Valerio Manfredi Le retour d'Ulysse

ISBN 13 : 9782709644822

Le retour d'Ulysse

Note moyenne 2
( 2 avis fournis par GoodReads )
 
9782709644822: Le retour d'Ulysse
Extrait :

Troie brûlait toujours en un épouvantable brasier, des flèches de feu pleuvaient du ciel dans un vacarme étourdissant, et les ombres des guerriers tombés hurlaient encore leur souffrance entre flammes et fumée, spectres effrayants au seuil de l'Hadès, incapables de trouver la paix. Et la cité brûlerait ainsi pendant plusieurs jours et plusieurs nuits, jusqu'à n'être plus que cendres. La lumière des flammes m'indiquait le chemin.
Deux hommes de chacun de mes navires rejoignirent la rive en luttant contre le violent ressac, et ils arrimèrent les bateaux en plantant de solides piquets de chêne. Je leur dis de m'attendre et de ne s'éloigner sous aucun prétexte, et je partis en direction de la cité. Je me demande encore pourquoi je ne m'arrêtai pas pour dormir avec mes hommes cette nuit-là, et pourquoi je retournai sur le lieu de l'embûche et du massacre, mais ne trouve nulle réponse.
D'en haut, je vis les navires d'Agamemnon et des autres rois restés avec lui, ancrés côté poupe, proue vers la mer. Eux aussi se préparaient au départ. Peut-être s'étaient-ils convaincus que nul sacrifice, nulle hécatombe ne pourraient réparer les horreurs commises, ni compenser le sang de tant d'innocents sans défense. Je retrouvai mon chemin, passai entre les montants calcinés des portes Skaiai et montai vers la forteresse. Juste à temps pour assister à un spectacle bouleversant : le cheval que j'avais construit s'écroulait à l'instant même, dévoré par les flammes. Elles venaient seulement de l'atteindre parce qu'il se trouvait dans un endroit isolé. Et de toute sa hauteur, dominant la ville et la forteresse, il s'effondra dans un tourbillon d'étincelles et de fumée blanche. Sa tête fut engloutie en dernier par le bûcher.
J'entendais ou avais l'impression d'entendre l'écho des cris de tous ceux qui avaient déjà brûlé et disparu depuis longtemps, et je voyais le sang coagulé dans les trous du chemin. Je continuai à monter et finis par arriver dans la vaste cour entourée de portiques où se dressait le sanctuaire de ma déesse. Le toit s'était effondré et les piliers noircis étaient les gardiens du silence.
J'entrai.
Le sanctuaire était vide, le piédestal de la statue était vide. La puissante effigie de Pallas Athéna couverte de cristaux avait disparu. Qui l'avait prise ? Qui avait osé commettre un tel acte ? Mes hommes, peut-être ? Ou bien moi-même - et puis mon esprit aurait tout effacé ? Était-ce pour cela que je me trouvais dans les murs d'Ilion la sacrée ? Autant de questions sans aucun sens ni réponse, mais j'errais néanmoins comme un spectre parmi les ruines dévorées par le feu. La pluie crépitait quand elle atteignait les flammes qui continuaient à faire rage avec une énergie infernale. Je descendis enfin, épuisé, vers le champ de bataille.
Une clarté étrange et irréelle emplissait l'atmosphère, une vapeur luminescente qui métamorphosait les formes, les silhouettes, rendant tout méconnaissable. Je me retrouvai soudain, sans l'avoir cherché, près du caprifiguier. Tronc gris, feuilles vertes et écorce tant de fois transpercée. Je m'y appuyai et sentis derrière mon dos les cicatrices de l'arbre immortel, la seule créature vivante qui restait dans ce champ ravagé. Puis, à bout de forces, je m'assis par terre et m'endormis.

Présentation de l'éditeur :

Il a fallu dix années de guerre et de sang, d'amours féroces et de haines inextinguibles pour vaincre les Troyens. À présent, Odysseus doit regagner Ithaque avec ses hommes, là où l'attendent sa fidèle épouse Pénélope et son fils qu'il a quitté encore en bas âge.
Mais le retour se transforme en épreuve car Odysseus doit défier les hommes, les forces obscures de la nature et la volonté capricieuse et impénétrable des dieux. Avec ses compagnons, il lui faudra affronter des ennemis aussi périlleux que le cyclope Polyphème, les mangeurs de lotos, la fleur qui procure l'oubli, ou encore les Sirènes au chant merveilleux mais meurtrier...
Odysseus aux mille talents, le rusé Personne, devra atteindre les confins du monde et oser invoquer les morts au seuil des Enfers. Après avoir chanté la naissance et la formation du héros dans sa variation sur L'Iliade, Valerio Manfredi donne une voix nouvelle à l'autre grand récit fondateur : L'Odyssée.

Traduit de l'italien par Elsa Damien

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Valerio Manfredi
ISBN 10 : 2709644827 ISBN 13 : 9782709644822
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97827096448220000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 33,68
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Valerio Manfredi
Edité par JC Lattès (2015)
ISBN 10 : 2709644827 ISBN 13 : 9782709644822
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre JC Lattès, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782709644822

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 22
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Valerio Manfredi
Edité par Jean-Claude Lattès
ISBN 10 : 2709644827 ISBN 13 : 9782709644822
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Jean-Claude Lattès. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2709644827

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,13
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,96
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais