Articles liés à Signor Hoffman

Halfon,Eduardo Signor Hoffman ISBN 13 : 9782710376163

Signor Hoffman - Couverture souple

 
9782710376163: Signor Hoffman
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Présentation de l'éditeur :
Un écrivain se rend en Italie, invité à évoquer la mémoire de son grand-père, rescapé d'Auschwitz. On le retrouve en route pour une plage de sable noir du Pacifique, puis sur le sable blanc de l'Atlantique ou encore sur le haut plateau guatémaltèque, au coeur d'une plantation de caféiers qui a survécu à l'exploitation capitaliste et à la violence de son pays: dans l'équilibre naturel retrouvé, les oiseaux sont revenus.

Chacune des nouvelles de ce recueil se déroule entre deux pôles, de señor Halfon à signor Hoffman. Entre un air de jazz entendu un soir à Harlem et la noire ironie d'un chant de déportés, la musique des mots célèbre tout à la fois la grande misère des hommes et leur folle aptitude à survivre.
Revue de presse :
"La Pirouette", "Monastère", "Signor Hoffman"... sont des ovnis dans la littérature sud-américaine. (...) Ces textes s'inscrivent dans le sillon des novellistes des États-Unis, Hemingway, Carver et Cheever : écriture à la pointe sèche, litote, art de la chute. Eduardo Halfon devient le premier écrivain nord-americain de langue espagnol. Il ne le sait pas forcément, mais c'est une très bonne nouvelle. --L'Express, 22/28 avril 2015

On reste sans voix devant le talent du Guatémaltèque. Sa manière si singulière et puissante de se jouer du tragique. --Lire, mai 2015

Derrière les mots souvent impuissants, Halfon compose, avec un humour pudique, une douce et belle musique aux accents lointains. De partout et d'ailleurs. --Le Monde des livres, 3 avril 2015

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurLa Table Ronde
  • Date d'édition2015
  • ISBN 10 2710376164
  • ISBN 13 9782710376163
  • ReliureBroché
  • Nombre de pages184
  • Evaluation vendeur
EUR 28,32

Autre devise

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image fournie par le vendeur

Halfon, Eduardo
Edité par TABLE RONDE (2015)
ISBN 10 : 2710376164 ISBN 13 : 9782710376163
Neuf Soft Cover Quantité disponible : 1
Vendeur :
booksXpress
(Bayonne, NJ, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Soft Cover. Etat : new. N° de réf. du vendeur 9782710376163

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 28,32
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Halfon, Eduardo
Edité par TABLE RONDE (2015)
ISBN 10 : 2710376164 ISBN 13 : 9782710376163
Neuf Couverture souple Quantité disponible : 4
Vendeur :
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : Neuf. N° de réf. du vendeur 9782710376163

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 16
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 17,43
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Halfon, Eduardo
Edité par Quai Voltaire (2015)
ISBN 10 : 2710376164 ISBN 13 : 9782710376163
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : Brand New. 184 pages. French language. 7.40x4.49x0.87 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2710376164

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 26,03
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 11,71
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Halfon, Eduardo
Edité par TABLE RONDE (2015)
ISBN 10 : 2710376164 ISBN 13 : 9782710376163
Neuf Paperback Quantité disponible : > 20
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : NEUF. Un écrivain guatémaltèque se rend en Italie, invité à évoquer la mémoire de son grand-père, rescapé d'Auschwitz. Là, il découvre que le camp de concentration mussolinien n'est pas le vrai camp mais une copie et se rend compte que tout est mascarade et dénaturation, à commencer par son nom, fallacieusement germanisé en Hoffman. L'univers romanesque bascule dans le vertige, que sous-tend l'humour sardonique du narrateur. Puis le voilà sur le chemin d'une plage du Pacifique ; au milieu d'une mare de requins débités en morceaux, une cage en bambou où s'agite un garçon mongolien et épileptique : là aussi, l'enfermement, la souffrance, et la peine coupable du narrateur. Ou encore sur le haut-plateau guatémaltèque, lorsqu'une enquête l'amène à découvrir une plantation de caféiers qui a survécu à l'exploitation capitaliste et au leurre du commerce équitable : dans l'équilibre naturel retrouvé, les oiseaux sont revenus, et le monde est à nouveau rassurant et beau. Seulement les frontières persistent à l'intérieur d'un même pays - le Guatemala des origines amputé du Belize aux sables blancs - et ses barrières policières. Chacune des nouvelles de ce recueil se déroule en somme entre deux pôles ou deux faces, de Senor Halfon à Signor Hoffman. Dans une tonalité mélancolique, douce-amère, et la sonorité d'un air de jazz entendu un soir, à Harlem, la musique des mots apparaît finalement comme la seule voix d'espérance, avec en écho la dérision d'un chant de déportés, "Oh ghetto mon amour", célébrant tout à la fois la grande misère des hommes et leur folle aptitude à survivre. - Nombre de page(s) : 184 - Poids : 196g - Langue : ESPAGNOL (GUATEMALA) - Genre : Littérature Hispano-Portugaise QUAI VOLTAIRE. N° de réf. du vendeur N9782710376163

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 16
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 45
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais