Inazuma Eleven - tome 01 (1) - Couverture souple

Yabuno, Ten'ya

4

8 �valuations de Goodreads

9782351426388: Inazuma Eleven - tome 01 (1)

Couverture souple

ISBN 10 : 235142638X ISBN 13 : 9782351426388

Editeur : Kurokawa, 2011

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Inazuma eleven - Volume 1

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Biographie de l'auteur :

N� le 19 ao�t 1969 � T�ky� au Japon, Tenya YABUNO est un mangaka japonais. Il commence sa carri�re de mangaka avec Digimon, best-seller ind�niable aupr�s des jeunes japonais. En 2008, il adapte en manga le c�l�bre jeu vid�o Inazuma Eleven. La s�rie, pr�publi�e dans le magazine CoroCoro Comic de l'�diteur Sh�gakukan, re�oit le Prix du meilleur manga du m�me �diteur cat�gorie enfant en 2012 et de l'�diteur K�dansha, dans la m�me cat�gorie, en 2010. Compl�t�e d'un spin-off, Inazuma Eleven Go !, elle est ensuite suivie d'autres titres comme Pok�mon Horizon, sur lequel travaille actuellement Tenya YABUNO.

Satoko FUJIMOTO est une traductrice de mangas. Elle œuvre main dans la main avec d'autres traducteurs � l'adaptation comme Nathalie BOUGON-BASTIDE. Avec celle-ci, elle a notamment traduit en fran�ais Anus beaut� de Takeshi OHMI, Inazuma Eleven, Inazuma Eleven X-Tra et Inazuma Eleven Go ! de Tenya YABUNO, Je t'aime Suzuki !! de G� IKEYAMADA, Nozokiana de Wak� HONNA, En sc�ne ! de CUVIE, Real Account de Shizumu WATANABE ou encore VS Earth de Kazutomo ICHITOMO et Yoshihiko WATANABE. Elle a �galement traduit une partie de la s�rie Magi : The Labyrinth of Magic de Shinobu OHTAKA en collaboration avec Joffrey SEGUIN, adaptateur.

Nathalie BOUGON-BASTIDE est une adaptatrice fran�aise de traductions et traductrice. Œuvrant main dans la main avec des traducteurs tels que Satoko FUJIMOTO ou Kayo CHASSAIGNE-NISHINO, elle a notamment adapt� en fran�ais chez Kurokawa Inazuma Eleven Go ! de Tenya YABUNO, Je t'aime Suzuki !! de G� IKEYAMADA, Nozokiana de Wak� HONNA, En sc�ne ! de CUVIE ou encore Real Account de Shizumu WATANABE, et de nombreux autres titres chez d'autres �diteurs.

Pr�sentation de l'�diteur :

Des tirs de la mort qui font rentrer le gardien de but dans ses cages, qui d�clenchent des boules de feu, invoquent des dragons ou br�lent les gants du gardien adverse.
Volume 1/5 parus au Japon (s�rie en cours - parution bimestrielle)

Mark Evans, leader du modeste club de football du coll�ge Raimon, tente de ranimer la flamme d'Inazuma Eleven, une �quipe l�gendaire compos�e de membres ayant chacun une technique de jeu foudroyante. Envers et contre tous, ils se lancent � la poursuite de leur r�ve !

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.