Le manuscrit Voynich décodé

 
9782351851128: Le manuscrit Voynich décodé
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Extrait :

Introduction

Comme tant d'autres, nous avons découvert l'existence du manuscrit de Voynich en lisant Les livres maudits, du regretté Jacques Bergier, dans les années 1970.

Il était alors difficile de se forger une opinion personnelle puisque l'ouvrage n'était pas disponible. Et ce ne sont pas les articles succins et épisodiques parus dans quelques revues, ces dernières décennies, qui auraient pu renseigner davantage le lecteur insatisfait. Tout ce qu'il était possible de savoir, c'est qu'il semblait dater du Moyen Age ou du XVIe siècle, qu'il était écrit dans une langue et une écriture inconnues, parsemé d'illustrations bizarres, de plantes inconnues, de femmes nues vaquant à d'étranges occupations et de dessins, apparemment de nature astronomique. Les rares personnes qui avaient pu compulser tout ou partie de l'ouvrage hésitaient entre deux pistes : l'oeuvre d'un mystificateur génial ou le travail souterrain d'un savant de l'envergure de Roger Bacon.

Puis arriva janvier 2006 et sa découverte dans les rayonnages d'une librairie. Enfin, un éditeur s'était lancé dans la publication de l'une des plus fameuses énigmes de notre temps !

Page après page défilaient sous nos doigts des plantes plus étranges les unes que les autres, des diagrammes insensés, une écriture incompréhensible. Nous ne savions que penser d'une telle énigme. Mais cette phase de découragement fut courte. Nous nous mîmes au travail, avec méthode, sans idée préconçue. Bientôt, des rapprochements linguistiques se firent évidents. Et, enfin, l'espoir se convertit en certitude : oui, il est possible de décrypter le manuscrit de Voynich !

Cependant, ce n'est que bien plus tard, après beaucoup d'efforts de compréhension, d'études de la psychologie de l'auteur, de comparaisons avec les livres d'autres lettrés de l'antiquité et du Moyen âge, que nous sommes parvenus à cerner le sujet de ses écrits.

C'est donc à la découverte des résultats les plus récents de nos travaux sur le manuscrit de Voynich, que nous convions à présent le lecteur...

F. K. D. B.

Présentation de l'éditeur :

Nous avons découvert lexistence du manuscrit Voynich il y a plus de quarante ans en lisant les écrits du regretté Jacques Bergier. A lépoque, il était difficile de se forger une opinion puisque louvrage nétait pas accessible au grand public. Il a fallu se montrer patient et attendre lère informatique pour quil soit enfin consultable sur Internet. Nous fîmes alors la découverte de plantes plus étranges les unes que les autres, de diagrammes insensés, dune écriture incompréhensible Avant nous, bien des chercheurs avaient tenté de décrypter ce texte, en vain. Nous nous sommes mis à notre tour au travail, reprenant les travaux de nos devanciers, essuyant les mêmes échecs queux. Mais cette phase de découragement fut relativement courte. Nous changeâmes de méthode, balayant les idées préconçues. En éliminant les hypothèses les unes après les autres, nous sommes peu à peu parvenus à comprendre lesprit du livre. Bientôt, des rapprochements linguistiques se firent évidents. Et, un jour, lespoir se convertit en certitude : oui, il est possible de décrypter le manuscrit Voynich ! Nous en apportons, exemples à lappui, la démonstration dans ce livre. Cest donc à la découverte des résultats de nos travaux les plus récents sur cet énigmatique manuscrit que nous convions le lecteur. Sommaire : Introduction - I. Historique et impasses - II. Le voynichien. Analyse de lécriture et de la langue - III. Qui a rédigé le manuscrit Voynich ?- IV. Traduire le voynichien - V. Exemples de traduction - VI. Quelques plantes au microscope - VII. Une cosmotopographie originale - VIII. Avec le renfort dUlysse - IX. Phaéton, le perturbateur - X. La manducation sacrée - Conclusion - Postface : La science et la datation du manuscrit par Jean-Michel Grandsire.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Fabrice Kircher & Dominique Becker
Edité par TEMPS PRESENT (2012)
ISBN 10 : 2351851129 ISBN 13 : 9782351851128
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur
Librairie Pic de la Mirandole
(Florac Trois Rivières, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre TEMPS PRESENT, 2012. Couverture souple. Etat : Neuf. Nous avons découvert l'existence du manuscrit Voynich, il y a plus de quarante ans, en lisant les écrits du regretté Jacques Bergier. A l'époque, il était difficile de se forger une opinion puisque l'ouvrage n'était pas accessible au grand public. Il a fallu attendre l'ère informatique pour qu'il soit enfin consultable sur Internet. Nous fîmes alors la découverte de plantes plus étranges les unes que les autres, de diagrammes insensés, d'une écriture incompréhensible' Avant nous, bien des chercheurs avaient tenté de décrypter ce texte, en vain. N° de réf. du vendeur ABE-10232866092

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 18
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4,50
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Fabrice Kircher
Edité par Editions Le Temps Présent
ISBN 10 : 2351851129 ISBN 13 : 9782351851128
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Le Temps Présent. Paperback. Etat : Brand New. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2351851129

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 29,88
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,86
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Fabrice Kircher & Dominique Becker
Edité par TEMPS PRESENT
ISBN 10 : 2351851129 ISBN 13 : 9782351851128
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Portland, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre TEMPS PRESENT. Etat : New. book. N° de réf. du vendeur M2351851129

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 55,75
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais