Magi - The Labyrinth of Magic - tome 19 (19) - Couverture souple

Ohtaka, Shinobu

4,34

637 �valuations de Goodreads

9782368521038: Magi - The Labyrinth of Magic - tome 19 (19)

Couverture souple

ISBN 10 : 2368521038 ISBN 13 : 9782368521038

Editeur : Kurokawa, 2015

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Revue de presse :

La bataille entre Rehm et Magnostadt, d�j� complexe de par les d�chirements personnels de certains personnages comme Titos, se durcit encore avec l'arriv�e des forces de K�, qui semblent d�cid�s � laisser les deux pays adverses s'affaiblir pour mieux envahir Magnostadt apr�s. Mais peut-�tre que l'arriv�e de K�ha Ren et des autres marque surtout autre chose. Pendant que les nations s'entred�chirent, le v�ritable ennemi, dans l'ombre en profite pour s'immiscer et enfin laisser �clater ses meurtri�res ambitions...

Si Shinobu Ohtaka nous a largement habitu�s � un rythme tr�s soutenu dans sa s�rie, �a n'a jamais autant �t� le cas que dans ce volume encha�nant les �normes bouleversements et retournements de situations... Un peu trop, peut-�tre, car m�me si les choses resteront claires pour les lecteurs attentifs et passionn�s, il faut quand m�me signaler un fort risque de s'y perdre un peu, surtout vis-�-vis des nombreux personnages qui d�barquent, notamment les sbires des diff�rents membres de la famille Ren. C'est tr�s dense et �a va vite, tr�s vite, parfois trop vite.

Mais si l'on s'accroche, on ne peut que constater que Shinobu Ohtaka reste pleinement ma�tresse de son r�cit et n'y oublie rien. Tandis que les forces de K� arrivent, que l'on d�couvre un peu plus K�ha, que l'on voit enfin r�ellement entrer en sc�ne un K�en qui en jette et que l'on a droit � de nouvelles explications coh�rentes sur les "rokhs noirs" et "djinns noirs" par exemple, la mangaka continue de s'int�resser de fa�on plus personnelle aux personnages-cl�s de cet arc. On d�couvre encore un peu Mogamed, les origines de sa haine pour les humains (mais s'agit-il vraiment d'une haine ?) et son sens du sacrifice pour prot�ger les siens, tout ceci reposant la question du r�le des sorciers. On est int�ress� par la d�cision d'Ali baba face � K�en. On s'interroge sur les choix et tourment de Sh�h�razade. On est bluff� par la nouvelle puissance d'Aladin et par sa d�termination. Mais c'est �videmment Titos qui reste le plus int�ressant : condamn� � dispara�tre il doit d�sormais faire un choix : se battre contre la menace cach�e en Magnostadt aux c�t�s d'Aladin et d'Ali Baba, s'opposer � eux en soutenant Rehm aux c�t�s de sa "g�nitrice" Sh�h�razade, ou se lancer dans la lutte contre K� aux c�t�s des sorciers. Seulement, saura-t-il faire le bon choix ? Lui qui n'est en vie que depuis un an, peut-il accepter si facilement la mort, alors qu'il vient � peine de d�couvrir sa raison de vivre et ce qu'il a envie de prot�ger et qu'il a le sentiment de n'avoir rien accompli ? La r�ponse � ses tourments pourrait bien venir de celle qu'il a extirp�e de la zone 5...

R�sulte de tout ceci un volume qui, en plus d'�tre tr�s dense, se r�v�le fort en tension et en �motion. Mais ce n'est rien � c�t� de la derni�re ligne droite du volume, sorte de concr�tisation de tout ce qui a eu lieu avant, puisque le v�ritable ennemi se d�voile enfin. Et l'on ne peut que constater une �ni�me fois que l'auteure sait o� elle va, tant le terrain a �t� bien pr�par�, que ce soit au sujet des desseins de Gyokuen Ren, de l'accumulation de puissance � Magnostadt qui avait un r�le bien pr�cis, ou des nombreuses bribes d'informations des tomes pr�c�dents qui trouvent une consolidation autour d'Il Ilah et d'Alma Torran, le monde disparu que le roi Salomon dominait autrefois.

Il faut bien s'accrocher � la lecture de ce tome tr�s riche, extr�mement dense et parfois l�g�rement confus, mais �a vaut clairement le coup, car il s'agit sans doute dans la s�rie d'une pierre angulaire t�moignant � nouveau de la ma�trise sc�naristique de l'auteure.

(Critique de www.manga-news.com)

Biographie de l'auteur :

N�e le 9 mai 1983 au Japon, Shinobu OHTAKA est une mangaka japonaise, fan d'arts martiaux et de cin�ma de s�rie B. Elle est principalement connue pour ses s�ries Sumomomo Momomo et Magi – The Labyrinth of Magic. Elle commence � s'int�resser au manga d�s le coll�ge, voyant dans cet art un moyen de se d�marquer. Au lyc�e, elle commence donc � envoyer des planches au Sh�nen Jump, malheureusement sans succ�s. Malgr� un prix et de nombreux fanzines publi�s laissant d�j� entrevoir son inventivit� et son talent pour le sh�nen manga, qui n'est pas sans rappeler celui de Rumiko TAKAHASHI (Ranma �, Lamu), la jeune femme peine � faire ses preuves. Heureusement, en juillet 2003, l'�diteur Square Enix d�cide de lui donner sa chance apr�s qu'elle a remport� le Grand Prix du 2e concours Manga Enix, sous le pseudonyme d'AKUTOSHI. Shinobu OHTAKA, sous son vrai nom cette fois-ci, voit alors sa toute premi�re œuvre originale, Sumomomo Momomo, �tre publi�e dans le Young Gangan.

Tr�s vite, la s�rie devient le fer de lance de la revue. Adapt�e en anime, elle remporte un franc succ�s qui permet � Shinobu OHTAKA de s'imposer comme une r�f�rence. N�anmoins, c'est v�ritablement avec Magi – The Labyrinth of Magic que la mangaka devient incontournable. Commenc�e en 2004 dans le Sh�nen Sunday sur le conseil de son �diteur, la s�rie devient un best-seller, est adapt�e en anime de plusieurs saisons et se retrouve m�me d�clin�e en spin-off : Magi – Adventure of Sinbad qui, lui aussi, aura droit � son anime. Pour l'heure, la mangaka travaille sur ses prochains projets.

Satoko FUJIMOTO est une traductrice de mangas. Elle œuvre main dans la main avec d'autres traducteurs � l'adaptation comme Nathalie BOUGON-BASTIDE. Avec celle-ci, elle a notamment traduit en fran�ais Anus beaut� de Takeshi OHMI, Inazuma Eleven, Inazuma Eleven X-Tra et Inazuma Eleven Go ! de Tenya YABUNO, Je t'aime Suzuki !! de G� IKEYAMADA, Nozokiana de Wak� HONNA, En sc�ne ! de CUVIE, Real Account de Shizumu WATANABE ou encore VS Earth de Kazutomo ICHITOMO et Yoshihiko WATANABE. Elle a �galement traduit une partie de la s�rie Magi : The Labyrinth of Magic de Shinobu OHTAKA en collaboration avec Joffrey SEGUIN, adaptateur.

Joffrey SEGUIN est un traducteur et adaptateur fran�ais de mangas. Il a notamment adapt� en fran�ais Magi – The Labyrinth of Magic de Shinobu OHTAKA en collaboration avec Kayo CHASSAIGNE-NISHINO et Satoko FUJIMOTO, publi� chez Kurokawa. Il est �galement le r�dacteur du lexique historico-mythologique publi� dans chaque volume du manga Saint Seiya - Les Chevaliers du Zodiaque - The Lost Canvas - La L�gende d'Had�s de Masami KURUMADA et Shiori TESHIROGI. Doctorant � l'universit� Paris-Sorbonne, Joffrey SEGUIN travaille sur les relations entre l'�gypte et l'Orient et collabore � la revue Orient-Express, notes et nouvelles d'arch�ologie orientale.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.