Coffret 3 volumes Sherlock Holmes (French Edition)

 
9782258081420: Coffret 3 volumes Sherlock Holmes (French Edition)

This is a complete collection of works on Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle. This edition,though advertised as a French Edition, is actually and surprisingly, an English-French Bilingual Edition! In the body of the books, the English original is on the page on the left while the French translation is on the page on the right. The French pages also carry sketches as illustrations. The French translation is easy to read as it uses common, modern French vocabulary and a non-complicated syntax, closely matching the vocabulary and syntax of its English original. If you had taken at least two years of French in college, you probably could read the French translation without too much difficulty. The English original serves as a good reference in meaning and language.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

About the Author :

Arthur Conan Doyle (1859-1930) abandonne l'exercice de la médecine pour se consacrer à l'écriture. En créant le personnage de Sherlock Holmes, il est considéré comme le père du roman policier moderne. Ecrivain prolifique, il donne une œuvre variée, touchant au roman historique (Le Brigadier Gérard), d'aventures (Le professeur Challenger), à la boxe ou au spiritisme.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

DOYLE ARTHUR CONAN
Edité par OMNIBUS
ISBN 10 : 2258081424 ISBN 13 : 9782258081420
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre OMNIBUS. Hardcover. État : NEW. OMNIBUS (13/11/2009) Weight: 1915g. / 4.22 lbs Binding Hardcover Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782258081420

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 76,20
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 9
Vers France
Destinations, frais et délais

2.

Arthur Conan Doyle
ISBN 10 : 2258081424 ISBN 13 : 9782258081420
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97822580814200000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 97,27
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais

3.

Arthur Conan Doyle
Edité par Presses de la Cité
ISBN 10 : 2258081424 ISBN 13 : 9782258081420
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Presses de la Cité. Hardcover. État : Brand New. 7.95x5.35x3.46 inches. In Stock. N° de réf. du libraire zk2258081424

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 123,22
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,57
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais