L'autre rive du Bosphore - Couverture souple

R�vay, Th�r�sa

3,81

261 �valuations de Goodreads

Couverture souple

ISBN 10 : 2266248995 ISBN 13 : 9782266248990

Editeur : Pocket, 2015

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

1918, la guerre se termine et les fronti�res se redessinent. Travers�e par le Bosphore, Istanbul est d�chir�e entre Orient et Occident. D�sormais aux mains des Alli�s, la ville mythique devient plus que jamais un carre-four cosmopolite. Leyla, jeune �pouse d'un secr�taire du sultan, �lev�e selon les coutumes ancestrales, assiste impuissante au d�mant�lement de l'Empire ottoman. Mais la r�sistance s'organise. En la rejoignant, Leyla va s'engager dans la plus belle et dangereuse des luttes : celle pour l'amour, l'ind�pendance et la libert�.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Extrait :

Stamboul, novembre 1918

La maison avait �t� fouill�e de fond en comble, les dizaines de pi�ces pass�es au peigne fin, m�me l'aile r�serv�e aux hommes, sans oublier les cachettes pr�f�r�es d'Ahmet au jardin. Rien � faire, son fils restait introuvable. Leyla porta les mains � sa poitrine comme pour emp�cher son coeur de s'en �chapper.
Le treillage serr� de fines lattes en bois masquant ses fen�tres tamisait la luminosit� blafarde des matins de brouillard et d'embruns. Au-del� du mur d'enceinte qui prot�geait sa demeure, elle devinait la ville prisonni�re de ces lueurs d'opale o� se fondaient les pointes des minarets et les silhouettes �vanescentes errant parmi le d�dale du vieux Stamboul. On s'y �garait tout aussi ais�ment en plein jour, par un soleil radieux.
Ahmet, mon petit, o� es-tu ? Sa gorge �tait s�che, ses tempes douloureuses. Son angoisse n'�tait pas infond�e. Elle naissait de cette ville f�brile, soumise � des incendies ravageurs et des tremblements de terre que n'�pargnaient ni une nature indocile ni la rapacit� des hommes. Une cit� � nulle autre pareille, convoit�e depuis des si�cles, jusqu'� aujourd'hui m�me. Et c'�tait bien ce qui l'effrayait tout particuli�rement. Un frisson la parcourut et sa vieille servante lui recouvrit aussit�t les �paules d'un ch�le. Deux femmes la contemplaient debout, le visage bl�me. Des domestiques qui avaient failli � leur t�che.
- Nous sommes d�sol�es, Leyla Hanim, murmura d'une voix �plor�e l'ancienne nourrice d'Ahmet qui veillait d�sormais sur sa soeur, la petite Perihan, de deux ans sa cadette.
Leyla leva une main pour couper court aux j�r�miades. Elle devait r�fl�chir. Elle ne doutait pas une seconde que son fils s'�tait �chapp� pour aller voir les b�timents de guerre des Alli�s qui venaient de jeter l'ancre dans le Bosphore. Tout Stamboul bruissait d'indignation depuis l'intrusion de ces infid�les anglais, fran�ais, italiens et m�me grecs, l'humiliation supr�me. Mais les Ottomans avaient perdu la guerre. L'armistice avait �t� sign� avec les Anglais le 30 octobre. Il avait fallu de longues ann�es pour conclure cette Grande Guerre, or les Turcs, eux, se battaient depuis bien plus longtemps encore. � contempler les r�fugi�s accueillis dans les cours des mosqu�es depuis qu'elle �tait enfant, ces familles chass�es des marches d'un empire en d�liquescence, il semblait � Leyla que son peuple n'en finissait pas de souffrir.
- Je dois aller � sa recherche, d�clara-t-elle en se levant.
- Vous, Leyla Hanim ? s'exclama sa fid�le Feride.
- Il n'a que sept ans et je suis sa m�re.
Tandis qu'elle se dirigeait vers la pi�ce d'eau, on s'empressa de rouler les couvertures en soie et le matelas �tendus chaque soir sur le tapis en guise de lit. Une servante l'aspergea d'eau fra�che, avant de lui frotter vigoureusement le corps et de tresser ses cheveux. Des pens�es folles agitaient Leyla, qui cherchait � se rassurer. Ahmet �tait impulsif, tout le contraire de son p�re, mais intelligent et autonome. Il ne parlerait pas � des �trangers et ne suivrait pas un inconnu dans la rue. Une fois sa curiosit� satisfaite, il reviendrait � la maison. Mais trouverait-il son chemin ? La ville �tait un labyrinthe. Bien qu'elle y f�t n�e, Leyla la connaissait mal, elle s'y aventurait rarement et jamais seule. Les femmes comme elle, �duqu�es � la maison puis mari�es jeunes, r�gnaient sur un univers clos de murs. L'ext�rieur pr�sentait � leurs yeux un double visage, attirant et redoutable. Un sentiment d'impuissance la saisit � la pens�e de son petit gar�on l�ch� dans ce monde hostile dont elle ignorait les usages. (...)

Biographie de l'auteur :

Theresa R�vay est n�e � Paris. Apr�s des �tudes de lettres, elle s'oriente vers la traduction de romans anglo-saxons et allemands. Son premier roman historique, Valentine ou le Temps des adieux, para�t aux �ditions Belfond en 2002, suivi en 2005 de Livia Grandi ou le Souffle du destin. Sa pr�dilection pour l'Histoire la conduit � s'int�resser aux d�chirements de familles europ�ennes confront�es aux �preuves d'un xxe si�cle tumultueux.
Dans La Louve blanche et Tous les r�ves du monde parus chez Belfond, elle retrace le destin des Russes blancs et des r�sistants au nazisme entre Paris et Berlin, des ann�es 1920 aux ann�es 1950. On y retrouve la documentation rigoureuse et le souffle romanesque qui lui permettent de s'imposer aujourd'hui comme l'une des romanci�res majeures de grandes fresques historiques, et d'�tre publi�e dans de nombreux pays.
Apr�s Dernier �t� � Mayfair (Belfond, 2011), L'Autre Rive du Bosphore a paru en 2013 chez le m�me �diteur et a re�u le prix du roman historique Historia 2014.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.