Anna Politkovskaia Qu'ai-je fait ?

ISBN 13 : 9782283023570

Qu'ai-je fait ?

Note moyenne 4,17
( 110 avis fournis par Goodreads )
 
9782283023570: Qu'ai-je fait ?
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Présentation de l'éditeur :

Anna Politkovskaïa a été assassinée à Moscou le 7 octobre 2006. Sa voix dérangeait et on a voulu la faire taire. Pourtant, deux ans après, ses écrits parlent pour elle.
Les textes réunis dans ce livre, écrits entre mars 2000 et septembre 2006 et inconnus du grand public français, donnent la mesure de son engagement. Ils dévoilent la richesse de sa personnalité et font entrer le lecteur dans le mouvement même qui l'a animée alors qu'elle travaillait pour Novaïa Gozeta. Anna Politkovskaïa s'y révèle comme une journaliste qui ne se contentait pas de faux-semblants et refusait résolument l'hypocrisie et l'injustice. Elle s'inscrit dans la lignée des plus grands, tels Albert Londres, Ernest Hemingway et Ryszard Kapusciriski.
«Qu'ai-je fait ?» se demandait-elle, dans un texte retrouvé sur son ordinateur après sa mort, en rappelant que son exigence de vérité la condamnait à travailler comme «clandestine». «Qu'ai-je fait ?...J'ai seulement écrit ce dont j'étais témoin.»

On lira également les portraits étonnants que font d'elle son ex-mari, Alexandre Politkovski, l'une de ses amies d'enfance, Elena Morozova, et sa collègue Galina Moursalieva.

Anna Politkovskaïa s'est fait connaître dans son pays et dans le monde entier comme une journaliste d'un courage et d'une liberté hors du commun. Par ses reportages sans concession, aussi bien en Tchétchénie qu'en Russie, elle n'a cessé de dénoncer la violence et le cynisme du régime de Vladimir Poutine. Quatre livres d'elle ont été publiés en France : Voyage en enfer (Robert Laffont, 2000), Tchétchénie, le déshonneur russe (Buchet/Chastel, 2003, prix international Lettre Ulysses pour l'art du reportage 2003, et Grand Prix des lectrices de Elle, 2004), La Russie selon Poutine (Buchet/Chastel, 2005), Douloureuse Russie, journal d'une femme en colère (Buchet/Chastel, 2006).

Traduit du russe par Ada et Galia Ackerman

Extrait :

Qu'ai-je fait, vilaine ?

Ce texte, publié à titre posthume, fut retrouvé dans l'ordinateur d'Anna Politkovskaïa en octobre 2006. Apparemment, elle était en train de préparer une intervention destinée au public occidental.

Il existe un vieux mot russe, koviorny, un dérivé de kovior, «tapis». Il a presque le même sens que le mot «clown», mais il est plus précis. Le koviorny entrait sur la scène du cirque, le «tapis», pour amuser le public. En aucun cas, il ne devait rendre le public triste. S'il n'arrivait pas à faire rire ces messieurs venus au spectacle, le public le sifflait et le propriétaire du cirque le chassait aussitôt.
Presque tous les journalistes et les médias russes de la génération actuelle sont des koviorny. Tous ensemble, ils forment un cirque forain dont l'objectif est de distraire le public. Quand ils écrivent sur des sujets sérieux, c'est pour vanter les mérites de la «verticale du pouvoir». Je me rappelle qu'au cours des cinq dernières années, le président Poutine a construit patiemment cette «verticale du pouvoir» où toute la hiérarchie bureaucratique, de haut en bas, est nommée personnellement par lui et, le cas échéant, par ceux qu'il a lui-même nommés. La «verticale du pouvoir» est un système étatique dans lequel on a évincé des postes de direction tous ceux qui pouvaient penser autrement que leurs supérieurs. L'administration du président Poutine, qui de fait gouverne le pays, a donné un nom à cet état de choses : NACHI, «les nôtres». «Les nôtres», ce sont ceux qui sont avec nous. Les autres, ceux qui ne sont pas avec nous, sont des ennemis. L'écrasante majorité des médias russes ne font en fait que décrire ce dualisme : à quel point «les nôtres» sont bons et à quel point les ennemis sont répugnants. En règle générale, les ennemis sont présentés comme des gens «vendus à l'Occident» : hommes politiques d'orientation libérale, défenseurs des droits de l'homme, «mauvais» démocrates (l'image d'un «bon» démocrate est celle de Poutine). La presse et la télévision titrent en gros pour annoncer une «révélation» : tel «ennemi» est subventionné par telle fondation occidentale.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Anna Politkovskaia, Ada Ackerman et Galia Ackerman
Edité par Buchet Chastel (2008)
ISBN 10 : 2283023572 ISBN 13 : 9782283023570
Ancien ou d'occasion Softcover Quantité disponible : 1
Vendeur
Ammareal
(Grigny, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Buchet Chastel, 2008. Softcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this book's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur A-707-092

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 3,99
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,05
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Politkovska�a, Anna
Edité par Buchet-Chastel
ISBN 10 : 2283023572 ISBN 13 : 9782283023570
Ancien ou d'occasion PAPERBACK Quantité disponible : 1
Vendeur
Resourse for Art and Music Books LLC
(Ivoryton, CT, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Buchet-Chastel. PAPERBACK. Etat : Very Good. 2283023572 Tight binding, sharp corners, bright clean copy throughout, light creasing to spine, no ownership markings. Ships fast with tracking. N° de réf. du vendeur SKU1001081

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 19,74
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,25
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Collectif
Edité par BUCHET CHASTEL (2008)
ISBN 10 : 2283023572 ISBN 13 : 9782283023570
Ancien ou d'occasion Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre BUCHET CHASTEL, 2008. Paperback. Etat : OKAZ. - Nombre de page(s) : 240 - Poids : 354g - Langue : RUSSE - Genre : Politique Géopolitique DOCUMENTS. N° de réf. du vendeur O781578-666

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 8,92
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 16
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais