L'amour sans visage : Suivi de Les lettres du père

 
9782267025002: L'amour sans visage : Suivi de Les lettres du père
Extrait :

Extrait de l'introduction

Dans ce volume, deux textes en regard : le «roman de l'orpheline» ou L'Amour sans visage, et Les Lettres du père. L'enfant, privée dans l'instant de père, de mère et davantage encore, fut contrainte de s'inventer un monde hors du temps. Le père, prisonnier à Beaune-la-Rolande, écrit et envoie des lettres clandestines entre novembre 1942 et février 1943, date du départ à Drancy. C'est l'année terrible. Pour un Juif, apatride et communiste, aucune chance de s'en sortir.
La fiction enfantine et le réel se répondent étrangement.

Pour l'enfant d'octobre 1942, la substitution d'une vie à la sienne s'effectue dans l'instant à la sortie de l'école maternelle. Elle n'a pas six ans et l'étoile ne lui est pas encore imposée. La mémoire vacille à cet âge, enregistre les traces des émotions les plus fortes, joie ou terreur. Deux images, fragments de scène, fixent l'arrachement : l'absence du père à la sortie de l'école et les mots prononcés par la femme étrangère venue la chercher, parents partis en voyage. Nuit et silence. Finie l'enfant entrée là quelques heures avant. Disparition. Aucun souvenir du tunnel traversé pour arriver à l'autre scène, le départ à la gare Montparnasse. Une main l'entraîne vers l'autre vie, une enfance campagnarde dans un café villageois. Allées et venues, conversations recouvrent la souffrance et le mutisme. Rien jamais ne sera dit du drame. Les parents continuent le voyage...

Pour bien grandir, en fidélité ou en révolte à ses origines, le roman familial accompagne chaque vie, les premiers mots, les tentatives de marche, les saillies notées par la famille. Dans mon cas, rien. Je fus d'un coup un être de confection, tel que voulu par les autres, obligée de constituer en secret mon roman familial, le roman du père, sur quelques empreintes, des étreintes, le désir de possession, les blessures. Ce fut la première écriture pour donner au père son visage. Confrontée à l'inexprimable, la mémoire sans souvenirs à l'aide de l'écriture va puiser profond dans le langage premier des sensations. Comment faire parler le corps profond, les viscères ? Les strates du temps se mêlent et le vécu présent invente un retour au passé oblitéré à jamais. La remémoration condense en un éclair une émotion de l'adulte et un tremblement de l'enfant d'autrefois, pour faire revenir le père adoré.

Dans un curieux échange, la fiction libère, elle permet de s'avancer jusqu'à ce qui ne fut jamais osé, osé pleinement, prendre le dossier interdit des lettres cachées et redoutées, l'ouvrir et lire.
Après la rédaction du roman l'évidence s'imposa. Comment ne pas l'avoir fait avant ? Dans cette recréation du parcours de mémoire sans souvenirs, je voulais donner existence à mes parents, un couple rayonnant, de jeunesse et de beauté, coupé dans la fleur de l'âge. Je poursuivais une ombre, mon père, son visage. Et pourtant l'évidence était là, je tenais entre mes mains depuis si longtemps le moyen de le faire revivre.

Biographie de l'auteur :

Hélène Waysbord est née à Argenteuil de parents militants communistes juifs originaires de Kojenice, en Pologne. Arrêtés successivement en 1942 et 1943, ils ont été déportés vers Beaune - la - Rolande, Drancy, puis Auschwitz. Hélène Waysbord est quant à elle recueillie par un artisan et sa femme dans un village de la Mayenne. À leurs côtés, elle a grandi dans l'anonymat, élevée comme une petite catholique. Plus tard, elle a fait des études de Lettres classiques, obtenu l'agrégation et enseigné. En 1969, elle a rencontré François Mitterrand, avec qui elle s'est très vite liée d'amitié. Elle a alors concentré sa carrière autour de l'éducation et de la culture. Conseiller à l'Elysée pour les grands projets dont La Villette, le Grand Louvre, le musée d'Orsay, et l'Opéra Bastille, elle a aussi assuré le secrétariat des Universités nouvelles d'île - de - France entre 1990 et 1992 (Versailles, Cergy - Pontoise, Marne - la - Vallée,) dans le cadre du plan Université 2000. Elle préside aujourd'hui l'association de la Maison d'lzieu. L'Amour sans visage est son premier ouvrage de fiction.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Hélène Waysbord
ISBN 10 : 2267025000 ISBN 13 : 9782267025002
Neuf(s) Paperback May 02, 2013 Quantité : 1
Vendeur
QUARTIER LATIN FRANCE
(SAINT-ETIENNE, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback May 02, 2013. État : New. 40 000 livres en stock. Expédition rapide et soignée. N° de réf. du libraire 585982C3561C

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 16,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Hélène Waysbord
ISBN 10 : 2267025000 ISBN 13 : 9782267025002
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97822670250020000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 25,98
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

WAYSBORD HELENE
Edité par BOURGOIS
ISBN 10 : 2267025000 ISBN 13 : 9782267025002
Neuf(s) Soft Cover Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre BOURGOIS. Soft Cover. État : NEW. BOURGOIS (02/05/2013) Weight: 245g. / 0.54 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782267025002

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 17
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais