Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn - Couverture souple

Fountain, Ben

Couverture souple

ISBN 10 : 2264062096 ISBN 13 : 9782264062093

Editeur : 10 X 18, 2014

A propos du livre

Extrait :

Le début

Les hommes de Bravo n'ont pas froid. C'est une journée de Thanksgiving fraîche et venteuse, et la météo annonce de la neige fondue et de la pluie glacée pour la fin de l'après-midi, mais les Bravo se sont bien réchauffés à coups de Jack Daniel's-Coca grâce à la lenteur légendaire de la circulation lors d'une journée de match et grâce au minibar de la limousine. Cinq verres en quarante minutes, c'est sans doute un peu beaucoup, mais Billy a besoin de se remettre les idées en place après le hall de l'hôtel où des bandes de citoyens reconnaissants shootés à la caféine ont fait du trampoline sur sa gueule de bois. Un homme surtout s'est attaché à lui, une espèce de minet pâle et spongieux engoncé dans un jean amidonné et des bottes de cow-boy tape-à-l'oeil. «J'ai pas fait mon service, lui a confié le type, se balançant sur les talons et agitant un gobelet géant Star-bucks, mais mon grand-père était à Pearl Harbor, et il m'a raconté toute l'histoire», après quoi, il s'est embarqué dans un discours décousu sur la guerre, Dieu et la nation, tandis que Billy laissait courir, laissait les mots tourbillonner et se télescoper dans son cerveau

terrRiste
liberté
mal
onzeseptembre
onzeseptembre
onzeseptembre
troupes
courrraje
soutien
sacrifice
Bush
valeurs
Dieu

Manque de pot, Billy va se payer le siège en bordure d'allée au Texas Stadium, et donc se taper ce genre de rencontres pendant la majeure partie de l'après-midi. Il a la nuque raide. Il a mal dormi cette nuit. Chacun des cinq Jack-Coca l'a enfoncé plus profondément dans le trou, mais la vue de la longue limousine garée devant l'hôtel, le paquebot Hummer d'un blanc de neige muni de six portières de chaque côté et de vitres teintées, a éveillé en lui des désirs fiévreux. «Qu'est-ce que j'avais dit !» a hurlé le sergent Dime en cognant sur le minibar, et tous de s'extasier devant le superbe aménagement intérieur, mais une fois l'espoir de guérison rapide envolé, Billy s'est abîmé dans une noire déprime.
«Billy, dit Dime. Tu décroches.
- Non, sergent, répond aussitôt Billy. Je pensais juste aux pom-pom girls des Dallas Cowboys.
- Brave garçon.» Puis, levant son verre, sans s'adresser à personne en particulier, le sergent reprend sur le ton de la conversation : «Le commandant Mac est gay.»
Holliday pousse un cri. «Merde, Dime, il est assis à côté de nous !»
Et en effet, le commandant McLaurin, installé sur la banquette arrière, regarde Dime en manifestant toute l'émotion d'un flétan sur un lit de glace.

Présentation de l'éditeur :

Parce qu'ils sont rescapés d'une embuscade, les huit miraculés de l'escouade Bravo deviennent du jour au lendemain les enfants chéris de l'Amérique. Accueillis entre les projecteurs et les honneurs de la Maison Blanche, ils ont même droit à une tournée victorieuse censée se dérouler à Dallas, lors du grand match de football de Thanksgiving. Pourtant, parmi eux, le jeune Billy Lynn ne se sent pas vraiment l'étoffe d'un héros. Difficile de se plier à la frénésie collective quand on est hanté par ce qu'on a laissé en Irak et qu'on risque de retrouver bientôt... " Ce n'est pas seulement un bon livre, c'est un roman qui a l'étoffe d'un prix Pulitzer. Une satire vivante, intrépide et hilarante de ces guerres que l'on vend aujourd'hui au public occidental. " The San Francisco Chronicle Traduit de l'anglais (États-Unis) par Michel Lederer - Vainqueur de The National Book Critics Circle Award Ce prix, l'un des plus importants des Etats-Unis, regroupent l'ensemble de la critique littéraire américaine. Il a, par le passé, récompensé des écrivains tels que Toni Morrison, John Updike, Cormac McCarthy, Philip Roth, Alice Munro, Marilynne Robinson ou encore Jennifer Egan. - Finaliste du National Book Award

À propos de cette édition

• Éditeur: 10 X 18
• Date d'édition: 2014
• ISBN 10: 2264062096
• ISBN 13: 9782264062093
• Reliure: Poche
• Nombre de pages: 408
• Illustrateur: Lederer Michel