Transferts et circulations artistiques dans l'Europe gothique

 
9782708409729: Transferts et circulations artistiques dans l'Europe gothique
Extrait :

Le «déplacement» comme problème : les transferts artistiques à l'époque gothique

Jacques Dubois
Jean-Marie Guillemet
Benoît Van den Bossche

De la mobilité aux transferts

En 1998, Roland Recht signe l'éditorial de la seconde livraison de la Revue de l'art, consacrée à la «circulation des artistes, des oeuvres, des modèles dans l'Europe médiévale»'. Ce n'est alors pas la première fois que les historiens de l'art s'intéressent au rôle des circulations et de la mobilité artistiques. Et Roland Recht rappelle bien que, depuis le milieu du XIXe siècle, différentes études ont déjà été conduites sur ce sujet dans la littérature académique d'expression allemande. Mais il convoque ces travaux pour les disqualifier immédiatement car il reconnaît chez G. Troescher un nationalisme pangermanique qui ferait des artistes gyrovagues les vecteurs d'une domination culturelle au service d'un projet politique. Il reproche ensuite à ces travaux de ne pas insérer ces circulations et leurs protagonistes dans une histoire sociale plus large prenant en considération d'autres types de mobilités. Ces deux reproches ne cesseront de hanter les études consacrées aux circulations et à la mobilité artistiques, que l'on envisage ces dernières en parlant d'interculturalité, d'interaction culturelle ou d'histoire croisée, de déplacements, d'échanges, ou - en définitive - de transferts.
L'irruption de cet intérêt pour les mobilités dans le champ des sciences historiques intervient à un moment qui n'est pas neutre et correspond à un contexte historique et politique précis. En 1998, le traité de Maestricht avait six ans et l'espace Schengen, institutionnalisé à Amsterdam l'année précédente, devait entrer en vigueur au 1er mai de l'année suivante. C'est donc expressément pour répondre aux interrogations alors suscitées par la construction européenne que Roland Recht souhaitait apporter l'éclairage de l'historien. L'ambition affichée était de rappeler l'ampleur et l'intensité des échanges à une époque encore restée, de ce point de vue, dans l'ombre, et de tenter de caractériser les «modalités selon lesquelles cette circulation s'opère». Cela afin de répondre à une inquiétude sociale consécutive à une étape importante de la construction européenne ; inquiétude que l'auteur juge «tout à fait légitime, même si elle dénote une forme de repli».

Héritant de cette courte histoire, quinze ans après ces premiers débats, l'Institut national d'histoire de l'art (Paris), l'université de Liège (ULg - Département «Transitions») et l'université de Toulouse II - Le Mirail (Framespa-UMR 5136) ont pris l'initiative de construire un programme de recherche qui réponde aux interrogations croissantes sur ces phénomènes de mobilité, d'échanges, de relations transnationales ou d'«effets retour». L'objet de ce projet collectif était de faire le point sur cette question de la circulation des artistes, des savoir-faire, des formes, des oeuvres et des modèles, et de comprendre le rôle de cette mobilité dans les évolutions artistiques de l'Occident médiéval. Un rapide recensement des publications et des événements consacrés aux phénomènes de mobilité permet de s'en rendre compte : nos travaux se sont inscrits dans un moment historiographique marqué par la problématique des circulations. Il s'est agi d'interroger ce que devient la démarche de l'historien de l'art lorsqu'il aborde ses objets sous l'angle de la mobilité. Une telle démarche ne peut en effet consister uniquement en l'identification et au repérage des circulations mais doit aussi questionner leur rôle et leur action dans le développement des formes, des pratiques, des métiers ou encore des thèmes de l'histoire de l'art. Considérer ainsi les phénomènes artistiques revenait à changer la focale du regard en abaissant l'échelle de l'analyse pour passer du regard macrohistorique de la géographie au regard micro-historique du déplacement. Or la première conséquence de ce changement a été de renoncer à l'un des termes les plus usuellement utilisés par les historiens de l'art et à partir duquel s'est en partie construite la discipline : le terme d'«influence».

Un mot de l'auteur :

L'ampleur et l'importance de la mobilité des artistes et des oeuvres dans l'Europe médiévale constitue un objet de recherches pour les historiens de l'art depuis plusieurs années. Cependant, les questions soulevées par ces déplacements appelaient une synthèse dépassant le simple repérage du parcours des hommes et des oeuvres. Cet ouvrage, fruit du travail collectif de vingt-six auteurs (conservateurs, enseignants et chercheurs) de onze pays européens, examine la circulation des artistes, des savoir-faire, des formes, des oeuvres et des modèles pour comprendre le rôle de cette mobilité dans les évolutions artistiques de l'Occident médiéval à l'heure de la naissance du style gothique. Un projet inédit en histoire de l'art.

Jean-Marie Guillouet

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

GILLOUET JEAN-MARIE
Edité par PICARD
ISBN 10 : 2708409727 ISBN 13 : 9782708409729
Neuf(s) Soft Cover Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre PICARD. Soft Cover. État : NEW. PICARD (28/05/2014) Weight: 1404g. / 3.10 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782708409729

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 58
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Benoit Van Den Bossche; Jacques Dubois; Jean-Marie Guillouët
Edité par Picard éditeur (2014)
ISBN 10 : 2708409727 ISBN 13 : 9782708409729
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Picard éditeur, 2014. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782708409729

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 58
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Benoit Van Den Bossche; Jacques Dubois; Jean-Marie Guillouët
ISBN 10 : 2708409727 ISBN 13 : 9782708409729
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97827084097290000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 70,12
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Jean-Marie Guillouët
Edité par Editions A&J Picard
ISBN 10 : 2708409727 ISBN 13 : 9782708409729
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions A&J Picard. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2708409727

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 93,48
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,94
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

JEAN-MARIE GUILLOUËT, BENOÎT VAN DEN BOSS
Edité par PICARD (2014)
ISBN 10 : 2708409727 ISBN 13 : 9782708409729
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre PICARD, 2014. Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 2708409727

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 109,82
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais