Articles liés à Pour une lecture critique des traductions: Réflexions...
Présentation de l'éditeur
Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d accueil et d évaluation des textes traduits. Son but est d explorer le texte traduit, d identifier les stratégies des traducteurs, d analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. L auteur se propose de donner des suggestions et de formuler des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d autres langues et cultures.
Présentation de l'éditeur
Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurEditions L'Harmattan
- Date d'édition2013
- ISBN 10 2336009455
- ISBN 13 9782336009452
- ReliureBroché
- Nombre de pages284
Acheter D'occasion
état : Assez bonConnecting readers with great books... En savoir plus sur cette édition
EUR 6,86
Frais de port :
EUR 3,36
Vers Etats-Unis
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 22
Frais de port :
EUR 23
De Allemagne vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Pour une lecture critique des traductions: RÃ flexions et pratiques (French Edition)
Edité par
Editions L'Harmattan, 2013
ISBN 10 : 2336009455
ISBN 13 : 9782336009452
Ancien ou d'occasion
paperback
Vendeur : HPB-Emerald, Dallas, TX, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
paperback. Etat : Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!. N° de réf. du vendeur S_392545738
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et pratiques
Edité par
Editions L'Harmattan, 2013
ISBN 10 : 2336009455
ISBN 13 : 9782336009452
Ancien ou d'occasion
Softcover
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Edition 2013. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Edition 2013. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-325-362
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Pour une lecture critique des traductions
Edité par
Editions L'harmattan Mai 2020, 2020
ISBN 10 : 2336009455
ISBN 13 : 9782336009452
Neuf
Taschenbuch
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures. 284 pp. Französisch. N° de réf. du vendeur 9782336009452
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image d'archives
Pour une lecture critique des traductions : Réflexions et pratiques
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Brand New. 284 pages. French language. 8.35x5.35x1.02 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2336009455
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Pour une lecture critique des traductions : Réflexions et pratiques
impression à la demandeVendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures. N° de réf. du vendeur 9782336009452
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Pour une lecture critique des traductions
Edité par
Editions L\'Harmattan, 2020
ISBN 10 : 2336009455
ISBN 13 : 9782336009452
Neuf
Couverture souple
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 448522366
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
pour une lecture critique des traductions ; réflexions et pratiques
Vendeur : Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, France
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : NEUF. Ce livre se veut un plaidoyer pour une forme souple d'accueil et d'évaluation des textes traduits. Son but est d'explorer le texte traduit, d'identifier les stratégies des traducteurs, d'analyser leurs solutions, pouvant aller pour cela dans l'histoire de la langue et de la culture ou dans les sous-bassements du texte. Voici des suggestions et des repères pour une lecture critique des traductions qui puissent être valables, par analogie, pour d'autres langues et cultures. - Nombre de page(s) : 277 - Poids : 350g - Genre : Lettres et linguistique Critiques et Essais ESPACES LITTERAIRES. N° de réf. du vendeur N9782336009452
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et pratiques (French Edition)
Vendeur : dsmbooks, Liverpool, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 3 sur 5 étoiles
paperback. Etat : New. New. book. N° de réf. du vendeur D7S9-1-M-2336009455-6
Quantité disponible : 1 disponible(s)