jane, qui commença à pleurer. Leur mère venait de s'asseoir pour s'attaquer à la grosse pile de vêtements à ravauder qui attendait. La jeune femme soupira et ferma les yeux en frottant son ventre bien rond.
- Laisse, Christina, dit doucement Finlay en posant le pichet devant ses amis attablés. Tu en as assez fait pour aujourd'hui. Je m'en occupe.
Alexander observait le tableau familial avec un pincement au coeur : jamais il ne connaîtrait cela. Finlay et Christina étaient heureux. Pauvres, mais heureux. Que pouvaient-ils demander de plus que ces deux merveilleuses fillettes, un troisième enfant à naître et l'amour qui les unissait ? Il se détourna et regarda par la fenêtre qui donnait sur une palissade de bois. Le silence revint dans la pièce. Finlay, ayant réglé le litige qui opposait les deux soeurs, se rassit en claquant la langue et en tapant des mains.
- Alors ! claironna-t-il en versant de la bière à chacun. A quoi trinquons-nous cette fois-ci ?
- A la liberté ! clama Munro en levant son verre.
- Slàinte ! crièrent-ils tous.
Les verres s'entrechoquèrent et des éclaboussures de bière atterrirent sur la table. Finlay essuya le liquide avec sa manche et remplit à nouveau les verres, déjà vides.
- A l'avenir et à la fortune !
Présentation de l'éditeur :
A cause de ses amours impossibles avec Isabelle Lacroix, Alexander Macdonald devient un véritable chien errant. Il se retrouve malgré lui chez les Iroquois. Cette tribu d'Indiens peuple notamment les rives du Saint-Laurent et combat les Français. En découvrant cette culture, il développe une tendre relation avec Tsorihia, une magnifique Indienne. Obsédé par le besoin de retourner vers celle qu'il a toujours aimé, parviendra-t-il à quitter ceux qui l'ont adopté ? Et cette passion qui le dévore aura-t-elle raison du regard bouleversant de la lumineuse Tsorihia ?
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.