Les uns sur les autres - Couverture souple

CONFINO L�ONORE

Couverture souple

ISBN 10 : 2351051092 ISBN 13 : 9782351051092

Editeur : OEIL DU PRINCE, 2014

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

2f. -3h. - Dur�e : 90 min environ
� Les uns sur les autres � met en sc�ne une famille presque ordinaire : la vie, dans un pavillon de banlieue, dun couple sans histoires. Lui fuit la maison pour se r�fugier au bureau, elle sactive en cuisine et tente vainement de r�unir tout le monde autour dun repas. Le grand-p�re ressasse un pass� auquel personne ne sint�resse et les deux enfants, Robin et Jane, sont sans arr�t pendus au t�l�phone. Le jour o� Jane, anorexique, atteint son but (le poids z�ro), la voil� si l�g�re quelle devient invisible. Avec l�trange ph�nom�ne, chacun va retrouver la parole, jusqu� la mort du grand-p�re qui ne partira pas sans d�voiler son secret.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Extrait :

Complice d'Antoine Vitez, Pierre Vial a �t� le 512e soci�taire de la Com�die-Fran�aise. Directeur de la Com�die de Saint-Etienne de 1970 � 1975, il enseigna notamment au Conservatoire national d'art dramatique de 1975 � 1993 ; mais aussi au Th��tre national de Chaillot depuis 1998. Avec Les uns sur les autres au th��tre de la Madeleine, il entame pour la premi�re fois un r�le dans une production totalement priv�e. Rencontre.

Œil du Prince : Qu'est-ce qui vous a attir� dans cette pi�ce ?
Pierre Vial : Son originalit�. La famille est un sujet r�current au th��tre. L�onore Confino parvient � cette com�die (parlons de com�die, bien que tout n'y soit pas dr�le !) avec une fra�cheur de regard et de style qui fait du bien. J'ai �t� int�ress� d�s la premi�re lecture par le personnage de Jane invisible � force d'anorexie. Oui, c'est une com�die, parce qu'il y a de quoi rire malgr� tout.

OdP : Vous jouez le grand-p�re...
P. V. : Il s'appelle Albert Morland-Frappier, on ne le sait qu'� la fin ou presque. C'est important qu'il soit nomm�, sans quoi il serait une caricature du grand-p�re, de l'ancien combattant, de l'a�eul. Personne ne l'appelle par son nom : on n'en prend connaissance qu'� travers une lettre myst�rieuse qu'il tient serr�e dans une poche de son pantalon. Il est attendrissant et r�actionnaire. Il se moque de son gendre qui travaille au CNRS �o� il n'y a que des branleurs pay�s � rien foutre�. Sa mort ressoude les membres de la famille entre eux. Alors, le p�re redevient p�re, la m�re redevient m�re. C'est une pi�ce bien faite. Il n'y a pas de coupable dans cette affaire.

OdP : La langue de L�onore Confino a aussi sa singularit�.
P. V. : Oui. Les personnages sont bien caract�ris�s par leurs mots. Des r�pliques sont faites de borborygmes et d'onomatop�es. Elles laissent � l'interpr�te une grande libert�, de rythme notamment mais aussi un certain carcan car il faut y entrer. �L'argot est le langage de la mis�re�, �crivait Hugo (Les Mis�rables). Et c'est bien la mis�re qui dominerait cette famille-l�. Certes, on est � Rueil-Malmaison, le cr�dit de la maison sera rembours�; le p�re a la garantie de l'emploi au CNRS... Mais la perte de sens et de rep�res n'est-elle pas une forme de mis�re ? Et leur langage prend le dessus sur la r�flexion, l'envie ou la n�cessit� de parler et de se dire des choses. Chacun a beaucoup � dire mais ne sait pas comment le dire. Il y a ce secret que tient le grand-p�re.

OdP : Peut-on parler de com�die � propos des Uns sur les autres ?
P. Y : Il y a de quoi rire de la part de chacun des personnages, mais pas seulement car l'�motion submerge. La mort du grand-p�re est une trag�die parce qu'elle r�v�le l'insupportable secret : Suzanne, la grand-m�re, �tait le fruit d'un viol et ne peut plus supporter de vivre � la naissance de sa fille Louise. Et en m�me temps, la mort du grand-p�re est une r�demption pour tous. Elle lib�re la famille d'un secret. S'il avait �t� r�v�l� du vivant d'Albert, elle aurait demand� des explications ; il y aurait eu commentaires et interpr�tations. L�, la v�rit� est crue, certes, mais elle ne divise pas. En fin de compte, on sait gr� au grand-p�re d'avoir gard� le silence. Son d�c�s scelle une union durable entre les parents eux-m�mes et avec leurs enfants.

(...)

Pr�sentation de l'�diteur :

Les uns sur les autres met en sc�ne une famille presque ordinaire : la vie, dans un pavillon de banlieue, d'un couple sans histoires. Il se r�fugie au bureau pour fuir la maison, elle s'active en cuisine et tente vainement de r�unir tout le monde autour d'un repas. Le grand-p�re ressasse un pass� auquel personne ne s'int�resse et les deux enfants, Robin et Jane, sont sans arr�t pendus au t�l�phone. Le jour o� Jane, anorexique, atteint son but : le poids z�ro, la voil� si l�g�re qu'elle devient invisible. Avec l'�trange ph�nom�ne, chacun va retrouver la parole, jusqu'� la mort du grand-p�re qui ne partira pas sans d�voiler son secret.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.