REVUE EUROPE GEORGE TRAKL CHRISTA WOLF N 984 AVRIL 2011

COLLECTIF

ISBN 10 : 2351500393 ISBN 13 : 9782351500392

Editeur : REVUE EUROPE, 2011

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Pr�sentation de l'�diteur :

Synth�se inou�e de tradition et de rupture, l 'oeuvre de Georg Trakl (1887-1914) repr�sente 1'une des avanc�es les plus extr�mes de la po�sie de son temps. Comme l'�crit dans ce num�ro d'"Europe" Claudio Magris : "La po�sie de Trakl
est une fondation du monde. Il fait partie de ces po�tes qui, � l'instar de H�lderlin, sont appel�s � fonder une v�rit� ou � en r�v�ler l'absence, � rendre la terre habitable ou � montrer l'inhabitable. Lire Trakl, c'est s'interroger sur les choses derni�res, sur la possibilit� m�me de la po�sie, sur le sens extr�me de la vie. Les interpr�tations de Trakl sont autant de confrontations avec l'essence de notre destin. Par son obscur drame personnel et sa g�niale exp�rience lyrique, ce po�te si trouble et pourtant si pur de la vieille Autriche - qui s'effritait et se rompait en m�me temps que lui -, a incarn� le cr�puscule d'une civilisation pluris�culaire. Lire Trakl, c'est aussi se demander si ce cr�puscule, qui descend simultan�ment sur l'histoire g�n�rale et sur l'existence individuelle, signifie une extinction d�finitive ou une nuit obscure que nous devons traverser pour atteindre une nouvelle aurore. Les interpr�tations de Trakl - et les traductions de ses po�mes, qui pr�supposent toujours une interpr�tation - investissent ces interrogations fondamentales sur notre destin et concernent certes la po�sie, mais aussi la vie m�me de Trakl, tant il est vrai que dans ses �paisses t�n�bres et ses �clatantes gerbes de lumi�re, son parcours terrestre fut �prouv� comme un po�me absolu." La parution en 1963 du "Ciel divis�" valut d'embl�e � Christa Wolf une consid�rable notori�t�, d'abord dans son pays, la RDA, puis � l'�tranger. Aujourd'hui reconnue comme l'un des plus grands �crivains contemporains de langue allemande, Christa Wolf a pu dire que tous ses livres �taient "n�s de l'accord ou de la friction, de l'espoir ou du conflit". La mati�re de son oeuvre est ins�parable d'un long cheminement accompagn� par cette interrogation : comment �tre lucide ?

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.