La fille - Couverture souple

Hassman, Tupelo

Couverture souple

ISBN 10 : 2264061138 ISBN 13 : 9782264061133

Editeur : 10 X 18, 2015

A propos du livre

Extrait :

Dents

Maman se cachait toujours la bouche quand elle riait. Et même quand elle parlait trop joyeusement, bouche distendue par des muscles heureux, dents trop visibles. Aujourd'hui encore, je reconnais quelqu'un de chez moi à ses dents. Ou plutôt à leur absence. C'est suffisant pour considérer que ces gens font partie de la famille. Je sais tout de suite que je peux leur confier mon chien mais pas les clés de la voiture ni compter sur eux pour se souvenir de l'heure précise à laquelle ils doivent venir récupérer leurs mômes. Je sais qu'en cas de bagarre, si la flicaille débarque, on sera d'accord, «pas de problème, monsieur l'agent, on va se calmer».
Je sais ce qu'ils cachent quand ils cachent leurs dents. À quinze ans, maman n'en avait plus que trois qui n'étaient ni cassées ni noires ni en train de le devenir. Ce sourire, elle avait eu tout le temps d'apprendre à le planquer. Peu importe à quoi elle ressemblait par ailleurs, grande, des grandes jambes, des longs cheveux bruns, une peau pâle qui rougissait facilement, c'était ce côté vulnérable autour de la bouche et des yeux qui poussait les hommes à revenir vers elle. Eux, ils disaient généralement que c'était son empressement à les accueillir, et maman a peut-être bien été une fille facile, mais ça ne me dérange pas trop parce que n'importe quelle fille facile vous le dira, donner l'impression que c'est facile, c'est un sacré travail. N'empêche, elle avait beau être magnifique, surtout après s'être offert une double rangée de belles quenottes blanches pour son vingt-cinquième anniversaire, maman n'a jamais oublié à quel point elle se sentait laide avec ces dents infâmes. Dans sa tête, elle n'a jamais cessé d'être une fille à la bouche pourrie.
C'est la même chose avec le fait d'être une arriérée. Aussi maligne qu'on paraisse plus tard avec des brassées de diplômes sur un beau parchemin blanc, les erreurs commises avant que les vraies leçons aient été assimilées ne s'effacent jamais. Aussi haut qu'on accroche ces documents bardés de sceaux et de signatures officiels, aussi étincelants que soient leurs cadres bien astiqués, le reflet qu'on voit dans le verre ne permettra jamais d'oublier à quel point on se sentait idiote à l'époque où on n'en savait pas tant. On n'arrête jamais de voir les trous de son sourire.

Malle au trésor

Voilà deux objets qui m'appartiennent : une licorne en verre avec des sabots dorés, le corps en morceaux, et ce qui ressemble à un collier, cassé lui aussi. Est-ce moi qui ai cassé ces objets ? La cuisse du cheval, ça c'est vrai, mais le collier, non. Le collier je l'ai eu comme ça, une chaîne de petits cailloux lisses dans des teintes sous-marines. À chaque pierre un anneau métallique ou un reste de colle durcie là où, autrefois, il y avait un anneau. Ce qui manque, ce que je n'ai plus, c'est la lettre donnant l'explication de ces pierres et ce que je suis censée en faire aujourd'hui. La lettre m'avait été écrite par ma grand-mère un des derniers Noëls, sur du papier pelure (comme elle faisait toujours) et au feutre noir (comme elle faisait toujours) avec son emphase et ses soulignements habituels et je me souviens au moins de ces mots-là :... ces pierres sont à l'image des femmes de notre famille, certaines ont décroché, d'autres se sont perdues, mais chacune fait partie d'une plus vaste chaîne, chacune a sa beauté propre. Autrefois, le collier avait plusieurs rangs mais voilà tout ce qu'il reste. Ce sera à toi de les conserver ensemble. Je sais aussi que ces mots-là, Grandma Shirley Rose les disait mieux, beaucoup mieux. Mais elle n'est plus là. (...)

Revue de presse :

Explorer une société à vif, en dépeindre les envers et les travers : Tupelo Hassman, dont La Fille est le premier roman, puise dans ces communautés marginales, laissées-pour-compte du rêve américain, la matière d'une fable piquante et généreuse. (Paloma Blanchet-Hidalgo - Le Monde du 9 janvier 2014)

Où le tragique, le sentiment de fatalité se drapent de poésie, d'une grâce rare et grave qui est la tonalité dominante de ce récit d'apprentissage, qui peut se lire comme une version américaine, et très contemporaine, de l'inoubliable Bonheur des tristes, de Luc Dietrich. (Nathalie Crom - Télérama du 22 janvier 2014)

Si elle nous plonge dans cet univers a priori misérabiliste, Tupelo Hassman ne se complaît jamais dans le malheur. La Fille possède ainsi une stupéfiante énergie, due à la justesse du portrait de Rory Dawn et des autres personnages, mais aussi à une construction implacable, en courts chapitres, insérant au coeur du récit des rapports d'assistante sociale - finalement plus effrayants que les faits qu'ils décrivent. (L'Express, février 2014)

À propos de cette édition

• Éditeur: 10 X 18
• Date d'édition: 2015
• ISBN 10: 2264061138
• ISBN 13: 9782264061133
• Reliure: Poche
• Nombre de pages: 336