Emily Perkins Les Forrest

ISBN 13 : 9782709642996

Les Forrest

Note moyenne 0
( 0 avis fournis par GoodReads )
 
9782709642996: Les Forrest
Revue de presse :

C'est à travers les yeux d'une fillette de 10 ans et de sa fratrie, qu'on suit jusqu'à la maturité, qu'Emily Perkins déploie une sublime fresque de l'intime.
Tenaces sont ces juvéniles sensations imprimées dans le corps ce corps qui a vieilli depuis. Les Forrest d'Emily Perkins s'ouvre sur une scène de cinéma familial et amateur : le père filme une séquence rigolote avec une boîte qui se déplace - ses enfants sont censés marcher à quatre pattes sous la carapace de carton. L'herbe chatouille la joue, le sol égratigne les genoux...
Dorothy surnommée Dot sort de la boîte, fait tomber Daniel qui se relève et s'échappe. Complicité de gosses se coursant sous l'azur de l'insouciance. Magie de l'écriture - ce qui, au cinéma, forcerait le réalisateur à choisir entre passé et présent, mémoire et actualité, nous est donné a vivre grâce aux mots de l'auteure néo-zélandaise de manière a la fois directe et elliptique. Au début de son roman, Dot a 10 ans, sa soeur Evelyn 11, la petite dernière Ruth 5, les garçons Michael et Daniel, 14, 13. A la fin du roman, c'est une vie qui a passé. Les Forrest, c'est la saga d'un clan un peu bohème et complètement fauché. Frank, le père, est le vilain petit canard d'une famille bourgeoise américaine sur le déclin, il ambitionne d'être comédien mais est contraint de quitter New York pour la Nouvelle-Zélande ; Lee est la mère sacrificielle et l'épouse groupie. La Grosse Pomme branchée est loin. Dorothy et sa fratrie n'auront connu au fond que ces provinciales antipodes, ils grandissent entre bourgade et nature et sont ballottés au gré des déménagements de parents poursuivis par les huissiers. Daniel est en vérité le meilleur ami de Michael, il est en permanence fourré chez eux, c'est comme un frère, quasi. Quand arrive l'adolescence, il sort avec « Eve ».
A la surface d'une tasse de thé trop infusé miroite une imperceptible pellicule irisée ; une haleine, un bras, une main laissent un vestige de chaleur. Par ces microdétails observés ou sentis, nous voilà entrés dans l'intimité des personnages, on les suit de l'intérieur, ils vieillissent. Mais comme eux, on ne le voit pas. Au fil des pages, de nouveaux noms apparaissent, les enfants de ceux qui furent enfants. Comme un leitmotiv, les cartes postales de Daniel qui court le monde ponctuent les différents âges de la vie, rouvrent les plaies d'un grand amour perdu - celui d'Evelyn qui, entre sexe sans lendemain et bouteille facile, n'a pu oublier, ou celui de Dorothy qui, à l'insu de sa soeur, partageait ce séduisant faux frère avec elle. --Livres Hebdo

La phrase qui ouvre le roman : « Leur père derrière la camera s'efforçait de ne pas perdre l'équilibre sans cesser d'avancer et de reculer en leur criant des instructions » est aussi la position qu'adopte le narrateur de cette histoire. Ne pas perdre l'équilibre entre les épisodes d'un récit qui, s'il suit un fil chronologique, pratique l'ellipse et l'éclipse temporelles.
Au lecteur de se raccrocher à ce fleuve narratif ininterrompu, qui trace des instantanés de vie. C'est déroutant, dans les premières pages, où il faut découvrir l'un après l'autre tous les personnages du drame, et quelques personnages périphériques, et où Perkins laisse fort peu d'indices sur la trajectoire qu'ils vont suivre, entre les Etats-Unis, le Canada et la Nouvelle-Zélande. Avec une plume très photographique, qui privilégie les jeux sur les lumières et les couleurs du crépuscule.
La sensation est précisément celle-là, celle de parcourir l'album de photos d'une famille ordinaire, année après année, chaque photo renfermant sa propre histoire, sans pouvoir contenir l'ensemble de l'histoire familiale.
On y tourne les pages à la recherche de ces secrets qui sont, écrit Emilv Perkins, la « fabrique de notre solitude ». C'est troublant, comme un paysage de plage après la marée, où les algues auraient « calligraphié des pleins et des déliés ». --Le Soir

Présentation de l'éditeur :

Il y a Lee, la mère, et Frank, le père. Dorothy et ses soeurs, Eve et Ruth, leur frère Michael. Et Daniel, le fils quasi adoptif, au passé tumultueux. Dans cette famille, excentrique et sans le sou, chacun essaye de se construire en dépit des failles des autres.
Pour Dorothy, le salut, ce sera Daniel. Un amour secret, initié dans l'enfance à l'abri des hautes herbes de la communauté hippie qui les accueillera un temps. Mais quelques années plus tard, Dorothy s'est mariée avec un autre et c'est désormais Eve qui partage le lit de Daniel. Daniel, personnage magnétique, omniprésent mais disparaissant sans cesse, sorte de Heathcliff au charme envoûtant.
Récit sensuel et palpitant, ode à l'énergie vitale qui existe en chacun de nous, Les Forrest nous entraîne dans le sillage de Dorothy. Trop perméable aux sensations du monde qui l'entoure, elle assiste peu à peu à l'effondrement de tout ce qu'elle a construit. Un seul espoir, retrouver Daniel, un jour, dans une autre vie peut-être.
Une structure romanesque remarquable, audacieuse, au service d'une exploration extrêmement juste des ressorts humains et des valeurs familiales.

Traduit de l'anglais par Isabelle Chapman

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Emily Perkins
ISBN 10 : 2709642999 ISBN 13 : 9782709642996
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97827096429960000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 33,85
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Emily Perkins
Edité par JC Lattès (2015)
ISBN 10 : 2709642999 ISBN 13 : 9782709642996
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre JC Lattès, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782709642996

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 22,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Emily Perkins
Edité par Jean-Claude Lattès
ISBN 10 : 2709642999 ISBN 13 : 9782709642996
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Jean-Claude Lattès. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2709642999

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 33,68
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,94
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais