Love & Collage - tome 07 (7) - Couverture souple

Inoue, Kazuro

Couverture souple

ISBN 10 : 2351423828 ISBN 13 : 9782351423820

Editeur : Kurokawa, 2009

Synopsis

Love & Collage - Volume 7

A propos du livre

Revue de presse :

Après deux volumes très légèrement décevants de par leur côté un peu répétitif, les choses évoluent beaucoup dans ce septième tome, puisque, pour la première fois de sa vie, Hachibé tombe amoureux. Et qui d'autre que Sakurako aurait pu être l'élue de son coeur ? Les choses ont le mérite de ne pas traîner: Hachibé, qui ressent de l'amour pour la première fois, ne cache pas ses sentiments, et Sakurako comprend très vite que c'est elle qu'il aime. Tout comme on comprend rapidement que Sakurako est elle-même amoureuse d'Hachibé. Mais notre héros reste un fétichiste dans l'âme, et aura fort à faire pour se corriger et rendre Sakurako réellement folle de lui.

C'est donc un volume charnière qui nous attend, un tome qui marque un véritable changement dans la série, puisque notre héros prend la décision de mettre fin à sa passion perverse ! Mais bien entendu, cela ne se fera pas du jour au lendemain, et Hachibe ne manque pas une occasion de craquer, ce qui nous offre à nouveau de nombreuses scènes hilarantes. Et c'est bien là le véritable atout de ce tome: Kazurou Inoue y jongle très habilement entre sentiments et humour. En ce sens, on retrouve ici ce qui faisait la force de Midori Days, la précédente série du mangaka.

Ce volume tourne donc principalement autour du duo Hachibé/Sakurako, mais les autres personnages ne sont pas oubliés. Kirino, Ayame, Haiji et les autres sont toujours là, et Tsubame, bien que peu présente, a son rôle à jouer en faisant remarquer à Sakurako qu'elle n'est pas franche avec ses sentiments. Mais, parmi les autres personnages, celle qui se retrouve dans la position la plus difficile est Yukari. Comprenant que Hachibé et Sakurako s'aiment alors qu'elle-même est amoureuse de notre héros, elle ne sait que faire... mais elle pourra compter sur les sentiments de Kawatani.

Au final, ce volume marque un réel changement et relance la série. Bien que le fond devienne un peu plus classique, l'auteur sait parfaitement l'exploiter pour nous offrir des passages touchants ou hilarants. On se régale d'un bout à l'autre.

koiwai

(Critique de www.manga-news.com )

Biographie de l'auteur :

Né le 1er mai 1972, Kazurô INOUE est un mangaka japonais. Il fait ses débuts avec de petits strips en quatre cases puis est finalement propulsé sur le devant de la scène par Dream Security Mao, un manga qui lui permet d'obtenir le quarantième prix Rookie Comic Award. Il devient alors, durant cinq ans, l'assistant de Kazuhiro FUJITA, puis prend son envol grâce à Heat Wave, prépublié dans le magazine Shônen Sunday. Néanmoins, s'il est connu, c'est surtout pour Midori Days, son premier véritable succès. La série sera même adaptée en un anime de treize épisodes réalisés par le studio Pierrot et ce, moins d'un an après sa parution. Kazurô INOUE est enfin l'auteur de nombreuses autres séries, comme Love & Collage ou Mahô no iro ha !, toutes deux également publiée dans le Shônen Sunday.

Marie KURODA est une traductrice de mangas. Elle a notamment traduit en collaboration avec Nathalie BOUGON-BASTIDE (à l'adaptation) Love & Collage de Kazurô INOUE, paru chez Kurokawa, et, seule, Fragment et Le Dernier été de mon enfance de Shin TAKAHASHI ainsi que Comme Elles de Sakura FUJISUE, tous publiés aux éditions Delcourt.

Nathalie BOUGON-BASTIDE est une adaptatrice française de traductions et traductrice. Œuvrant main dans la main avec des traducteurs tels que Satoko FUJIMOTO ou Kayo CHASSAIGNE-NISHINO, elle a notamment adapté en français chez Kurokawa Inazuma Eleven Go ! de Tenya YABUNO, Je t'aime Suzuki !! de Gô IKEYAMADA, Nozokiana de Wakô HONNA, En scène ! de CUVIE ou encore Real Account de Shizumu WATANABE, et de nombreux autres titres chez d'autres éditeurs.

À propos de cette édition

• Éditeur: Kurokawa
• Date d'édition: 2009
• ISBN 10: 2351423828
• ISBN 13: 9782351423820
• Reliure: Poche
• Nombre de pages: 192