Extrait :
L'avenir
VENDREDI 15 JUILLET 1988
Rankeillor Street, Édimbourg
«Je crois que... ce qui compte, c'est de faire bouger les choses, dit-elle. D'arriver à les changer.
- Comment ça ? Changer le monde, tu veux dire ?
- Pas le monde tout entier, mais celui qui t'entoure... Si tu pouvais y changer quelque chose, ce serait déjà pas mal, non ?»
Le jour allait bientôt se lever. Allongés l'un contre l'autre dans le petit lit, ils marquèrent un silence, puis se mirent à rire d'une voix rauque, cassée par leur longue nuit blanche.
«J'y crois pas, gémit-elle. Comment j'ai pu dire un truc pareil ? C'est ringard, non ?
- Un peu.
- J'élève le débat, au moins ! J'essaie d'élargir ton horizon, de préparer ton âme infâme à la grande aventure qui l'attend. Quoique...» Elle se tourna vers lui. «Tu n'as pas besoin de conseils, j'imagine. Ton avenir est sûrement tout tracé... Je parie que t'as même l'organigramme qui va avec !
- Pas vraiment, non.
- Qu'est-ce que tu vas faire, alors ? C'est quoi, ton plan ?
- Mes parents vont venir chercher mes affaires. On va rentrer à Londres et je passerai quelques jours chez eux. J'en profiterai pour voir des potes, puis j'irai faire un tour en France...
- Pas mal pour...
- Ensuite, j'irai peut-être en Chine, histoire de voir à quoi ça ressemble, puis en Inde. Je voyagerai là-bas un moment et...
- Ah, les voyages ! soupira-t-elle. Ce que tu peux être prévisible !
- le ne vois pas ce qu'il y a de mal à voyager !
- Dis plutôt que tu cherches à éviter la réalité.
- La réalité ? Personnellement, je trouve ça très surfait», répliqua-t-il en espérant passer pour un type mystérieux et torturé.
Elle haussa les épaules.
Biographie de l'auteur :
Nick Hornby est né en 1957. Il est devenu un auteur culte Outre-manche avec ses romans : Haute fidélité, À propos d'un gamin, La Bonté : mode d'emploi, Vous descendez ? (finaliste pour le Whitbread Award), Slam et Juliet, Naked. Il a également écrit des ouvrages de non-fiction, Carton jaune, qui obtient le William Hill Sports Book of the Year Award, et 31 Songs, finaliste pour le National Book Critics Circle Award. En 1999, Nick Hornby s'est vu remettre l'E.M. Forster Award de l'Académie américaine des Arts et Lettres. En 2002, il remporte le W.H. Smith Award For Fiction. Il a également signé les scénarios des films Une éducation, réalisé par Lone Sherfig et sélectionné aux Oscars, Wild de Jean-Marc Vallée avec Reese Witherspoon et Brooklyn de Colm Tóibín. Nick Hornby vit et travaille à Highbury, au nord de Londres. Funny Girl est son dernier roman paru.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.