L'écriture du trauma dans les récits de Lakolyma de Varlam

 
9782738478412: L'écriture du trauma dans les récits de Lakolyma de Varlam
Quatrième de couverture :

Kolyma, récits sur les camps staliniens, écrits au passé : " ainsi fut fait, une fois pour toute et pour toujours " inscrivent dans la mémoire des générations ce qu'il en est de l'inassimilable du trauma. Chalamov montre avec la rigueur d'un constat la permutation, pour le sujet humain, de la faim et du Signifiant. Pour y parvenir, il travaille le lecteur au corps et ne tétanise le langage que pour mieux oeuvrer à son jaillissement soulignant de ce fait l'enjeu du signifiant pour le sujet humain. Sur le chemin du supplice, deux douleurs se superposent, se masquent, se trahissent pour mieux se dénoncer. Douleurs physique et psychique s'intiment le silence : " De mon langage il ne restait que vingt mots ", ou en perforent avec fulgurance l'épaisseur : " Sentence - tout le parler " jaillit des tréfonds de son être en vue d'apaiser sa douleur. Appel désespéré adressé à cet Autre Préhistoire. En deçà des terribles Récits sur les camps sourd, pathétique, " La Chanson du Mal Aimé " : ... Un soir de demi brume " à Kolyma... " pourrait réciter Chalamov avec Apollinaire.

Présentation de l'éditeur :

La lecture de Kolyma laisse longtemps le lecteur désemparé et sans voix. Il subit au fil de pages l'épreuve insidieuse et indicible d'un vécu où tout agir est rendu impossible ou même interdit. A travers les Récits transparaissent les toiles qui restituent le paysage physique et psychique de celui qui a fait l'expérience du mal absolu. Chamalov s'attelle à la tâche de rendre dicible l'indicible, sensible l'insensible, animé le statique.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

HALLIT-BALABANE AIDA
Edité par L'Harmattan 19990501 (1999)
ISBN 10 : 2738478417 ISBN 13 : 9782738478412
Neuf(s) Quantité : 10
Vendeur
Tgl Harmattan
(Paris, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre L'Harmattan 19990501, 1999. État : Neuf. N° de réf. du libraire 999-11173

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 15,96
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 11,98
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Balabane
Edité par L'Harmattan (2000)
ISBN 10 : 2738478417 ISBN 13 : 9782738478412
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre L'Harmattan, 2000. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782738478412

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 17,80
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais