Dictionnaire patois-français du département de l'Aveyron

 
9782734807506: Dictionnaire patois-français du département de l'Aveyron

REIMPRESSION DE L'EDITION DE RODEZ 1879 Mon but n'est pas de faire un dictionnaire français-patoi, mais une sorte de glossaire patoi-français qui sera comme le trésor de l'idiome patois du rouergues et de ses dialectes ou variètés. pour rendre cet ouvrage plus interessant et plus utile à consulter je donne : 1° les étymologies certaines ou probables des mots patois 2° beaucoup de formes semblables du breton, du bas latin, de l'italien, de l'espagnol, etc.., pour mettre en évidence la parenté de toutes ces langues avec nos patois méridionaux. 3° la signification de beaucoup d'archaismes ou vieux mots et l'explication de certains termes que l'on répète encore aujourd'hui sans les comprendre 4° les noms des oiseaux , des insectes, des végétaux nommés en patois , et les propriètés de quelques uns de ces dernier. Aimé Vayssier

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur :

This book was originally published prior to 1923, and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to adequately clean and digitally enhance the original work, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections, and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

(Aucun exemplaire disponible)

Chercher:



Créez une demande

Si vous ne trouvez pas un livre sur AbeBooks, nous le rechercherons automatiquement pour vous parmi les livres quotidiennement ajoutés au catalogue.

Créez une demande