Murrayville, petite cité ouvrière du Michigan, située au bord de la rivière Stark. Margo Crane, seize ans, y a vécu toute son enfance au côté de son grand-père, qui lui a appris à tirer comme personne et à pêcher dans les eaux poissonneuses de la rivière. Lorsque son grand-père meurt, que sa mère l'abandonne, les adultes vont très vite trahir la confiance que la jeune fille, solitaire et fragile, leur avait accordée. Seule au monde, Margo s'embarque dans le bateau de son grand-père et, munie de sa carabine, de quelques provisions et de la biographie de son héroïne, Annie Oakley, « la petite femme au tir sûr », elle part à la recherche de sa mère. Mais le paradis de son enfance est devenu un lieu dangereux et inhospitalier pour une jeune fille qui doit survivre par elle-même. Au cours de cette odyssée à travers le Michigan rural, où le contact avec la nature est parfois violent, Margo va devoir transcender de nouvelles épreuves et décider du prix à payer pour accomplir ses choix et trouver la paix intérieure.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
La Stark affluait dans le méandre à Murrayville comme le sang dans le coeur de Margo Crâne. À la rame, Margo remontait le courant pour voir des canards branchus, des fuligules à dos blanc, des balbuzards pêcheurs et dénicher les salamandres tigrées dans les fougères. Elle se laissait dériver pour trouver des tortues peintes qui se chauffaient au soleil sur des arbres morts et compter les hérons dans la héronnière non loin du cimetière. Elle attachait sa barque et remontait les petits bras de rivière pour pêcher les écrevisses, ramasser le cresson d'eau et les minuscules framboises sauvages. Elle avait les pieds insensibles aux cailloux pointus et aux éclats de verre. En nageant, Margo avalait des vairons vivants et sentait la Stark remuer en elle.
Elle pataugeait parmi les racines tortueuses pour s'emparer des serpents d'eau et laissait la rivière nettoyer leurs morsures inoffensives. Les tortues serpentines se laissaient parfois piéger en plantant les crocs dans une branche, et elle pouvait ainsi les rapporter à Grand-Père Murray. Il cuisait de la viande pour faire de la soupe et disait aux enfants que manger de la tortue c'était comme manger du dinosaure. Margo était la seule que le vieil homme acceptait d'emmener quand il allait pêcher ou inspecter ses collets parce qu'elle était capable de rester assise des heures entières sans parler, à la proue de La River Rose, sa petite barque en teck. Margo savait qu'au moment où elle était tentée de parler ou d'appeler, elle devait au contraire garder le silence, observer et tendre l'oreille. Le vieil homme l'appelait Elfe ou Nymphe des eaux. Ses cousins l'appelaient Nympho, mais en général pas à proximité du vieil homme.
Margo, baptisée Margaret Louise, et ses cousins connaissaient les eaux boueuses et les remous, le sable et la vase entre leurs orteils, ils en remplissaient des pots de fromage blanc en plastique et des pots à sorbets, et les tamisaient entre leurs doigts pour façonner des stalagmites et des châteaux détrempés. Ils creusaient dans les rives, taillaient dans le sol et les racines pour former des cavités et des tunnels qui s'effondraient. Quand l'un d'entre eux, resté trop longtemps dans le sol meuble, s'enfonçait jusqu'aux genoux, il lui suffisait de crier pour qu'on vienne le tirer de là. Ils passaient les étés nus ou presque, à ramasser des vers de terre dans les bois moussus et des oeufs de grenouille dans les nids visqueux sous les branches immergées. Ils construisaient des radeaux de bois flotté en les attachant avec de la corde. À la surface de l'eau, ils savaient lire les menaces cachées en profondeur. Un jour - Margo avait huit ans et Junior, son cousin préféré, neuf-, ils avaient sauvé un de leurs oncles, qui, d'ivresse, avait failli se noyer.
Bonnie Jo Campbell est l auteur de deux recueils de nouvelles, et d un premier roman. Elle vit avec son mari à Kalamazoo, dans le Michigan.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Frais de port :
EUR 5,77
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Frais de port :
EUR 50
De France vers Etats-Unis
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur GOR013519763
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 2013. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Slightly creased cover. Slight signs of wear on the cover. Edition 2013. Ammareal gives back up to 15% of this book's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur D-227-023
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this book's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-061-878
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 2013. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Edition 2013. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur D-667-126
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : USED_VERYGOOD. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M02709635534-V
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : RECYCLIVRE, Paris, France
Etat : USED_VERYGOOD. Attention: Ancien support de bibliothèque, plastifié, étiquettes. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 5228202304034NAI12709635534
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : RECYCLIVRE, Paris, France
Etat : USED_NEARFINE. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 6376201907043ZBD12709635534
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : LiLi - La Liberté des Livres, CANEJAN, France
Etat : good. vendeur pro, expedition soignee en 24/48h.Le livre peut montrer des signes d'usure dus à son utilisation, des défauts esthétiques tels que des rayures, des bosses et/ou des coins legerement endommages. N° de réf. du vendeur E015239
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, France
Paperback. Etat : NEUF. Murrayville, petite cité ouvrière du Michigan, située au bord de la rivière Stark. Margo Crane, seize ans, y a vécu toute son enfance au côté de son grand-père, qui lui a appris à tirer comme personne et à pêcher dans les eaux poissonneuses de la rivière. Lorsque son grand-père meurt, que sa mère l'abandonne, les adultes vont très vite trahir la confiance que la jeune fille, solitaire et fragile, leur avait accordée. Seule au monde, Margo s'embarque dans le bateau de son grand-père et, munie de sa carabine, de quelques provisions et de la biographie de son héroïne, Annie Oakley, " la petite femme au tir sûr ", elle part à la recherche de sa mère. Mais le paradis de son enfance est devenu un lieu dangereux et inhospitalier pour une jeune fille qui doit survivre par elle-même. Au cours de cette odyssée à travers le Michigan rural, où le contact avec la nature est parfois violent, Margo va devoir transcender de nouvelles épreuves et décider du prix à payer pour accomplir ses choix et trouver la paix intérieure. Traduit de l'anglais par Elisabeth Peellaert - Nombre de page(s) : 394 - Poids : 464g - Langue : ANGLAIS (ETATS-UNIS) - Genre : Littérature Anglo-Saxonne. N° de réf. du vendeur N9782709635530
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles