Articles liés à The New-Yorker: Les meilleurs dessins sur la France...
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Présentation de l'éditeur :
Les dessins d'humour ont toujours été la marque de fabrique du New Yorker, le magazine culte de la presse américaine. La rédaction se vantait même d'être la meilleure revue pour ceux qui ne savent pas lire ! Depuis 1925, plus de 68 000 dessins ont été ainsi publiés en faisant appel à près de quatre cents artistes parmi lesquels les plus grands du genre : Alan Dunn, Peter Arno, Charles Addams, Jack Ziegler, Peter Steiner, George Price, Edward Koren...
Nombreux sont les dessins sur la France et les Français. À l'évidence, ces cartoonistes virtuoses ont trouvé de l'autre côté de l'Atlantique une source inépuisable d'anachronismes et de paradoxes visuels.
Ce livre raconte 80 ans d'histoire franco-américaine, depuis la fascination des Américains pour la haute couture jusqu'au différend diplomatique de la guerre en Irak. Une histoire très subjective où les ego et les travers nationaux sont renvoyés dos à dos, pour le plus grand plaisir du lecteur.
Jean-Loup Chiflet, l'auteur de l'incontournable Sky my husband ! pour qui «le nonsense a donné un sens à sa vie», était encore une fois le mieux placé pour commenter, traduire et adapter cette sélection inédite de dessins du New Yorker.
«Très chics, un peu snobs, souvent absurdes, presque toujours décalés et volontiers névrosés, ces cartoons sont la quintessence de l'esprit new-yorkais.»
LE MONDE
Extrait :
Nombreux sont les dessins sur la France et les Français. À l'évidence, ces cartoonistes virtuoses ont trouvé de l'autre côté de l'Atlantique une source inépuisable d'anachronismes et de paradoxes visuels.
Ce livre raconte 80 ans d'histoire franco-américaine, depuis la fascination des Américains pour la haute couture jusqu'au différend diplomatique de la guerre en Irak. Une histoire très subjective où les ego et les travers nationaux sont renvoyés dos à dos, pour le plus grand plaisir du lecteur.
Jean-Loup Chiflet, l'auteur de l'incontournable Sky my husband ! pour qui «le nonsense a donné un sens à sa vie», était encore une fois le mieux placé pour commenter, traduire et adapter cette sélection inédite de dessins du New Yorker.
«Très chics, un peu snobs, souvent absurdes, presque toujours décalés et volontiers névrosés, ces cartoons sont la quintessence de l'esprit new-yorkais.»
LE MONDE
Extrait de l'avant-propos :
Qui aurait pu imaginer en octobre 2005, lorsque nous nous sommes risqués à publier une adaptation et une traduction françaises de l'intégrale des dessins du célèbre New Yorker, que le premier tirage de 5 000 exemplaires de ce pavé de 4,5 kilogrammes serait épuisé en quelques semaines seulement ?
Pour ceux qui auraient manqué le début, rappelons que cette véritable bible du cartoon américain rassemble en 600 pages et deux CD-Rom l'intégrale des 68 647 dessins publiés par le magazine The New Yorker depuis sa création le 21 février 1925.
Quant à celui que vous avez entre les mains, il est, comme vous pouvez le constater, plus léger et consacré uniquement aux meilleurs dessins sur la France et les Français. Pourquoi ? Parce qu'il se trouve qu'en adaptant l'année dernière la version intégrale nous avions constaté que de nombreuses illustrations nous concernaient en tant que Français. A la réflexion, il n'y a rien d'étonnant à ce que ce magazine aussi subtil que décalé ait trouvé une partie de son inspiration de ce côté-ci de l'Atlantique.
Qui aurait pu imaginer en octobre 2005, lorsque nous nous sommes risqués à publier une adaptation et une traduction françaises de l'intégrale des dessins du célèbre New Yorker, que le premier tirage de 5 000 exemplaires de ce pavé de 4,5 kilogrammes serait épuisé en quelques semaines seulement ?
Pour ceux qui auraient manqué le début, rappelons que cette véritable bible du cartoon américain rassemble en 600 pages et deux CD-Rom l'intégrale des 68 647 dessins publiés par le magazine The New Yorker depuis sa création le 21 février 1925.
Quant à celui que vous avez entre les mains, il est, comme vous pouvez le constater, plus léger et consacré uniquement aux meilleurs dessins sur la France et les Français. Pourquoi ? Parce qu'il se trouve qu'en adaptant l'année dernière la version intégrale nous avions constaté que de nombreuses illustrations nous concernaient en tant que Français. A la réflexion, il n'y a rien d'étonnant à ce que ce magazine aussi subtil que décalé ait trouvé une partie de son inspiration de ce côté-ci de l'Atlantique.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurEditions Les Arènes
- Date d'édition2006
- ISBN 10 2352040191
- ISBN 13 9782352040194
- ReliureRelié
- Nombre de pages187
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 51,90
Frais de port :
Gratuit
Vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Le New Yorker. Les meilleurs dessins sur la France et les Francais (French Edition)
Edité par
Les Arenes Editions
(2006)
ISBN 10 : 2352040191
ISBN 13 : 9782352040194
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. Buy with confidence! Book is in new, never-used condition. N° de réf. du vendeur bk2352040191xvz189zvxnew
Acheter neuf
EUR 51,90
Autre devise