Michel Zink D'Autres langues que la mienne

ISBN 13 : 9782738131140

D'Autres langues que la mienne

Note moyenne 0
( 0 avis fournis par GoodReads )
 
9782738131140: D'Autres langues que la mienne
Présentation de l'éditeur :

Du Moyen Âge à l époque contemporaine, de nombreux poètes ou romanciers l ont fait, par choix ou par contrainte. Dans maintes civilisations, la vie intellectuelle et la littérature ont même eu recours avec une sorte d aisance naturelle à une langue étrangère ou apprise : le grec pour les Romains, le chinois pour les Japonais, le latin pour l Occident médiéval. Écrire dans une autre langue, c est s arracher à soi-même, ou simplement se partager : la langue du poète, la langue du mathématicien ne relèvent-elles pas de la catégorie des langues autres ? Et la langue maternelle peut, elle aussi, se faire « autre » : lorsqu elle est dévoyée ; ou lorsqu elle est consciemment choisie et modelée ; ou lorsqu elle préserve au sein de l écriture la langue de la tribu, de l enfance, de la fratrie. Ces questions se posent à tout écrivain si, comme l écrit Proust : « Les beaux livres sont écrits dans une sorte de langue étrangère. »

Biographie de l'auteur :

Michel Zink, spécialiste de littérature médiévale, est membre de l Institut et professeur au Collège de France.
Avec les contributions de Jean-Paul Allouche, Odile Bombarde, Yves Bonnefoy, Pascale Bourgain, Antoine Compagnon, Sir Michael Edwards, Marc Fumaroli, Claudine Haroche, John E. Jackson, Jacques Le Rider, Jean-Noël Robert, Luciano Rossi, Karlheinz Stierle.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Michel Zink
Edité par Odile Jacob (2014)
ISBN 10 : 273813114X ISBN 13 : 9782738131140
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Odile Jacob, 2014. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782738131140

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 23,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Michel Zink
ISBN 10 : 273813114X ISBN 13 : 9782738131140
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97827381311400000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,29
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Zink-M
Edité par Jacob
ISBN 10 : 273813114X ISBN 13 : 9782738131140
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Jacob. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk273813114X

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 35,61
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,93
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Odile Bombarde, Pascale Bourgain
ISBN 10 : 273813114X ISBN 13 : 9782738131140
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 273813114X

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 55,33
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais